Volvo Penta V8-350 Instrucciones De Instalación página 9

Ocultar thumbs Ver también para V8-350:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10
AVERTISSEMENT ! Ce moteur utilise seulement du
liquide de refroidissement Volvo
VCS. Ne pas ajouter d'autres
types de liquide de
refroidissement pour ces
moteurs. D'autres liquides de
refroidissement ne sont pas
compatibles avec le VCS, et le
liquide de refroidissement
gèlerait dans le moteur. Un
nettoyage en profondeur est
requis pour corriger la situation.
18. Faire l'appoint du système de refroidissement
après avoir branché les flexibles. Faire tourner le
moteur, vérifier l'étanchéité et corriger le niveau de
liquide de refroidissement.
AVERTISSEMENT ! S'assurer que le moteur a
suffisamment d'eau de
refroidissement s'il fonctionne
avec un flexible. Surveiller la
température du moteur et les
alarmes lorsque le moteur
tourne.
AVERTISSEMENT ! Vérifier le liquide de
refroidissement du moteur pour
s'assurer du bon niveau de
protection contre le gel.
Mettre au rebut le liquide de refroidissement et
fournitures d'atelier utilisés conformément aux
réglementations environnementales en vigueur.
VPA 47704851 08-2013
7
loading

Este manual también es adecuado para:

V8-380V8-430