Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Aire acondicionado
manual de instalación
imagine
Gracias por adquirir este producto Samsung.
the possibilities
DVM S WATER-GEO
AM✴✴✴KXWD Series
AM✴✴✴HXWA Series
AM✴✴✴KXWA Series
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung DVM S WATER-GEO AMKXWD Serie

  • Página 1 DVM S WATER-GEO AM✴✴✴KXWD Series AM✴✴✴HXWA Series AM✴✴✴KXWA Series Aire acondicionado manual de instalación imagine the possibilities Gracias por adquirir este producto Samsung.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Antes de la instalación Precauciones de seguridad ..................... . 3 Preparación de la instalación .
  • Página 3: Precauciones De Seguridad

    ❋ En general, los sistemas de aire acondicionado no deben reubicarse luego de la instalación. No obstante, si se lo debe reubicar por razones inevitables, comuníquese con distribuidores de Samsung calificados para sistemas de aire acondicionado. El producto es irrelevante para cualquier problema de instalación o rendimiento de la torre de enfriamiento y las tuberías de agua.
  • Página 4 Precauciones de seguridad Arregle cuidadosamente los cables de las piezas eléctricas para asegurarse de que la cubierta eléctrica esté bien cerrada sin espacios. Si la cubierta no está correctamente cerrada, se puede generar calor en la terminal eléctrica y provocar una descarga eléctrica o un incendio.
  • Página 5 SEÑALES DE PRECAUCIÓN Lleve a cabo el trabajo de drenaje/conexión de tuberías de forma segura de acuerdo con el manual de instalación. De lo contrario, podría caer agua de la unidad y mojar y dañar los artículos del hogar. Ajuste una tuerca abocardada con una llave de torsión como se especifica en el manual de instalación. Si se ajusta demasiado, la tuerca abocardada puede romperse después de periodos prolongados y ocasionar fugas de refrigerante.
  • Página 6: Preparación De La Instalación

    Preparación de la instalación Clasificación de la unidad externa Clasificación Chasis pequeño Chasis pequeño Chasis grande Apariencia AM192HXWA✴✴, Modelos AM038/048/055KXWD✴✴ AM072/096/120HXWA✴✴ AM240KXWA✴✴ Desecho del material de embalaje Almacene de forma segura el material de embalaje o deséchelo. PRECAUCIÓN - Los metales filosos como los clavos, o el material de embalaje de madera que puede quebrarse, pueden provocar lesiones personales.
  • Página 7: Combinación De Unidades Externas

    Combinación de unidades externas Utilizado únicamente para el sistema de la bomba de calor (monofásico) Nombre de modelo para la combinación 3 ton 4 ton 5 ton AM038KXWD✴✴ AM048KXWD✴✴ AM055KXWD✴✴ Cantidad de unidades externas individuales AM038HXWA✴✴ Unidad externa AM048HXWA✴✴ combinada AM055HXWA✴✴...
  • Página 8 Preparación de la instalación Utilizado tanto para el sistema de la bomba de calor como para el de recuperación de calor (trifásico) Nombre de modelo para la combinación 14TON 16TON 18TON 20TON AM168HXWA✴R2 AM192HXWA✴R AM216HXWA✴R2 AM240HXWA✴R2 Cantidad de unidades externas individuales AM072HXWA✴R AM096HXWA✴R Unidad externa...
  • Página 9 Utilizado tanto para el sistema de la bomba de calor como para el de recuperación de calor (trifásico) Nombre de modelo para la combinación 30TON 32TON 34TON 36TON AM360HXWA✴R2 AM384HXWA✴R2 AM408HXWA✴R2 AM432HXWA✴R2 Cantidad de unidades externas individuales AM072HXWA✴R AM096HXWA✴R Unidad externa combinada AM120HXWA✴R AM192HXWA✴R...
  • Página 10 Preparación de la instalación Tipo Premium compact Utilizado tanto para el sistema de la bomba de calor como para el de recuperación de calor (trifásico) 20TON 26TON 28TON 30TON 34TON Nombre de modelo para la combinación AM240KXWA✴R AM312KXWA✴R1 AM336KXWA✴R1 AM360KXWA✴R1 AM408KXWA✴R1 Cantidad de unidades externas individuales AM072HXWA✴R...
  • Página 11 Utilizado tanto para el sistema de la bomba de calor como para el de recuperación de calor (trifásico) Nombre de modelo para la combinación 48TON 50TON AM576KXWA✴R1 AM600KXWA✴R1 Cantidad de unidades externas individuales AM072HXWA✴R AM096HXWA✴R Unidad externa AM120HXWA✴R combinada AM192HXWA✴R AM240KXWA✴R Enfriamiento ( 576,000...
  • Página 12: Traslado De La Unidad Externa

    Preparación de la instalación Traslado de la unidad externa Seleccione de antemano la ruta de traslado. Asegúrese de que la ruta de traslado pueda soportar el peso de la unidad externa. No incline el producto más de 30° al trasladarlo. (No coloque el producto en posición horizontal sobre los laterales). La superficie del intercambiador de calor es filosa.
  • Página 13: Selección Del Lugar De Instalación

    Selección del lugar de instalación Decida el lugar de instalación basándose en las siguientes condiciones y obtenga la aprobación del usuario. Condición de instalación estándar Si el agua de la fuente de calor contiene sustancias extrañas puede causar condensación y corrosión en las tuberías así como sarro en el agua.
  • Página 14: Requisitos De Espacio Para La Instalación

    Requisitos de espacio para la instalación Requisitos de espacio mínimo para la instalación Asegure un espacio de instalación mínimo como se muestra en las siguientes figuras, teniendo en cuenta el área de servicio y el paso para las personas. - Si el espacio de instalación es angosto, el instalador u otros profesionales pueden lesionarse durante el trabajo y también pueden ocurrir problemas con el producto.
  • Página 15 Cuando la tubería de agua pasa a través de la parte posterior del producto Unidad: mm (pulgada) Unidad externa Espacio para la instalación de la tubería de agua Espacio de servicio Lado frontal Más de 350 (14) Más de Más de Plataforma antivibraciones 300 (12) 300 (12)
  • Página 16: Instalación Doble

    Requisitos de espacio para la instalación Instalación doble Unidad: mm (pulgada) Soporte de viga en H Superior a E Espacio de servicio <Vista frontal> Para la instalación doble, se requiere espacio de servicio en la parte frontal, posterior y lateral del producto. Para conocer el tamaño de los espacios de servicio, consulte el espacio de servicio para instalaciones individuales, en módulo o continuas.
  • Página 17: Accesorios

