Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

loading

Resumen de contenidos para NORTH STATES 4916

  • Página 6 Productos de calidad para su estilo de vida INSTRUCCIONES PARA LOS MODELOS 4916 / 4917 IMPORTANTE: ¡CONSERVE COMO REFERENCIA FUTURA! Para obtener consejos útiles e instrucciones, visite nuestro sitio web: www.northstatesind.com, o Comuníquese con nuestro Departamento de Atención al Cliente por correo electrónico: [email protected]...
  • Página 7 Para asegurar el funcionamiento seguro, las piezas adicionales o de repuesto deben obtenerse únicamente de North States o de sus distribuidores autorizados. La información de contacto aparece en la portada de estas instrucciones. Se pueden pedir piezas de repuesto en http://northstatesind.com/main/shop-parts/ Cualquier daño a la propiedad durante la instalación de su puerta de seguridad es exclusiva...
  • Página 8: Instalación

    Página 8 nstalación Paso 1 Sin marco de extensión Con 1 marco de extensión Con 2 marcos de extension Paso 2 extremos largos de los pasadores van en el marco de la puerta, y los extremos cortos van en la extensión 2B. externa de la extensión.
  • Página 9 Página 9 Paso 4 perillas de tensión superiores espacio entre la puerta y la esquina superior derecha se reduzca, deje un espacio de 1.5 - 2 mm como se muestra en la figura 4D. ajuste hacia adentro marco de la puerta ajuste hacia perilla de tensión adentro...
  • Página 10 Nunca utilice solventes o sustancias químicas para limpiar la puerta de seguridad. Distribuido exclusivamente en los Estados Unidos por North States Industries, Inc. 5455 Highway 169 N Plymouth, MN 55442 www.northstatesind.com Fabricado en Guang Dong, China...

Este manual también es adecuado para:

4917