Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 A propos de cette documentation
Lire entièrement cette documentation et particulièrement le chapitre
« Consignes de sécurité » avant de travailler avec le produit.
Cette notice d'instruction contient des informations importantes pour monter,
utiliser et entretenir le produit de manière sûre et conforme, ainsi que pour pou-
voir éliminer soi-même de simples interférences.
1.1 Documentations complémentaires
Outre la documentation, d'autres documents relatifs aux produits ou à l'installa-
tion / la machine dans laquelle le produit sera intégré sont fournis.
Respecter tous les documents qui sont fournis avec l'installation ou la ma-
u
chine.
Dispositions à respecter systématiquement :
• Les dispositions légales ainsi que toute autre réglementation à caractère obli-
gatoire en vigueur et généralement applicable en Europe ainsi que dans le
pays d'utilisation.
• Les consignes de prévention d'accidents et de protection de l'environnement
applicables.
1.2 Présentation des informations
1.2.1 Mises en garde
Les avertissements relatifs à des dommages corporels ou matériels sont mis en
évidence dans cette documentation. Les mesures décrites pour éviter les dangers
doivent être respectées.
Représentation de l'encadré de mise en évidence
Les avertissements sont mis en évidence par le biais d'un encadré de mise en évi-
dence dont la structure est la suivante :
Type et source de danger
Conséquences en cas de non-respect
u Mesures préventives contre le danger
Représentation avec mot-clé mis en évidence
Les instructions et les énumérations contiennent souvent des mentions d'avertis-
sement intégrées dans le texte. Ces mentions d'avertissement sont introduites
par un mot-clé en gras :
ATTENTION! Ne pas dépasser les rayons de courbure admissibles.
Signification des mots-clés
MOT-CLE
Signification
Avertissement
Danger potentiellement imminent menaçant la vie et la santé de
personnes.
Le non-respect de ces consignes peut entraîner de lourdes répercus-
sions sur la santé, voire la mort.
Attention
Situation potentiellement dangereuse.
Le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures légères
ou des dommages matériels.
1.2.2 Symboles
Recommandation pour une utilisation optimale de nos produits.
Respecter ces informations afin de garantir le meilleur fonctionne-
ment possible.
2 Consignes de sécurité
Le produit a été fabriqué selon les règles techniques généralement reconnues.
Des dommages matériels ou corporels peuvent néanmoins survenir si les
consignes de sécurité générales suivantes ainsi que les avertissements précédant
les consignes d'utilisation contenus dans la présente notice ne sont pas respec-
tés.
• Lire entièrement et attentivement la notice d'instruction avant de travailler
avec le produit.
• La conserver de sorte qu'elle soit accessible à tout instant à tous les utilisa-
teurs.
AVENTICS™ PM1 | R412018457-BAL-001-AI | Français
MOT-CLE
• Toujours transmettre le produit à de tierces personnes accompagné de la no-
tice d'instruction respective.
2.1 Utilisation conforme
La mise en service du produit n'est autorisée que lorsque celui-ci est entièrement
monté sur la machine ou l'installation à laquelle il a été destiné.
• N'utiliser le manostat que pour ouvrir et fermer des contacts électriques au
moyen d'air comprimé.
• Comme fluide, utiliser uniquement de l'air comprimé ou de l'huile hydrau-
lique.
• Respecter les conditions de fonctionnement et les limites de puissance figu-
rant dans les données techniques.
• Employer le manostat uniquement dans le domaine industriel.
L'utilisation conforme inclut aussi le fait d'avoir lu et compris la présente notice
dans son intégralité et en particulier le chapitre des consignes de sécurité.
2.2 Qualification du personnel
L'ensemble des activités liées au produit exige des connaissances mécaniques,
électriques et pneumatiques fondamentales, ainsi que la connaissance des
termes techniques correspondants. Afin d'assurer un fonctionnement en toute
sécurité, ces travaux ne doivent par conséquent être effectués que par des tech-
niciens ou par une personne ayant reçu les instructions nécessaires mais restant
sous la direction et la surveillance d'un technicien.
Un technicien est capable d'évaluer les tâches qui lui sont confiées, de recon-
naître d'éventuels dangers et de prendre les mesures de sécurité adéquates
grâce à sa formation spécialisée, ses connaissances et son expérience, ainsi qu'à
ses connaissances des directives en vigueur. Il doit respecter les règles spéci-
fiques en vigueur.
2.3 Consignes générales de sécurité
• Respecter les consignes de prévention d'accidents et de protection de l'envi-
ronnement en vigueur dans le pays d'utilisation et au poste de travail.
• Utiliser les produits AVENTICS exclusivement lorsque leur état technique est
irréprochable.
• S'assurer de l'absence de vices manifestes ou de dégâts dus au transport sur
le produit, par exemple un boîtier fissuré, des vis, couvercles de protection ou
joints manquants.
• Il est généralement interdit de modifier ou de transformer le produit. La ga-
rantie n'est plus valable en cas de montage incorrect.
• Les avertissements et indications concernant le produit doivent rester lisibles
et ne pas être recouverts par de la peinture ou autre.
2.3.1 Consignes de sécurité selon le produit et la technique
• Poser les câbles et les conduites de sorte que ceux-ci ne soient pas endomma-
gés et que personne ne puisse trébucher dessus.
• Ne pas faire fonctionner le produit dans un air ambiant agressif (par exemple,
des vapeurs de solvants).
• Ne pas utiliser le produit dans des environnements exposés à des projections
d'eau.
• Le fonctionnement dans un environnement à risque d'explosion est interdite.
Il existe un risque d'incendie et d'explosion !
• Le produit ne doit pas entrer en contact avec des substances fluides ou vapo-
reuses, susceptibles de provoquer sa corrosion. Le benzène, l'acétone, les va-
peurs de diluant ainsi que les liquides contenant des plastifiants comptent
parmi ces substances.
• Faire fonctionner le produit uniquement dans la plage de tension de service
autorisée.
De plus, pour les versions M12x1, n'utiliser que des appareils d'alimentation
en très basse tension de protection (PELV) et s'assurer d'avoir une parfaite sé-
paration électrique de la tension de service, conformément à la norme
EN 60204 ; pour les versions de forme A, ces appareils devront être conformes
à la norme EN 175301-803 et ne pas dépasser une tension de 250 V.
• Le montage en plein air n'est autorisé que si une protection suffisante est pré-
vue contre les conditions ambiantes critiques comme une atmosphère corro-
sive ou salée, des variations de température importantes, etc.
3 Fourniture
• 1 manostat électromécanique, forme A ou M12 x 1
15
Capítulos
Tabla de contenido