    Accesorios Accesorios Debe conservar los siguientes accesorios hasta que finalice la instalación. Entregue el manual de instalación al cliente una vez finalizada la instalación. Manual de instalación *Dispositivo de instalación ❋ Modelos con dispositivo de conexión: AM072/096/120HXWA ✴✴ ❋ El dispositivo puede variar dependiendo del modelo. Recuperación de calor [mm (pulgada)] Bomba de calor [mm (pulgada)] Número de...
  • Página 18: Accesorios Opcionales

    Accesorios Accesorios opcionales Los siguientes accesorios son necesarios para conectar las tuberías entre las unidades internas y externas. Especificaciones Clasificación Nombre del modelo MXJ-YA1509M 51 e inferior 15,0 e inferior MXJ-YA2512M Más de 51~136 e inferior Más de 15,0 ~40,0 e inferior MXJ-YA2812M Más de 136~154 e inferior Más de 40,0 ~45,0 e inferior...
  • Página 19: Construcción De La Base E Instalación De La Unidad Externa

    Construcción de la base e instalación de la unidad externa Asegúrese de retirar la paleta de madera antes de instalar la unidad externa. De lo contrario, existe el riesgo de ADVERTENCIA incendio durante la soldadura de las tuberías. Si la unidad externa se instala con la paleta de madera, y se usa por un largo periodo, la paleta puede romperse y provocar un riesgo eléctrico, o la alta presión puede dañar las tuberías.
  • Página 20: Construcción De La Base

    Construcción de la base e instalación de la unidad externa Construcción de la base A más de 150 mm o más Foso de drenaje (5,9 in o más) <Instalación en el suelo> Instalación de la unidad externa Base Unidad: mm (pulgada) (viga en H o marco Unidad externa antivibraciones)
  • Página 21: Instalación De La Tubería De Drenaje

    Instalación de la tubería de drenaje Cómo instalar la tubería de drenaje Conecte la tubería de drenaje al dispositivo de drenaje (PT1/2) ubicado en la parte inferior del producto. Dispositivo de drenaje (PT 1/2) Instalación individual Unidad externa Abierto al aire Toma de drenaje Inclinación superior a 1/50 Instalación en módulo...
  • Página 22 Instalación de la tubería de drenaje Precauciones con respecto a la conexión del perno de anclaje Use el anillo de goma para evitar que el perno de anclaje se corroa. PRECAUCIÓN Anillo de goma Especificaciones del perno de anclaje Diámetro de la Longitud del Longitud de la Profundidad...
  • Página 23: Instalación De La Tubería De Refrigerante

    Instalación de la tubería de refrigerante Al instalar, asegúrese de que no haya fugas. Al recolectar el refrigerante, primero detenga el compresor antes de retirar la tubería de conexión. Si la tubería de refrigerante no está bien conectada y el compresor funciona con la válvula de ADVERTENCIA servicio abierta, la tubería aspira el aire y hace que la presión dentro del ciclo de refrigerante sea anormalmente alta, lo que puede provocar una explosión o lesiones.
  • Página 24: Selección De La Tubería De Refrigerante

    Instalación de la tubería de refrigerante Selección de la tubería de refrigerante Conector Y Aumentar el tamaño de la tubería principal Instale la tubería de refrigerante según el tamaño de la tubería principal y la capacidad de cada unidad externa. Cuando la longitud de la tubería (incluido el codo) entre una unidad externa y la unidad interna que está...
  • Página 25: Selección De Carga Adicional De Refrigerante

    Selección del conector Y Seleccione el primer conector Y según el tamaño que tenga la tubería principal de la capacidad de cada unidad exterior. Seleccione los otros conectores Y de acuerdo con la capacidad total de la unidad interior que utilizará el conector Y seleccionado.
  • Página 26 Instalación de la tubería de refrigerante 2. La cantidad de refrigerante adicional dependerá del tamaño de la tubería (ⓑ) [Unidad: kg (lb)] Capacidad (kBtu) 9.5 12 15 18 20 23.2 24 27 28 30 36 42 48 54 60 72 76.8 96 Modelo 0,25 0,25...
  • Página 27 H/P (AM072/096/120/192HXWA✴, AM240KXWA✴) 8 Ton 8 Ton 16 Ton Ej.) 32 Ton Tamaño de la tubería (D.E.) Capacidad de la N° Tubería de líquido Tubería de gas unidad externa (Ton) pulgada pulgada 9,52 22,22 15,88 28,58 1 1/8 19,05 41,28 1 5/8 La tubería que conecta la unidad externa (1)(2) y la tubería principal (3) Seleccione el tamaño de la tubería según la siguiente tabla.
  • Página 28 Instalación de la tubería de refrigerante Tamaño de la tubería entre los empalmes de derivación (B) Seleccione el tamaño de la tubería según la capacidad total de la unidad interna que se conectará en cada derivación. ❋ Sin embargo, si el tamaño de la tubería entre las juntas de la derivación (B) es mayor que el tamaño de la tubería que se conecta a la unidad exterior (A), aplique el tamaño de tubería (A).
  • Página 29 Empalme de derivación Empalme de derivación entre unidades externas (C) Especificaciones Clasificación Nombre del modelo MXJ-TA3819M 461 e inferior 135,2 e inferior Conector Y para la unidad externa (C) MXJ-TA4422M 478 y superior 140,2 y superior Primer empalme de derivación (D) Seleccione según la capacidad de la unidad externa.
  • Página 30 Instalación de la tubería de refrigerante HR (AM072/096/120/192HXWA✴, AM240KXWA✴) 8 Ton 8 Ton 16 Ton Ej.) 32 Ton Tamaño de la tubería (D.E.) Capacidad de la Tubería de gas de Tubería de gas de N° Tubería de líquido unidad externa baja presión alta presión (Ton)
  • Página 31 Tamaño de la tubería entre los empalmes de derivación (B) Seleccione el tamaño de la tubería según la capacidad total de la unidad interna que se conectará en cada derivación. ❋ Sin embargo, si el tamaño de la tubería entre las juntas de la derivación (B) es mayor que el tamaño de la tubería que se conecta a la unidad exterior (A), aplique el tamaño de tubería (A).
  • Página 32 Instalación de la tubería de refrigerante Empalme de derivación Empalme de derivación entre unidades externas (C) Especificaciones Clasificación Nombre del modelo MXJ-TA3819M 461 e inferior 135,2 e inferior Conector Y de baja presión/ líquido (C) MXJ-TA4422M 478 y superior 140,2 y superior MXJ-TA3100M 461 e inferior 135,2 e inferior...
  • Página 33: Refrigerante Adicional

