Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para NORTH STATES 4929
Resumen de contenidos para NORTH STATES 4929
- Página 1 ®...
- Página 2 • When set up as a barrier, use model 4930 in openings 53.75” to 151” (136.5 cm to 383.54 cm) and model 4929 in openings 53.75" to 199" (136.5 cm to 505.46 cm). • Hardware is included for use in sold materials only, such as wood or metal.
- Página 3 Figure 2 Step 1: Unfold the 3-in-1 Superyard. Step 2: Pos on and adjust the se ons to a hexagon (Model 4929 should form an octagon) Turn se ons to align hexagonal mark with arrow on opposite hinge (see Figure 2).
- Página 4 Figure 5C Figure 6 4929 4930 Step 7: To secure gate as an enclosure, Properly set-up as an enclosure. each ve al bar counter-clockwise (hand- ht). See Figure 5C.
- Página 5 Page 5 Figure 7 Step On the end panels, remove the ve bars. Turn clockwise to loosen the ve al bar, then pull down to remove. Note: To repos on the panel with the door, simply follow the dire ons to set up the Superyard as an enclosure.
- Página 6 Page 6 Wall fittings - A side Wall fittings - B side Step Insert the ve al bars Figure 9A in the upper hinge housing and upper hinge holder, rota ng the hand grips un they are hand- ht. Step To secure gate as a barrier, ten each ve...
- Página 7 Clean the Superyard using warm water and a mild detergent. Use a so cloth or sponge to avoid scratches. Never use solvents or chemicals to clean the Superyard. Distributed exclusively in the United States by North States Industries, Inc. 5455 Highway Plymouth, MN 55442 www.northstatesind.com...
-
Página 8: Productos De Calidad
® Productos de calidad para su estilo de vida INSTRUCCIONES PARA EL MODELOS 4929/4930 IMPORTANTE: ¡CONSERVE COMO REFERENCIA FUTURA! Para obtener consejos útiles e instrucciones, visite nuestro sitio web: www.northstatesind.com, o Comuníquese con nuestro Departamento de Atención al Cliente por correo electrónico: [email protected]... - Página 9 7 paneles. Para asegurar el funcionamiento seguro, las piezas adicionales o de repuesto deben obtenerse únicamente de North States o de sus distribuidores autorizados. La información de contacto aparece en la portada de estas instrucciones. Se pueden pedir piezas de repuesto en www.northstatesind.com Cualquier daño a la propiedad durante la instalación de su puerta de seguridad es exclusiva responsabilidad...
-
Página 10: Montaje Como Un Cercado
Página 10 Montaje como un cercado Figura 1 Figura 2 Paso 1: Despliegue la Superyard 3 en 1. Paso 2: Ubique y ajuste las secciones para formar un hexágono. Gire las secciones para alinear la marca hexagonal con la flecha en la bisagra opuesta (vea la Figura 2). -
Página 11: Instalación Como Puerta Barrera
Figura 5C Figura 6 4929 4930 Paso 7: Para fijar la puerta como un cercado, Ármela adecuadamente como un cercado. �do an�horario (ajuste con la mano). Vea la Figura 5C. Nota: Afloje cada barra ver�cal en sen�do horario antes de doblar la Superyard para su almacenamiento. - Página 12 Página 12 Figura 7 Paso 3: En los paneles de los extremos, quite las barras ver�cales. Gírelas en sen�do horario para aflojar la barra ver�cal, luego �re de ella hacia abajo para quitarla. Nota: Para reubicar el panel que �ene la puerta, simplemente siga las instrucciones para armar la Superyard como un cercado.
- Página 13 Página 13 Acoplamientos de pared: lado A Acoplamientos de pared: lado B Paso 8: Introduzca las barras Figura 9A ver�cales en el alojamiento de la bisagra superior y en el soporte de la bisagra superior, girando las empuñaduras de mano hasta que estén ajustadas con la mano.
-
Página 14: Solución De Problemas
Limpie la Superyard con agua �bia y un detergente suave. Use un paño suave o una esponja para evitar rasguños. Nunca u�lice solventes o sustancias químicas para limpiar la Superyard. Distribuido exclusivamente en los Estados Unidos por North States Industries, Inc. 5455 Highway Plymouth, MN 55442 www.northstatesind.com...