BLACK&DECKER Speedy Roller Traducción De Las Instrucciones Originales página 55

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28
Σημείωση: Η λαβή (10) μπορεί να περιστραφεί ώστε
να γίνει πιο άνετη κατά το βάψιμο με ένα πλαίσιο ρολού
τοποθετημένο υπό γωνία. Για να περιστρέψετε τη λαβή στην
επιθυμητή θέση, χαλαρώστε το κολάρο (11), ρυθμίστε τη λαβή
και σφίξτε ξανά το κολάρο (εικ H).
Βάφοντας με το Speedy Roller
Ξεκινήστε να βάφετε τον τοίχο και πιέστε τη λαβή
u
του εμβόλου (1) ή πιέστε τη σκανδάλη (2) για να
τροφοδοτήσετε μπογιά στο κάλυμμα του ρολού.
Σημείωση: Ο αρχικός κορεσμός του ρολού μπορεί να
χρειαστεί ολόκληρη την ποσότητα της μπογιάς της πρώτης
πλήρωσης. Συμπληρώστε το Speedy Roller
απαιτείται.
Βοηθητικές συμβουλές
Η σκανδάλη χρειάζεται να πιέζεται μόνο όταν απαιτείται
u
μπογιά.
Εάν προκύπτει ένα σχέδιο με κουκίδες όταν βάφετε,
u
απλώστε περισσότερη μπογιά.
Εάν το ρολό γλιστρά στην επιφάνεια, απλώστε λιγότερη
u
μπογιά.
Μπορεί να παρατηρήσετε βαζελίνη εντός της λαβής. Αυτή
u
είναι απαραίτητη και θα βοηθήσει στη λειτουργία χωρίς
να επηρεάσει τη μπογιά.
Όταν δε χρησιμοποιείται, αποθέστε το Speedy Roller
u
στο αναδιπλούμενο στήριγμα (4) με το προστατευτικό του
ρολού (9) τοποθετημένο στη θέση κάτω από το ρολό.
Επιστροφή πλεονάζουσας μπογιάς στο κουτί της
(εικ. K - M)
Τοποθετήστε τον αντίχειρα πάνω στο πορτοκαλί κάλυμμα
u
της τάπας πλήρωσης (19).
Τραβήξτε πίσω το έμβολο (1) για να αναρροφηθεί η
u
πλεονάζουσα μπογιά από το πλαίσιο του ρολού μέσα στο
σωλήνα.
Κρατήστε το Speedy Roller
u
τοποθετήστε τη βαλβίδα πλήρωσης (5) πάνω από το
σωλήνα πλήρωσης (17). Απαλά πιέστε κάτω το Speedy
Roller
έτσι ώστε να καλύψει απόλυτα το σωλήνα
TM
πλήρωσης.
Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι το πορτοκαλί κάλυμμα της
τάπας πλήρωσης (19) καλύπτεται απόλυτα από το
κάλυμμα του κλιπ δοχείου.
Σπρώξτε το έμβολο μέχρι τέρμα μέσα στο έμβολο.
u
Αφαιρέστε το ρολό (8) κρατώντας το καπάκι του
u
εξωτερικού άκρου (20) και το πλαίσιο του ρολού (16) και
χρησιμοποιώντας τον αντίχειρα του άλλου χεριού σας για
να σπρώξετε το ρολό να απομακρυνθεί
Σημείωση: Φοράτε γάντια μιας χρήσης ή χρησιμοποιήστε
μια πλαστική σακούλα πάνω από το ρολό για να διατηρήσετε
καθαρά τα χέρια σας.
Αποξέστε στο κουτί τυχόν απομένουσα μπογιά στο ρολό.
u
(εικ. I & J)
TM
όπως
TM
TM
σε μια γωνία 45
και
TM
O
(Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών)
Αφαιρέστε το καπάκι του εσωτερικού άκρου εισάγοντας
u
το μεταλλικό σωλήνα του πλαισίου του ρολού στο καπάκι
κατά περίπου 2-3 εκατοστά και υπό γωνία.
Τραβήξτε το πλαίσιο ρολού απαλά προς το μέρος σας.
u
Αφαιρέστε τον πυρήνα του ρολού.
u
Αδειάστε τυχόν παραμένουσα μπογιά.
u
Αφαιρέστε το εξωτερικό καπάκι (20) εισάγοντας το
u
πλαίσιο ρολού στο ρολό και πιέζοντας απαλά το καπάκι
να βγει.
Συμβουλές για άριστη χρήση
Χρησιμοποιήστε μόνο διάτρητο κάλυμμα ρολού της
u
Black & DeckerSpeedy Roller
: BDPRA09-XJ & BDPRA18-XJ). Τα συνηθισμένα
καλύμματα ρολού δεν είναι κατάλληλα.
Επιθεωρήστε το κάλυμμα ρολού για χνούδια πριν το
u
βάψιμο, εάν χρειάζεται πλύνετέ το και στεγνώστε το πριν
τη χρήση.
Κατά τη χρήση του Speedy Roller
u
εφαρμογή, θα χρειαστεί η περισσότερη μπογιά μέσα στο
σωλήνα του Speedy Roller
του ρολού. Μπορεί να χρειαστεί μια δεύτερη πλήρωση.
Διατηρείτε το ρολό σε κίνηση όταν πιέζετε το έμβολο προς
u
τα μέσα ή πατάτε τη σκανδάλη για να αποτρέψετε το
στάξιμο.
Σταματήστε να πιέζετε το έμβολο προς τα μέσα ή πατάτε
u
τη σκανδάλη εάν το ρολό αρχίσει να μην κυλά, να
γλιστρά ή να στάζει.
Όταν βάφετε σε περιορισμένους χώρους γεμίστε μερικώς
u
μόνο το Speedy Roller
μειώνει το συνολικό του μήκος.
Όταν αφήνετε το Speedy Roller
u
για μεγάλο χρονικό διάστημα, τυλίξτε το ρολό σε μια
πλαστική σακούλα για να αποτρέψετε το στέγνωμα,
αφαιρώντας όσο το δυνατό περισσότερο αέρα από τη
σακούλα.
Βεβαιωθείτε ότι ο τύπος της μπογιάς που χρησιμοποιείτε
u
μπορεί να καθαριστεί είτε με mineral spirits (για βαφές
με βάση το λάδι) ή με ένα διάλυμα ζεστού νερού και
σαπουνιού (για υδατοδιαλυτές βαφές)
Χρησιμοποιείτε καλύμματα για την προστασία των
u
δαπέδων σας και οτιδήποτε άλλου στο χώρο που δε
θέλετε να πιτσιλιστεί κατά λάθος με μπογιά.
Όταν χρησιμοποιείτε το αναδιπλούμενο στήριγμα,
u
πάντοτε περιστρέφετε την κεφαλή στην ευθεία θέση και
απελευθερώνετε την πίεση τραβώντας ελαφρά έξω το
έμβολο.
(Αριθμός εξαρτήματος
TM
για την πρώτη
TM
για να κορεστεί το κάλυμμα
TM
ή περιστρέψτε το πλαίσιο. Αυτό
TM
χωρίς επιτήρηση
TM
55
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Bdpr400

Tabla de contenido