    Refrigerante adicional ✴ ✴ ✴ ✴ H/P (AM072/096/120/192/240 HR (AM072/096/120/192/240 192 MBH (16 Ton) 16 Ton 216 MBH (18 Ton) 10 Ton 8 Ton 5/8” (5 m / 16,4’) 3/8” (1 m / 3,3’) 1/2” (5 m / 16,4 ‘) 24 MBH 5/8”...
  • Página 34 Instalación de la tubería de refrigerante Instalación de la tubería de refrigerante Cantidad básica de refrigerante dentro de la unidad externa (kg) - La cantidad de refrigerante adicional se debe calcular en base al total de la longitud de la tubería de líquido. Clasificación AM072HXWA✴✴...
  • Página 35 Método para calcular la cantidad total de refrigerante adicional - La cantidad de refrigerante adicional depende de la longitud de la tubería (ⓐ) - Cantidad de refrigerante adicional para cada unidad interna (ⓑ) = ∑(Cantidad de refrigerante adicional para cada unidad interna conectada) ❇...
  • Página 36: Grado De Templado Y Espesor Mínimo De La Tubería De Refrigerante

    Instalación de la tubería de refrigerante Cantidad de refrigerante Cantidad de Cantidad total de Cantidad de Nombre del de la unidad refrigerante adicional refrigerante adicional unidades Clasificación modelo de la [kg/EA (lb/EA)] [kg (lb)] [kg (lb)] unidad interna ① ② ①×②...
  • Página 37: Mantenimiento De La Tubería De Refrigerante

    Mantenimiento de la tubería de refrigerante Para evitar que ingresen partículas extrañas o agua a la tubería, el método de almacenamiento y de sellado (en especial durante la instalación) es muy importante. Aplique el método de sellado adecuado según el entorno. Lugar de exposición Tiempo de exposición Tipo de sellado...
  • Página 38: Corte O Abocardado De Las Tuberías

    Instalación de la tubería de refrigerante Corte o abocardado de las tuberías 1. Asegúrese de tener preparadas las herramientas necesarias. Cortador de tuberías, rebarbadora, abocardador y soporte para tuberías, etc. 2. Si desea acortar las tuberías, córtelas con un cortador de tuberías y asegúrese de que el borde cortado permanezca en un ángulo de 90º...
  • Página 39: Conexión De Las Tuberías Abocardadas

    Conexión de las tuberías abocardadas Compruebe si el abocardado está hecho de manera adecuada según el tamaño estándar. Alinee el centro de la tubería y ajuste la tuerca abocardada con las manos. Luego, ajuste la tuerca abocardada con una llave dinamométrica en la dirección que indica la flecha en la siguiente ilustración.
  • Página 40: Instalación De Tubería Para Unidad Externa

    Instalación de la tubería de refrigerante Instalación de tubería para unidad externa 1. La unidad exterior de AM✴✴✴KXWD incluye el nuevo sistema exclusivo de bomba de calor no modular. 2. La unidad exterior de AM✴✴✴HXWA, AM✴✴✴KXWA se utiliza para los sistemas modulares de bomba de calor y recuperación de calor.
  • Página 41 Precauciones con respecto a la soldadura de la tubería de una unidad externa Al soldar la tubería, la unidad puede ser dañada por el calor y las llamas de la soldadura. Utilice un paño no inflamable PRECAUCIÓN para proteger la unidad del fuego o las llamas de la cobresoldadura. La junta tórica y el embalaje de Teflón dentro de la válvula de servicio se pueden dañar con el calor de la soldadura.
  • Página 42 Instalación de la tubería de refrigerante La unidad exterior de AM✴✴✴HXWA, AM✴✴✴KXWA es un producto modular. Conecte la tuberías de refrigerante entre las unidades exteriores como se muestra en la figura. Conecte las tuberías de refrigerante entre las unidades exteriores. Para conectar las tuberías entre las unidades externas, se deben instalar empalmes de derivación (que deben comprarse por separado).
  • Página 43 Precaución Instalación correcta Instalación incorrecta 200 ~ 300 mm (8 ~ 12 pulgadas) Cuando la longitud de la tubería entre 1 metros (3,28 pies) o menos la unidad externa 2 metros (6,56 pies) o más y el empalme de derivación supera los 2 metros (6,56 pies), instale una trampa vertical 2 metros (6,56 pies) o más como se muestra...
  • Página 44: Longitud Permitida De La Tubería De Refrigerante Y Ejemplos De Instalación

    Instalación de la tubería de refrigerante Longitud permitida de la tubería de refrigerante y ejemplos de instalación H/P (AM072/096/120/144HXWA✴) 1. Conexión con conector Y Unidad exterior 2. Conexión con kit EEV/conector Y Unidad exterior Clasificación Conexión de conector Y Conexión de kit EEV/conector Y La distancia entre la unidad exterior y la unidad interior más lejana ≤...
  • Página 45 Kit EEV Modelo Comentarios MEV-E24SA 2 m (6,6’) o Interior 1 menos MEV-E32SA MXD-E24K132A MXD-E24K200A Interior 2 Kit EEV ~ Longitud real de Corresponde a productos sin EEV MXD-E32K200A unidad interior la tubería (montados en pared y de techo) 20 m (66’) o MXD-E24K232A menos MXD-E24K300A...
  • Página 46 Instalación de la tubería de refrigerante Conexión con conector Y/conector Clasificación Conexión con conector distribuidor distribuidor La distancia entre la unidad externa y la unidad interna más alejada ≤ 75 m (246’) Longitud real Ej.) 8 unidades internas Ej.) 8 unidades internas Longitud a+g ≤...
  • Página 47 Clasificación Ejemplo Comentarios a+b+c+d+e+f+g+p ≤ Instalación con 170 metros (190  metros) conector Y solamente / 558’ (623’) Longitud equivalente Longitud real 170 metros a+b+h ≤ 170 (190) Conector Y: Instalación con de la tubería (558’) o menos metros / 558’ (623’), a+i+k 0,5 metros (1,64’) conector Y y cabezal de (Longitud...
  • Página 48 Instalación de la tubería de refrigerante Nota 1) Condiciones requeridas Clasificación Condición Ejemplo Primer empalme de 45 metros (148’) ≤ b+c+d+e+f+g+p ≤ 90 metros derivación ~ Unidad (295’): El tamaño de la tubería de derivación (b, c, d, e, interna más alejada f, g) se debe aumentar en 1 grado Si el tamaño de la tubería principal (tubería que conecta entre unidad externa ~ primer empalme...
  • Página 49 Clasificación Ejemplo Comentarios Instalación solo con Longitud equivalente a+g+j ≤ 170 m (190 m)/558 pies(623 pies) Conector Y: 0,5 Longitud 170 m (558’) real de la m(1,64 pies) o menos [190 tubería Cabeza de m (623’) o Instalación con MCU y Unidad (longitud distribución:...
  • Página 50 Instalación de la tubería de refrigerante Kit de distribución Modelo Comentarios Desde el kit de Longitud real de la 2 m (6,6 pies) MEV-24SA Se aplica a productos sin EEV distribución a la unidad tubería o menos (para 1 unidad interior) (montados en pared) interior Nota 1) Si una unidad exterior está...
  • Página 51: Instalación De Los Empalmes De Derivación

