Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para NORTH STATES 4916
Resumen de contenidos para NORTH STATES 4916
- Página 2 • Children have died or been seriously injured when gates are not securely installed. • ALWAYS install and use gates as directed using all required parts. • You MUST install wall cups to keep gate in place. Without wall cups, child can push out and escape. •...
- Página 3 , as shown in gure 3A.
- Página 4 Page 4 Step 4 Tighten both of the bottom tension knobs (4A) by turning them clockwise at the same time (4B). Tighten both of the upper tension knobs (4C) by turning them clockwise at the same time until the gap between the gate and upper right corner come together, leaving a 1.5-2mm gap (4D).
- Página 5 CLEANING: Clean the safety gate using warm water and a mild detergent. Use a soft cloth or sponge to avoid scratches. Never use solvents or chemicals to clean the safety gate. Distributed in the United States by North States Industries, Inc. 5455 Highway 169 N Plymouth, MN 55442 www.northstatesind.com...
- Página 7 Para asegurar el funcionamiento seguro, las piezas adicionales o de repuesto deben obtenerse únicamente de North States o de sus distribuidores autorizados. La información de contacto aparece en la portada de estas instrucciones. Se pueden pedir piezas de repuesto en www.northstatesind.com...
-
Página 8: Instalación
Página 8 nstalación Paso 1 Sin marco de extensión Con 1 marco de extensión Con 2 marcos de extension Paso 2 extremos largos de los pasadores van en el marco de la puerta, y los extremos cortos van en la extensión 2B. externa de la extensión. - Página 9 Página 9 Paso 4 perillas de tensión superiores espacio entre la puerta y la esquina superior derecha se reduzca, deje un espacio de 1.5 - 2 mm como se muestra en la gura (4D). ajuste hacia adentro marco de la puerta ajuste hacia perilla de tensión adentro...
- Página 10 Rev 12/2020...