Parkside PDWS 125 A1 Traducción Del Manual De Instrucciones Original
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Parkside Manuales
  4. Amoladoras
  5. PDWS 125 A1
  6. Traducción del manual de instrucciones original
Parkside PDWS 125 A1 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Parkside PDWS 125 A1 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Ocultar thumbs Ver también para PDWS 125 A1:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 74

Enlaces rápidos

DRUCKLUFT-WINKELSCHLEIFER
AIR ANGLE GRINDER
MEULEUSE D'ANGLE PNEUMATIQUE PDWS 125 A1
DRUCKLUFT-WINKELSCHLEIFER
Originalbetriebsanleitung
MEULEUSE D'ANGLE PNEUMATIQUE
Traduction des instructions d'origine
PNEU ÚHLOVÁ BRUSKA
Překlad originálního provozního návodu
ESMERILADORA ANGULAR A AR
COMPRIMIDO
Tradução do manual de instruções original
IAN 285213
AIR ANGLE GRINDER
Translation of the original instructions
PERSLUCHT-HAAKSE SLIJPER
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
AMOLADORA ANGULAR NEUMÁTICA
Traducción del manual de instrucciones original
loading

Manuales relacionados para Parkside PDWS 125 A1

Resumen de contenidos para Parkside PDWS 125 A1

  • Página 1 DRUCKLUFT-WINKELSCHLEIFER AIR ANGLE GRINDER MEULEUSE D’ANGLE PNEUMATIQUE PDWS 125 A1 DRUCKLUFT-WINKELSCHLEIFER AIR ANGLE GRINDER Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions MEULEUSE D’ANGLE PNEUMATIQUE PERSLUCHT-HAAKSE SLIJPER Traduction des instructions d’origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing PNEU ÚHLOVÁ BRUSKA AMOLADORA ANGULAR NEUMÁTICA Překlad originálního provozního návodu...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Página 74 Importador ........... . . 83 Traducción de la Declaración de conformidad original ....84 │ PDWS 125 A1    71...

  • Página 75: Amoladora Angular Neumática Pdws 125 A1

    AMOLADORA ANGULAR ¡Utilice protecciones auditivas! NEUMÁTICA PDWS 125 A1 Introducción ¡Utilice calzado de seguridad! Felicidades por la compra de su aparato nuevo. Ha adquirido un producto de alta calidad. Las instrucciones de uso forman parte del producto y ¡Utilice guantes de protección! contienen indicaciones importantes acerca de la seguridad, del uso y del desecho de este aparato.

  • Página 76: Volumen De Suministro

    Volumen de suministro Normas generales de WARNING! 1 amoladora angular neumática PDWS 125 A1 seguridad 1 mango adicional ¡ADVERTENCIA! 1 disco abrasivo (Ø 125 mm) ► Para múltiples peligros: deben leerse y com- 1 llave de dos tetones prenderse las indicaciones de seguridad 1 llave de boca antes de realizar la instalación, el manejo, la...

  • Página 77: Peligro Por Atrapamiento

    ■ Asegúrese de mantener el equilibrio y trabaje con una postura corporal segura. ■ Desbloquee el dispositivo de control de inicio y de parada si se produce una interrupción de la corriente eléctrica. │ ■ 74    PDWS 125 A1...

  • Página 78: Peligros Por Los Movimientos Repetidos

    ■ Debe guardarse y manipularse la herramienta intercambiable según las instrucciones del fa- bricante. │ PDWS 125 A1    75 ■...

  • Página 79: Peligros En El Lugar De Trabajo

    ■ Todos los componentes o accesorios de la máquina previstos para recolectar, aspirar o mitigar el polvo o los vapores deben instalarse y mantenerse según lo dispuesto en las indica- ciones del fabricante. │ ■ 76    PDWS 125 A1...

  • Página 80: Peligros Por Las Vibraciones

    Si el disco abrasivo está montado incorrectamente y sobresale del borde de la cubierta de protección, no quedará lo suficien- temente protegido. │ PDWS 125 A1    77 ■...

  • Página 81: Otras Indicaciones De Seguridad Especiales Para Los Discos De Corte

    El retroceso es una reacción repentina que se o bloqueado y, con ello, de que se produzca produce como consecuencia del enganche o un retroceso o rotura. del bloqueo de la herramienta intercambiable rotatoria. │ ■ 78    PDWS 125 A1...

  • Página 82: Puesta En Funcionamiento

    3 tornillos. Vuelva a atornillar para evitar que las herramientas intercambiables el tornillo restante en el orificio de rosca. reboten desde la pieza de trabajo o queden atascadas. │ PDWS 125 A1    79 ■...

  • Página 83: Montaje Del Disco Abrasivo

    Envuelva la rosca de la boquilla roscada Enrosque la brida delantera en el husillo con la cinta de teflón suministrada. la manera siguiente: ♦ Enrosque la boquilla roscada en la entrada de aire. │ ■ 80    PDWS 125 A1...

  • Página 84: Utilización

    ► Tras apagar la máquina, espere a que el motor se haya detenido totalmente antes de posarla. ♦ 1.) Monte la herramienta intercambiable más adecuada. Fig. 3 │ PDWS 125 A1    81 ■...

  • Página 85: Mantenimiento Y Limpieza

    Si el defecto está cubierto por nuestra garantía, le de realizar el mantenimiento. devolveremos el producto reparado o le suministra- remos uno nuevo. La reparación o sustitución del producto no supone el inicio de un nuevo periodo de garantía. │ ■ 82    PDWS 125 A1...

  • Página 86: Asistencia Técnica

    BURGSTRASSE 21 indicaciones: DE - 44867 BOCHUM ■ Mantenga siempre a mano el comprobante ALEMANIA de caja y el número de artículo (p. ej., IAN 12345) como justificante de compra. www.kompernass.com │ PDWS 125 A1    83 ■...

  • Página 87: Traducción De La Declaración De Conformidad Original

    Directiva relativa a las máquinas (2006/42/EC) Normas armonizadas aplicadas: EN ISO 11148-7: 2012 Denominación de la máquina: Amoladora angular neumática PDWS 125 A1 Año de fabricación: 01 - 2017 Número de serie: IAN 285213 Bochum, 20.01.2017 Semi Uguzlu - Responsable de calidad - Reservado el derecho de realizar modificaciones técnicas en relación con el desarrollo tecnológico.