    Instalación de los empalmes de derivación Los empalmes de derivación se deben instalar en forma ‘horizontal’ o ‘vertical’ . Instalación horizontal Instalación vertical Antes de conectarlos, corte la parte de conexión del empalme de derivación o la toma suministrada según el diámetro de la tubería de conexión.
  • Página 52: Instalación Del Cabezal De Distribución

    Instalación de la tubería de refrigerante Instalación del cabezal de distribución 1. Seleccione el reductor que se adapta al diámetro de la tubería. Toma Artículo suministrado Tubería * Toma Tubería * Tubería * Tubería * A la unidad interna A la unidad interna A la unidad externa A la unidad externa Toma...
  • Página 53 3. Instale el cabezal de distribución en forma horizontal. Instale el cabezal de distribución en forma horizontal de modo que los puertos no queden hacia abajo. Toma Cabezal de distribución Línea horizontal Menor a ±10° Tubería (Elemento adquirido por separado) Línea horizontal Línea horizontal Menor a ±15°...
  • Página 54 Instalación de la tubería de refrigerante Instalación del empalme de derivación entre las unidades externas Instalación de las derivaciones externas (AM072/096/120/192HXWA✴, AM240KXWA✴) Tubería de gas de baja presión Tubería de gas de alta El empalme de derivación entre las unidades presión externas no se debe instalar de manera vertical.
  • Página 55 Instalación de la MCU Especificaciones de la MCU Modelo MCU-S6NEK2N MCU-S4NEK3N MCU-S2NEK2N MCU-S1NEK1N Parte exterior de la MCU Cantidad de unidades interiores conectables a Hasta 8 unidades Hasta 8 unidades Hasta 8 unidades Hasta 8 unidades un puerto Capacidad máxima de las unidades interiores 16 kW 16 kW 16 kW...
  • Página 56 Instalación de la tubería de refrigerante Instalación de las unidades interiores Modelo MCU-S6NEK2N MCU-S4NEK3N MCU-S2NEK2N MCU-S1NEK1N Ejemplo de instalación (cada conexión de puerto) Conexión en serie de la MCU Ejemplo de instalación (conexión en serie de la MCU) Unidad interior de menos de 16,0 kW: No utilice un conector Y Esta unidad solo puede Unidad interior de 16,0 kW a 28,0 kW: Utilice un conector Y en la tubería de gas y conectarse a un puerto...
  • Página 57: Cómo Conectar Las Tuberías

    Cómo conectar las tuberías 70 mm Proteger con una toalla húmeda al soldar 70 mm Conexión de la tubería desde la unidad exterior Dirección de instalación predeterminada. Conexión de tuberías de gas de baja presión (soldadura) Conexión de tuberías de gas de alta presión (soldadura) Conexión de la tubería para líquidos (soldadura) Conexión de la tubería a la unidad...
  • Página 58 Instalación de la tubería de refrigerante Especificaciones de la MCU Especificaciones de MCU Modelo MCU-S6NEE1N MCU-S4NEE1N MCU-S4NEE2N Exterior del MCU Hasta 2 unidades Cantidad de unidades ❋ Consulte la información Hasta 6 unidades Hasta 4 unidades internas conectables detallada sobre la instalación Capacidad máxima de las unidades internas 56 kW (192 MBH)
  • Página 59 Cómo conectar las tuberías 70 mm (2,75  pulgadas) Proteger con toalla húmeda al soldar 70 mm (2,75  pulgadas) Conexión de la tubería de la unidad externa Conexión de la tubería de gas de baja presión (soldadura) Conexión de la tubería de gas de alta presión (soldadura) Conexión de la tubería de líquidos (abocardado) Conexión de la tubería a la unidad interna Tubería de líquido (abocardado)
  • Página 60: Cableado Eléctrico

    Cableado eléctrico Especificaciones del disyuntor y el cable de alimentación Características de electricidad 1. Bomba de calor (monofásica 208 ~ 230V) Módulo 1 Capacidad Modelo Suministro de energía nominal (Ton) Compresor 1 3 Ton AM038KXWD✴ 4 Ton AM048KXWD✴ 19,2 5 Ton AM055KXWD✴...
  • Página 61 3. Bomba de calor (trifásica de 208~230 V) - Tipo Premium Compact Módulo 1 Módulo 2 Módulo 3 Capacidad Fuente de Fuente de Fuente de Nombre del nominal alimentación alimentación alimentación modelo (Ton) Comp. Comp. Comp. Comp. Comp. Comp. AM240KXWAFR 29,3 29,3 AM312KXWAFR1 12,8...
  • Página 62: Nombre Del Modelo

    Cableado eléctrico 5. Bomba de calor (trifásica de 460 V) - Tipo Premium Compact Módulo 1 Módulo 2 Módulo 3 Capacidad Fuente de Fuente de Fuente de Nombre del nominal alimentación alimentación alimentación modelo (Ton) Comp Comp Comp Comp Comp Comp AM240KXWAJR 14,7...
  • Página 63 Precauciones con el cableado eléctrico Debe instalar ELCB o MCCB + ELB PRECAUCIÓN - ELCB: Disyuntor de fuga a tierra - MCCB: Disyuntor de caja moldeada - ELB: Disyuntor de fuga a tierra No haga funcionar la unidad externa antes de finalizar la colocación de la tubería de refrigerante. No desconecte ni cambie el cable que está...
  • Página 64: Configuración Del Cable De Alimentación Y De Comunicación

