Operating
Instructions
MSM
Note
Pin 1:
Output voltage (Pin 1)
Pin 2:
Pin 3:
Lamp control (0 V)
Lamp off
Lamp on
Lamp current
Lamp power
Lamp monitor: active after
Pin 4:
Technical data: Interface, lamp connection on MSM
Note
8 008 329/O371/05-04-04 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved
Product description
3.4
Muting indicator lamp
An external muting indicator lamp is required to signal the
muting function.
This lamp is essential. Without it the muting function is not
possible. This also applies if the lamp fails. Exception: in
override (manual acknowledgment, see 6, Override, and 6.2,
Integral override variant).
Dimensional drawing in appendix.
The lamp current is monitored to 0 V potential. Do not use the
muting indicator lamp in conjunction with a multiple indicator
with common 0 V potential.
min.
typ.
U
– 2.0 V
v
not connected
behaviour of NPN
not connected
0.3 V
21 mA
not connected
GB
Section 3
max.
U
– 1.0 V
v
2.6 V
202 mA
4 W
50 ms
189