Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung DVM A3050
Resumen de contenidos para Samsung DVM A3050
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido PREPARACIÓN Precauciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Verificación antes del uso . -
Página 3: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad ADVERTENCIA Advertencia sobre la State of California Proposition 65 (solo EE.UU.) Este producto contiene productos químicos reconocidos en el estado de California como capaces de provocar cáncer y defectos de nacimiento u otras afecciones reproductivas. Antes de utilizar el nuevo aire acondicionado, lea este manual minuciosamente para asegurarse de que sabe manejar de manera segura y eficaz las características y funciones desarrolladas del nuevo aparato . -
Página 4: Para La Instalación
Precauciones de seguridad PARA LA INSTALACIÓN ADVERTENCIA Utilice el cable de alimentación con las especificaciones de energía del producto o superiores y úselo para este aparato únicamente. Además, no utilice un cable de extensión. f Extender el cable de alimentación podría provocar una descarga eléctrica o un incendio . - Página 5 Este aparato debe tener una conexión a tierra adecuada. No realice la conexión a tierra del aparato a una tubería de gas, una tubería de agua de plástico o a una línea telefónica. f De lo contrario, se puede producir una descarga eléctrica, incendio, una explosión u otros problemas con el producto .
-
Página 6: Para El Suministro De Energía
Precauciones de seguridad ADVERTENCIA PARA EL SUMINISTRO DE ENERGÍA Cuando el disyuntor está dañado, comuníquese con su centro de servicio más cercano. No tire ni doble excesivamente el cable de alimentación. No enrosque ni retuerza el cable de alimentación. No enganche el cable de alimentación sobre un objeto de metal, no coloque un objeto pesado sobre el cable de alimentación, no inserte el cable de alimentación entre objetos ni lo empuje hacia el espacio detrás del... - Página 7 f No utilice un ventilador . f Una chispa puede producir una explosión o un incendio . Para volver a instalar el aire acondicionado, contáctese con su centro de servicio más cercano. f De lo contrario, pueden producirse problemas con el producto, pérdidas de agua, una descarga eléctrica o un incendio .
- Página 8 Precauciones de seguridad ADVERTENCIA PARA EL USO No introduzca los dedos o sustancias extrañas en el tomacorriente cuando el aire acondicionado esté funcionando o el panel frontal se esté cerrando. f Tenga especial cuidado de que los niños no se lastimen colocando los dedos en el producto .
- Página 9 PARA EL USO PRECAUCIÓN No coloque objetos o dispositivos debajo de la unidad interior. f El goteo de agua de la unidad interior puede provocar incendios o daños a la propiedad . Verifique por lo menos una vez al año que la estructura de la instalación de la unidad exterior no esté...
-
Página 10: Para La Limpieza
Precauciones de seguridad ADVERTENCIA PARA LA LIMPIEZA No limpie el aparato rociando agua directamente sobre el mismo. No utilice benceno, disolventes o alcohol para limpiar el aparato. f Esto puede provocar decoloración, deformación, daños, descargas eléctricas o incendios . Antes de limpiar o de realizar el mantenimiento, desconecte el aire acondicionado del tomacorriente de pared y aguarde hasta que se detenga el ventilador. -
Página 11: Verificación Antes Del Uso
Verificación antes del uso Rangos de operación La siguiente tabla indica los rangos de temperatura y humedad dentro de los cuales puede operar el aire acondicionado. Consulte la tabla para un uso eficiente. TEMPERATURA DURANTE EL FUNCIONAMIENTO MODO HUMEDAD INTERIOR SI ESTÁ FUERA DE LAS CONDICIONES INTERIOR EXTERIOR Puede ocurrir condensación en la unidad... -
Página 12: Verificación De Los Nombres De Las Piezas
Verificación de los nombres de las piezas Su aire acondicionado puede verse ligeramente diferente al de la ilustración dependiendo de su modelo. Piezas principales Sensor de temperatura ambiente Filtro de aire Entrada de aire Paleta de flujo de aire Paleta de flujo de aire (arriba y abajo) (izquierda y derecha) Pantalla Indicador de encendido Indicador de limpieza automática/temporizador Indicador de Turbo Botón de encendido/... -
Página 13: Limpieza Del Aire Acondicionado
Limpieza del aire acondicionado • Asegúrese de desconectar unidad interior y cortar el suministro de energía antes de limpiar el aire acondicionado. PRECAUCIÓN Limpieza de la unidad interior Limpie la superficie de la unidad con un trapo seco o ligeramente húmedo cuando sea necesario. • C ontacte al centro de servicio cuando usted limpie el intercambiador de calor de la unidad interior ya que es NOTA necesario desarmarlo. - Página 14 Limpieza del aire acondicionado Para quitar el filtro de aire Hay un agujero en el lado inferior derecho del filtro. Coloque su Filtro de aire dedo en ese agujero para agarrar el filtro y suavemente empújelo hacia arriba para liberar los ganchos del lado inferior. Luego, tire hacia abajo, para quitar el filtro del cuerpo principal. Limpieza del filtro de aire Filtro de aire hecho de espuma lavable que captura partículas grandes del aire. El filtro se limpia con una aspiradora o por lavado a mano. Quite el filtro de aire del cuerpo principal. Limpie el filtro de aire con una aspiradora o un cepillo suave. Si el polvo es demasiado pesado, enjuague con corriente de agua.
- Página 15 Volver a montar el filtro de aire 1 . Coloque el filtro en el cuerpo principal e inserte lo ganchos en Filtro de aire la parte inferior del filtro de aire en la parte inferior del cuerpo principal . 2 .
-
Página 16: Mantener Su Aire Acondicionado
Mantener su aire acondicionado Si el aire acondicionado no se usa por un período largo de tiempo, seque el aire acondicionado para mantenerlo en buen estado. 1. Seque el aire acondicionado por completo operándolo en modo Ventilador durante 3 a 4 horas y luego corte el suministro de energía. Si no se evapora la humedad al interior del equipo, esto podría ocasionar daños internos. 2. -
Página 17: Localización De Fallos Y Soluciones
Localización de fallos y soluciones Consulte la siguiente tabla si el aire acondicionado no funciona normalmente. Esto puede ahorrar tiempo y gastos innecesarios. PROBLEMA SOLUCIÓN El aire acondicionado • V erifique el estado de encendido y luego vuelva a operar el aire no funciona en acondicionado. absoluto. • C onecte o encienda el interruptor de circuito y luego vuelva a operar el aire acondicionado. • Asegúrese de que el aislador está encendido. • V erifique si tiene puesto el Off Timer (Temporizador apagado). Opere el aire acondicionado nuevamente al presionar el botón Power(Encendido y apagado). - Página 18 Localización de fallos y soluciones PROBLEMA SOLUCIÓN El ajuste de velocidad • V erifique si ha seleccionado el modo Auto(Automático)/ del ventilador no Dry(Deshumidificacion)/ . En estos modos, la velocidad funciona. del ventilador se ajusta a Auto (Automático) y no es posible ajustar la velocidad de ventilador. El control remoto no • Verifique si las baterías están instaladas.
- Página 19 Español-19...