    Cableado eléctrico Configuración del cable de alimentación y de comunicación El cable principal y el cable a tierra se deben pasar a través del orificio troquelado en la parte inferior derecha del gabinete. Pase el cable de comunicación por el orificio troquelado designado en la parte inferior derecha de la parte frontal. Instale el cable de alimentación y de comunicación usando tubos de protección separados.
  • Página 65 Diagrama de cableado de alimentación Monofásica de 2 hilos 208~230 V (AM✴✴✴KXWD✴) Unidad exterior Unidad interior Circuito monofásico de 2 hilos, 208 - 230 V MCCB + ELB MCCB + ELB ELCB ELCB Cable de comunicación Controlador Toma de remoto tierra alámbrico Unidad exterior...
  • Página 66 Cableado eléctrico Circuito trifásico de tres cables 208~230 V [AM✴✴✴✴XWAF✴] / Circuito trifásico de tres cables 460 V [AM✴✴✴✴XWAJ✴] Cable trifásico de 3 hilos 208 - 230 V [AM✴✴✴✴XWAF✴] Cable trifásico de 3 hilos 460 V [AM✴✴✴✴XWAJ✴] Unidad externa Unidad externa Unidad externa principal secundaria 1 secundaria 2...
  • Página 67: Selección Del Terminal De Anillo Sin Soldadura

    Selección del terminal de anillo sin soldadura Seleccione un terminal de anillo sin soldadura para el cable de alimentación de acuerdo con las dimensiones nominales para el cable. Aplique una capa aislante a la pieza de conexión del terminal de anillo sin soldadura y el cable de alimentación. Soldadura de plata [Unidad: kg (lb)] Dimensiones nominales...
  • Página 68: Conexión Del Terminal De Alimentación

    Cableado eléctrico Conexión del terminal de alimentación Conecte los cables al tablero de terminales con anillos sin soldadura. Conecte los cables de manera correcta usando cables certificados y clasificados, y asegúrese de ajustarlos adecuadamente de modo que no se aplique fuerza externa sobre el terminal. Utilice un destornillador y una llave para aplicar torsión nominal al ajustar los tornillos en el tablero de terminales.
  • Página 69 AM✴✴✴✴XWAF✴ / AM✴✴✴✴XWAJ✴ Circuito trifásico de tres cables 208 - 230 V [AM✴✴✴HXWAF✴] Circuito trifásico de tres cables 460 V [AM✴✴✴HXWAJ✴] Cable de comunicación (unidad interior/exterior) MCCB + Comunicación/Señal de contacto externo ELCB Toma de tierra Tubo de protección para el cable de alimentación Tuerca de bloqueo (disponible en el mercado) Conducto (disponible en el mercado)
  • Página 70: Ejemplos De Cómo Utilizar El Pelador De Cables

    Cableado eléctrico Ejemplos de cómo utilizar el pelador de cables <Pelador de cables> 1. Adapte la posición de la cuchilla con una moneda. (El controlador está en la parte inferior de la herramienta). Ajuste la posición de la cuchilla de acuerdo con el espesor de la cubierta exterior del cable de alimentación.
  • Página 71: Fijación Del Cable De Alimentación

    Fijación del cable de alimentación No permita que el cable de alimentación entre en contacto con las tuberías que se encuentran dentro de la unidad interior. Si el cable de alimentación está en contacto con las tuberías, la vibración del compresor se transferirá a estas, y PRECAUCIÓN puede dañar los cables de alimentación o las tuberías y crear un peligro de incendio o explosión.
  • Página 72: Instalación Del Dispositivo De Solución

    Cableado eléctrico Instalación del dispositivo de solución AM038/048/055KXWD✴ Terminal del dispositivo de solución No conecte aquí el cable de comunicación ni de alimentación. Terminal del cable de comunicación (Unidad exterior ~ unidad interior) ❋ Para conectar el cable de comunicación, utilice un bloque de terminales para fijarlo.
  • Página 73 Conexión de la MCU (MCU-S6NEE1N, MCU-S4NEE1N, MCU-S4NEE2N) Ejemplo 1 Unidad Unidad Unidad MCCB interna interna externa 208 - 230 V Ejemplo 2 Unidad Unidad Unidad Unidad MCCB interna interna interna externa 208 - 230 V Se debe suministrar energía al MCU de manera independiente de la unidad externa. Conecte el cable de comunicación de la unidad externa (F1, F2) al cable de comunicación del MCU (F1, F2).
  • Página 74 Cableado eléctrico Conexión de la MCU (MCU-S6NEK2N, MCU-S4NEK3N, MCU-S2NEK2N, MCU-S1NEK1N) Ejemplo MCCB Unidad Unidad interior interior Unidad MCCB exterior 220-240 V~ Debe suministrarse energía a la MCU y la unidad exterior por separado. Conecte el cable de comunicación de la unidad exterior (F1, F2) al cable de comunicación de la MCU (F1, F2) Debe conectar el cable de alimentación con el terminal tipo anillo sin soldadura.
  • Página 75: Conexión A Tierra

    Conexión a tierra Para su seguridad, la conexión a tierra debe ser realizada por un instalador calificado. Conexión a tierra del cable de alimentación Las normas de la conexión a tierra pueden variar según el voltaje nominal y el lugar de instalación del aire acondicionado. Conecte el cable de alimentación a tierra de acuerdo con la siguiente tabla.
  • Página 76: Prueba De Estanqueidad De Aire Y Secado Al Vacío

    Prueba de estanqueidad de aire y secado al vacío Prueba de estanqueidad de aire Utilice las herramientas para R-410A para evitar el ingreso de partículas extrañas y para que resista la presión interna. No retire el centro del puerto de llenado. Utilice gas nitrógeno para la prueba de estanqueidad de aire como se muestra en la ilustración.
  • Página 77 XWAF / AM XWAJ Manómetro de admisión Puerto de llenado Tubería de líquido Tubería de gas de alta presión Tubería de gas de baja presión Aplique presión a la tubería del lado del líquido y del lado Si aplica presión a más de 4,1 MPa (594,6 psi), se pueden dañar del gas (al instalar las unidades externas en módulo) con gas las tuberías.
  • Página 78: Secado Al Vacío De Tuberías Y Unidades Internas

    Prueba de estanqueidad de aire y secado al vacío Secado al vacío de tuberías y unidades internas Utilice las herramientas para R-410A para evitar el ingreso de partículas extrañas y para que resista la presión interna. Utilice una bomba de vacío que permita aspirar a -100,7 kPa (5 Torr). Utilice una bomba de vacío con válvula de retención para evitar que el aceite fluya hacia atrás una vez que la bomba se detiene.
  • Página 79: Aislamiento De La Tubería

    Aislamiento de la tubería Aislamiento de las tuberías de refrigerante y los empalmes de derivación Busque fugas de gas antes de finalizar (el aislamiento de la manguera y la tubería) y si no hay rastros de fugas, asegúrese de aislar las tuberías y las mangueras. Utilice material aislante EPDM que cumpla con las siguientes condiciones.
  • Página 80: Aislamiento De La Tubería De Refrigerante

