Instrucciones De Seguridad; Utilización Del Aparato; Inspecciones Y Reparaciones; Características - BLACK&DECKER Speedy Roller Traducción De Las Instrucciones Originales

ESPAÑOL
Uso previsto
El Speedy Roller de Black & Decker se ha diseñado para
TM
aplicar pintura a paredes y techos. Este aparato está pensado
únicamente para uso doméstico en interiores.

Instrucciones de seguridad

@
¡Atención! Lea todas las advertencias e
instrucciones de seguridad. En caso de no
atenerse a las siguientes advertencias e instruc-
ciones podría producirse una lesión.
Lea todo el manual detenidamente antes de utilizar el
u
aparato.
En este manual se describe el uso para el que se ha
u
diseñado el aparato. La utilización de accesorios o la real-
ización de operaciones distintas de las recomendadas en
este manual de instrucciones puede presentar un riesgo
de lesiones.
Conserve este manual para futuras consultas.
u
Utilización del aparato
No introduzca nunca productos desoxidantes, aromáticos,
u
alcohólicos o detergentes en el rodillo rápido, puesto que
podría dañarse o funcionar de forma peligrosa.
Después de la utilización
Cuando no lo utilice, el aparato se debe guardar en un
u
lugar seco.
Los niños no deben tener acceso a los aparatos guarda-
u
dos.

Inspecciones y reparaciones

Antes de utilizarlo, compruebe que el aparato no tiene pie-
u
zas dañadas o defectuosas. Compruebe que no existan
piezas rotas, enchufes dañados ni otros problemas que
puedan afectar a su funcionamiento.
No utilice el aparato si presenta alguna pieza dañada o
u
defectuosa.
Solicite al servicio técnico autorizado la reparación o
u
sustitución de las piezas dañadas o defectuosas.
Nunca intente extraer ni sustituir ninguna pieza que no
u
esté especificada en este manual.
Seguridad de terceros
Ninguna persona (incluyendo niños) con capacidades
u
físicas, sensoriales o mentales disminuidas, o que
carezca de experiencia y conocimientos, debe utilizar este
aparato, salvo que haya recibido supervisión o formación
con respecto a su uso por parte de una persona respon-
sable de su seguridad.
Los niños deben vigilarse en todo momento para garanti-
u
zar que el aparato no se toma como elemento de juego.
28
(Traducción de las instrucciones originales)
Riesgos residuales.
El uso de esta herramienta puede producir riesgos residuales
adicionales no incluidos en las advertencias de seguridad
adjuntas. Estos riesgos se pueden generar por un uso incor-
recto, demasiado prolongado, etc.
El cumplimiento de las normas de seguridad correspondientes
y el uso de dispositivos de seguridad no evitan ciertos riesgos
residuales. Estos riesgos incluyen:
Lesiones producidas por el contacto con piezas móviles.
u
Lesiones producidas al cambiar cualquier pieza o acceso-
u
rio.
Lesiones producidas al usar el aparato por un tiempo
u
demasiado prolongado. Cuando utilice cualquier aparato
durante períodos de tiempo prolongados, asegúrese de
realizar pausas con frecuencia.
Etiquetas del aparato
Encontrará los siguientes pictogramas en la herramienta:
:
¡Atención! Para reducir el riesgo de lesiones, el
usuario debe leer el manual de instrucciones.
&
¡Atención! Utilice únicamente líquidos no
inflamables.
K
¡Atención! Mantenga alejadas a otras personas.
6
¡Atención! Utilice una mascarilla antipolvo.
O
¡Atención! Utilice gafas de seguridad.
Características
Este aparato incluye una o más de las siguientes caracterís-
ticas.
1. Émbolo
2. Gatillo
3. Depósito de pintura
4. Caballete
5. Válvula de llenado
6. Botón de rotación de la cabeza
7. Cabeza del rodillo
8. Rodillo
9. Bandeja de goteo