    Aislamiento de la tubería Aislamiento de la tubería de refrigerante Asegúrese de aislar la tubería de refrigerante, el empalme de derivación, el cabezal de distribución y la pieza de conexión de las tuberías. Al aislar las tuberías, no caerá agua condensada desde ellas. Verifique si hay grietas en el aislamiento en la parte curva de la tubería.
  • Página 81: Aislamiento Del Cabezal De Distribución

    Aislamiento del cabezal de distribución Ajuste el cabezal de distribución con un precinto y cubra la parte conectada. Aislamiento Aísle el cabezal de distribución y la parte soldada, y envuelva la parte conectada con cinta adhesiva aislante para evitar que se genere condensación. Cinta adhesiva aislante Aislamiento después de soldar un tope Aislamiento de la tubería...
  • Página 82: Aislamiento De La Tubería Ubicada Dentro De La Unidad Externa

    Aislamiento de la tubería Aislamiento de la tubería ubicada dentro de la unidad externa Aísle la tubería hasta la válvula de servicio ubicada dentro de la unidad externa. Selle el espacio entre la tubería de la unidad externa y el aislante. El agua de lluvia y las gotas de condensación pueden mojar el espacio entre la tubería y el aislante de la unidad externa instalada en el exterior.
  • Página 83: Recolección De Refrigerante

    Recolección de refrigerante Cómo recolectar refrigerante (en un recipiente para refrigerante) AM038/048/055KXWD✴ Manómetro de admisión Tubería para líquidos (Alta presión) Tubería de gas (Baja presión) Recipiente para refrigerante Balanza ESPAÑOL-83...
  • Página 84 Recolección de refrigerante AM✴✴✴✴XWAF✴ / AM✴✴✴✴XWAJ✴ No se puede recolectar todo el refrigerante en el sistema de una sola vez durante la operación de vaciado por bombeo. Por lo tanto, se debe recolectar el refrigerante adicional en el recipiente vacío antes de la operación de vaciado por bombeo. 1.
  • Página 85: Carga De Refrigerante

    Carga de refrigerante Instalación individual Abra la válvula del manómetro de distribución conectada a la válvula de servicio del lado del líquido y agregue el refrigerante líquido. Si no puede agregar toda la cantidad de refrigerante mientras la unidad externa está detenida, abra la válvula de servicio del gas y del líquido.
  • Página 86: Uso De La Válvula De Servicio Para El Gas

    Carga de refrigerante Abra por competo la válvula de servicio del lado del gas y del lado del líquido después de cargar el refrigerante. (Si opera el aire acondicionado con la válvula de servicio cerrada, las piezas importantes pueden dañarse). PRECAUCIÓN Colóquese un equipo de seguridad al cargar refrigerante.
  • Página 87: Pantalla Básica De Segmentos

    Pantalla básica de segmentos Paso Contenido de pantalla Pantalla SEG 1 SEG 2 SEG 3 SEG 4 Verificación de pantalla de Entrada de energía inicial segmentos “8” “8” “8” “8” SEG 1 SEG 2 SEG 3 SEG 4 Cantidad de unidades Al configurar la comunicación comunicadas Cantidad de unidades internas...
  • Página 88 Configuración de los interruptores de opción y las teclas de función de la unidad externa 2. Configuración de la cantidad de unidades interiores conectadas K1 K2 K3 K4 Paso Botón Pantalla Descripción Comentarios La cantidad de unidades interiores Paso 1 Pantalla de la unidad exterior Necesario para configurar Presione los botones K1 y K2...
  • Página 89 K3 (número de pulsaciones) Función de la TECLA Visualización en 7 segmentos 1 vez Operación de inicialización (reset) Como el estado inicial Modo de visualización Tabla. Modo de visualización 1 Pantalla K4 (número de Contenido de la pantalla pulsaciones) SEG 1 SEG 2,3,4 1 vez Capacidad exterior...
  • Página 90 Configuración de los interruptores de opción y las teclas de función de la unidad externa Instalación y configuración de la opción con interruptor táctil. Consulte la página 94 para obtener más información sobre cómo configurar la opción de la TECLA. Unidad de Elemento de opción SEG1...
  • Página 91 Unidad de Elemento de opción SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Función de la opción Comentarios entrada Inhabilitado (predeterminado de fábrica) Cuando la unidad exterior se encuentra Nivel 1 de diferencia de altura tipo 1 (la unidad entre 40 y 80 m (131’~ 263’) por encima de interior está...
  • Página 92: Configuración De Los Interruptores De Opción De La Unidad Exterior : Tipo A

    Configuración de los interruptores de opción y las teclas de función de la unidad externa Configuración de los interruptores de opción de la unidad exterior : Tipo A K21 K22 SW58 K21 K22 ❋ Si instala productos HR, deben coincidir las direcciones entre el MCU y la unidad interna. Interruptor Configuración Función...
  • Página 93: Configuración De Los Interruptores De Opción De La Unidad Exterior : Tipo B

    Configuración de los interruptores de opción de la unidad exterior : Tipo B Configuración de la opción para instalar la unidad exterior Paso Botón Pantalla Descripción Nota Dirección de la unidad exterior Iniciar Pantalla de la Configuración Paso 1 unidad exterior necesaria Dirección de la unidad Presione los...
  • Página 94: Configuración De Las Teclas De Función De La Unidad Externa

    Configuración de los interruptores de opción y las teclas de función de la unidad externa Configuración de las teclas de función de la unidad externa AM038/048/055KXWD✴ AM✴✴✴✴XWAF✴ / AM✴✴✴✴XWAJ✴ < Tipo A > < Tipo B > Instalación y configuración de las opciones con interruptor manual y explicación de las funciones Configuración de las opciones 1.
  • Página 95 4. Después de seleccionar la función de las opciones, mantenga presionado el interruptor K2 por 2 segundos. Los valores editados de la opción se guardarán cuando todo el segmento parpadee y comience el modo de seguimiento. La opción editada no se guardará si no finaliza la configuración de las opciones como se explica arriba. PRECAUCIÓN ❋...
  • Página 96 Configuración de los interruptores de opción y las teclas de función de la unidad externa Unidad de Elemento opcional SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Función de la opción Comentarios entrada 100% (valor predeterminado) 95 % 90 % 85 % 80 % Cuando se establece la opción 75 % Índice de...
  • Página 97 Unidad de Elemento opcional SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Función de la opción Comentarios entrada Desactivar (valor predeterminado) Configuración Cuando la longitud equivalente para condiciones de la unidad interna más alejada de tuberías largas Nivel 1 de tuberías largas de la unidad externa está entre (La configuración Principal 100~170 metros (328’~558’)
  • Página 98: Restricción De La Capacidad Máxima

    Configuración de los interruptores de opción y las teclas de función de la unidad externa Unidad de Elemento opcional SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Función de la opción Comentarios entrada Restricción de Habilitar la capacidad Restricción de la capacidad de Principal máxima refrigeración máxima Inhabilitar...
  • Página 99: Configuración De La Función Key De La Unidad Exterior

    Configuración de la función key de la unidad exterior < Tipo A > < Tipo B > K1 (Cantidad de Función de la tecla Segmento en pantalla veces a presionar) Mantener Operación de prueba automática “K” “K” “BLANK” “BLANK” presionado una vez Carga de refrigerante en modo de calefacción “K”...
  • Página 100 Configuración de los interruptores de opción y las teclas de función de la unidad externa K2 (Cantidad de Función de la tecla Segmento en pantalla veces a presionar) Carga de refrigerante en modo de enfriamiento K - 5 - BLANK - BLANK Operación de prueba en modo de enfriamiento K - 6 - BLANK - BLANK Vaciado por bombeo de todas las unidades en modo de...
  • Página 101 < Tipo A > < Tipo B > Segmento en pantalla K4 (Cantidad de Función de la tecla veces a presionar) SEG 1 SEG 2, 3, 4 1 vez Modelo de unidad externa (a) Capacidad Apagado, 1, 2 2 veces Frecuencia objetivo (Compresor 1) 120 Hz 1, 2, 0...
  • Página 102 Configuración de los interruptores de opción y las teclas de función de la unidad externa Segmento en pantalla K4 (Cantidad de Función de la tecla veces a presionar) SEG 1 SEG 2, 3, 4 26 veces Frecuencia de corriente del compresor 2 120 Hz 1, 2, 0 27 veces...
  • Página 103: Instalación De La Tubería De Agua

    Instalación de la tubería de agua Se recomienda utilizar una torre de enfriamiento de circuito cerrado. Si se aplica la torre de enfriamiento abierta, utilice el intercambiador de calor intermedio y asegúrese de que el sistema de agua de la fuente de calor suministrado sea de circuito cerrado.
  • Página 104: Condición De Diseño

    Nota 2): Se requiere un manejo estricto del nivel de concentración del anticongelante. Consulte a Samsung antes de la aplicación. Nota 3): Si la temperatura de la entrada de agua supera el límite, consulte a Samsung antes de la aplicación.
  • Página 105 7. Si deja de usar el producto por un periodo prolongado o durante la noche, el circuito de la tubería de agua podría congelarse cuando la temperatura alrededor de la unidad externa es inferior a 0 °C (32 °F). Si el circuito de la tubería de agua se congela, provocará...
  • Página 106: Conexión De Contacto Externo

    Conexión de contacto externo Conexión del interruptor de flujo (Conexión obligatoria) Cuando se utiliza el interruptor de flujo, se recibe la señal de la circulación del agua de la fuente de calor y se detecta si existe algún problema con la circulación del agua antes de operar la unidad externa. Cuando no hay entrada de señal de contacto en el interruptor de flujo, se diagnostica como ‘Problema con la circulación del agua de la fuente de calor’...
  • Página 107: Explicación De Funciones Opcionales

    Explicación de funciones opcionales Válvula de solenoide de 2 vías Al instalar varias unidades externas en una tubería de agua común, la válvula de 2 vías corta el suministro de agua de enfriamiento de una unidad externa que no está en funcionamiento, a fin de aumentar la eficiencia general del sistema. La válvula de solenoide de 2 vías funciona automáticamente según el estado de operación de las unidades internas y externas.
  • Página 108: Control De Flujo

    Explicación de funciones opcionales Control de flujo Después de configurar el interruptor de opción de la unidad externa, puede instalar una válvula de control variable que esté controlada a 0 ~ 10 V de señal de entrada. Si la potencia de la válvula de control de flujo variable es de 208 - 230 V, puede utilizar la alimentación interna de la unidad externa.
  • Página 109 Método de cableado para las funciones opcionales Ejemplo de instalación de AC 208~230 V, válvula de solenoide de 2 vías de operación directa Modelos 208 ~ 230 V (AM✴✴✴✴XWAF✴, AM✴✴✴KXWD✴) Válvula de solenoide de 2 vías AC 208 -230 V AC 208 -230 V Relé...
  • Página 110: Ejemplo De Instalación De Ac 460 V, Válvula De Solenoide De 2 Vías De Operación Directa

    Explicación de funciones opcionales Ejemplo de instalación de AC 460 V, válvula de solenoide de 2 vías de operación directa Modelos 460 V (AM✴✴✴✴XWAJ✴) Válvula de solenoide de 2 vías AC 208 ~ 230 V AC 208 ~ 230 V Relé Válvula de solenoide Alimentación de 2 vías EXT...
  • Página 111: Diagrama De Flujo Del Controlador De Contacto Externo De La Unidad Externa

    Diagrama de flujo del controlador de contacto externo de la unidad externa Control remoto de la unidad interna ENCENDIDO Válvula de solenoide de 2 vías ENCENDIDA Bomba ENCENDIDA Interruptor de flujo El sistema se detiene ENCENDIDO Sí Funcionamiento del sistema El circuito del detector del interruptor de flujo debe detectarse por más de 30 segundos dentro de los 3 minutos luego de la señal de salida de la primera operación de la bomba.
  • Página 112: Lo Que Se Debe Verificar Una Vez Finalizada La Instalación

    Lo que se debe verificar una vez finalizada la instalación 1. Antes de conectar la electricidad, utilice un comprobador de resistencia de aislamiento de CC de 500 V (AM✴✴✴✴XWAF✴) o de CC de 600 V (AM✴✴✴✴XWAJ✴) para medir el terminal de alimentación (trifásico: R, S, T) y la resistencia de aislamiento entre las conexiones a tierra de la unidad exterior.
  • Página 113: Instalación

    4. Verifique lo siguiente una vez finalizada la instalación. ¿Verificó la superficie externa y la parte interior de la unidad externa? ¿Hay alguna posibilidad de cortocircuito causado por el calor de la unidad externa? Unidad externa ¿El lugar está bien ventilado y deja espacio para el servicio? ¿Está...
  • Página 114: Inspección Y Operación De Prueba

    Inspección y operación de prueba Precauciones antes de la operación de prueba Cuando la temperatura exterior es baja, encienda la alimentación principal 6 horas antes de comenzar la operación. PRECAUCIÓN - Si comienza la operación inmediatamente después de encender la alimentación principal, puede provocar daños graves a la parte interior del producto.
  • Página 115: Lista De Verificación Antes De La Operación De Prueba Automática

    Lista de verificación antes de la operación de prueba automática 1. Verifique el cable de alimentación y el de comunicación de las unidades interna y externa. 2. Conecte el cable de alimentación de la unidad externa 6 horas antes de la operación de prueba para precalentar el calentador del cárter.
  • Página 116: Operación De Prueba Automática

    Inspección y operación de prueba Operación de prueba automática 1. Cuando no se completa la operación de prueba automática, se impide el funcionamiento normal. - Cuando no se completa la operación de prueba automática, aparece UP (no preparado) en el segmento después de verificar la comunicación y se impide el funcionamiento del compresor.
  • Página 117: Pasos A Seguir En Caso De Que Ocurra El Error E503 (Cuando Aparece El Mensaje "Inspección Requerida" En El Informe De S-Net Pro)

    Pasos a seguir en caso de que ocurra el error E503 (Cuando aparece el mensaje “inspección requerida” en el informe de S-NET pro) N° ¿La válvula de servicio de la unidad externa Abra la válvula de servicio de la unidad externa está...
  • Página 118: Pasos A Seguir En Caso De Que Ocurra El Error

    Inspección y operación de prueba Pasos a seguir en caso de que ocurra el error E505, E506 Active el modo de vacío en todas las unidades externas N° ¿La válvula de servicio de la unidad externa Abra la válvula de servicio de la unidad externa está...
  • Página 119: Función De Verificación Automática De La Cantidad De Refrigerante

    Función de verificación automática de la cantidad de refrigerante Esta función detecta la cantidad de refrigerante en el sistema Inicio Presione el interruptor manual “K2” Ingrese la señal S-CHECKER 5 veces Cumpla con las condiciones de Cumpla con las condiciones de temperatura temperatura Verifique la cantidad de refrigerante...
  • Página 120: Precauciones Antes De La Operación De Prueba

    Función de verificación automática de la cantidad de refrigerante Si la temperatura está fuera del rango garantizado, no se obtendrá un resultado exacto. - Interna: 20 ~ 32 °C (68 ~ 89,6 °F) PRECAUCIÓN - Temperatura del agua: 15 ~ 40 °C (59 ~ 104 °F) Si el ciclo de funcionamiento no es estable, la operación de detección de cantidad de refrigerante puede finalizar.
  • Página 121: Mantenimiento

    Mantenimiento Precauciones para el mantenimiento del intercambiador de calor tipo placa ❋ Asegúrese de indicar al usuario que conserve este manual de instalación. 1. Cuando no se opera el producto por un periodo prolongado, verifique lo siguiente: - Verifique el agua para ver si la calidad cumple con el estándar. - Limpie el filtro.
  • Página 122: Número De Inspecciones Recomendadas Para Un Funcionamiento Normal

    Mantenimiento Número de inspecciones recomendadas para un funcionamiento normal Número de Efectos secundarios de una Lista de inspección Estándar de inspección inspecciones inspección inadecuada ¿Configuró adecuadamente el valor de conductividad eléctrica? Su puede producir corrosión, ¿El sensor de conductividad eléctrica funciona Drenaje forzado Una vez a la semana sarro o fango en el agua...
  • Página 123: Manejo Del Agua De Refrigeración

    Manejo del agua de refrigeración 1. Estándar de calidad del agua de enfriamiento para el aire acondicionado y número de inspecciones de la calidad del agua ❋ Asegúrese de cumplir con el estándar de manejo de la calidad del agua. El agua de enfriamiento con alto nivel de sustancias extrañas puede provocar la corrosión de las tuberías o la formación de sarro en el agua lo cual afecta el rendimiento del producto y su vida útil.
  • Página 124 Manejo del agua de refrigeración 2. Rango operativo del agua Si la cantidad de agua de refrigeración está fuera del rango operativo, detenga la unidad externa y solucione el problema antes de reiniciar la operación (Rango operativo: 60~120 % de la cantidad estándar de flujo de agua) Tasa del flujo de agua de refrigeración (GPM) Modelo AM038KXWD✴✴...
  • Página 125 Tasa de flujo del agua de refrigeración (GPM) Nombre del modelo AM072HXWA✴✴ AM096HXWA✴✴ AM120HXWA✴✴ AM192HXWA✴✴ AM240KXWA✴✴ Condición Enfriamiento/ 21,1 25,4 30,1 50,2 60,2 estándar Calefacción Enfriamiento/ Rango operativo 12,7 ~ 25,4 15,3 ~ 30,4` 18 ~ 36,2 30,1 ~ 60,2 35,9 ~ 72,4 Calefacción 12.0...
  • Página 126 Manejo del agua de refrigeración AM240KXWA✴✴ Tasa del flujo de agua de refrigeración (GPM) 3. Estándar de uso (lista de verificación obligatoria) del agua en circulación del intercambiador de calor terrestre (anticongelante) Al utilizar una fuente de calor terrestre, utilice anticongelante para controlar el punto de congelación. Si no utiliza anticongelante, las tuberías pueden congelarse y romperse.
  • Página 127 4. Datos estándar para el estado del anticongelante [En base a una temperatura del anticongelante de 15 °C (59 °F)] Temperatura de congelación Densidad Tipo de anticongelante Concentración [% Wt.] [Basado en 15 °C (59 °F)] °C °F kg/m lb/pie -3,2 26,2 1014,87 63,4 -7,8...
  • Página 128: Tarjeta De Verificación De Instalación

    Tarjeta de verificación de instalación Al instalar la tubería de refrigerante y de agua, el instalador debe completar la siguiente tarjeta de verificación de instalación. Fecha de instalación Fecha de ejecución de la prueba Nombre de la empresa Instalador Contacto Nombre Técnico de instalación Contacto...
  • Página 129 ❋ Este producto es irrelevante para cualquier problema de instalación o rendimiento de la torre de enfriamiento y la caldera. ❋ Esta especificación de instalación de los productos de Samsung, será considerada como una referencia para la gestión de seguimiento.
  • Página 130 Lista de verificación personal para el instalador Elemento Lista de verificación Verificar estándar Verificar resultado Se debe utilizar un disyuntor separado Tablero de ¿Instaló disyuntores separados para cortar la alimentación al instalar la alimentación de la unidad distribución de cada unidad interna? interna ¿Conectó...
  • Página 131 ¿La presión interna de la tubería está a 1~4kg/cm2, cuando la bomba de Verifique visualmente el manómetro circulación a tierra se detiene? Verifique el valor de la conductividad Sistema de Calor ¿Cuál es el valor de la conductividad térmica térmica del terreno en la revisión del uso suministro de agua terrestre del terreno?

Este manual también es adecuado para:

Dvm s water-geo amhxwa serieDvm s water-geo amkxwa serie

Tabla de contenido