Página 1
Guía de instalación rápida 00825-0109-4160, Rev AC Rosemount 2160 Enero de 2012 Interruptor de vibratorio tipo horquilla Rosemount 2160 Wireless para medir el nivel de líquidos Inicio Consideraciones y recomendaciones Paso 1: Instalación física Paso 2: Verificación del funcionamiento Paso 3: Información de referencia Certificaciones del producto Declaración de conformidad CE...
Página 2
Si no se siguen estas recomendaciones de instalación se podría provocar la muerte o lesiones graves: • El modelo Rosemount 2160 es un interruptor inalámbrico para medir el nivel de líquidos. Sólo personal calificado debe instalarlo, conectarlo comisionarlo, operarlo y darle mantenimiento, cumpliendo con los requisitos nacionales y locales que correspondan •...
Guía de instalación rápida 00825-0109-4160, Rev AC Rosemount 2160 Enero de 2012 ADVERTENCIA La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no puede oca- sionar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, inclusive interferencia que pudiera ocasionar un funcionamiento no deseado.
El modelo 2160 se basa en la tecnología de horquilla corta vibrante y es adecuada casi para cualquier aplicación con líquidos. El modelo Rosemount 2160 está diseñado de acuerdo al principio de un diapasón. Un cris- tal piezoeléctrico hace oscilar las horquillas a su frecuencia natural. Los cambios en esta frecuencia son monitorizados continuamente.
Consideraciones eléctricas Módulo de potencia El interruptor Rosemount 2160 tiene alimentación propia. Los módulos de alimentación que se incluyen contienen dos baterías principales tamaño “C” de cloruro de tionil-litio. Cada batería contiene aproximadamente 2,5 gramos de litio, para obtener un total de 5 gramos en cada paquete de baterías.
Guía de instalación rápida 00825-0109-4160, Rev AC Rosemount 2160 Enero de 2012 Puntos a considerar para la instalación • Lado de la batería de la carcasa de la electrónica Montar el interruptor de modo que se tenga acceso al lado de la batería. Se requiere un espacio libre de 60 mm (2- in.) para extraer la tapa.
Enero de 2012 1: I NSTALACIÓN FÍSICA El modelo Rosemount 2160, y cualquier otro dispositivo inalámbrico, sólo debe instalarse después de instalar y comprobar el correcto funcionamiento de la pasarela (gateway) Smart Wireless. 1. Instalar el interruptor 2160 de acuerdo con los procedimientos de instalación estándar, asegurándose de alinear correctamente la horquilla utilizando la muesca o ranura de...
Página 8
Guía de instalación rápida 00825-0109-4160, Rev AC Rosemount 2160 Enero de 2012 2. Utilizar soportes para longitudes extendidas de la horquilla mayores que 1 m (3.2 ft.). Máx. 1 m (3.2 ft.) (3.2 ft.) (3.2 ft.) (3.2 ft.) Altura Máx (3.2 ft.)
(Etiqueta), Device ID (ID del dispositivo), Network ID (ID de la red), Network Join Status (Estatus de conexión de la red) y Device Status (Estatus del dispositivo). Consultar el manual del modelo Rosemount 2160 (00809-0100-4160) para ver los códigos de error y otros mensajes del indicador LCD. Buscando Conectándose...
Guía de instalación rápida 00825-0109-4160, Rev AC Rosemount 2160 Enero de 2012 Configurador inalámbrico AMS Cuando el dispositivo se conecta a una red, aparece en el Device Manager, como se mues- tra a continuación. 2160 Solución de problemas Si el dispositivo no está conectado a la red después de encenderlo, verificar que la configu- ración de Network ID (ID de la red) y Join Key (Clave de conexión) sea correcta, y que se...
Guía de instalación rápida 00825-0109-4160, Rev AC Rosemount 2160 Enero de 2012 3: I NFORMACIÓN DE REFERENCIA Estructura de menús del comunicador de campo 1. Overview 1. Active Alerts 2. Communication Status 3. PV – 1.0=Wet /0.0=Dry 4. PV Status 5.
Guía de instalación rápida 00825-0109-4160, Rev AC Rosemount 2160 Enero de 2012 Configuración básica Utilizar la secuencia de teclas de acceso rápido 2, 1 para ver las opciones de configuración guiada, o bien, se puede realizar manualmente la configuración básica (ver las siguientes indicaciones).
Página 13
Guía de instalación rápida 00825-0109-4160, Rev AC Rosemount 2160 Enero de 2012 El menú de temperatura de la electrónica muestra lo siguiente: • Unit (unidad) – Cambiar o ver las unidades de medida para la variable Electronics Temperature (temperatura de la electrónica) •...
Todos los equipos inalámbricos requieren una certificación para garantizar que cumplen con las regulaciones respecto al uso del espectro de radiofrecuencia. Prácticamente todos los países exigen este tipo de certificación de producto. Emerson colabora con agencias guber- namentales de todo el mundo para suministrar productos que cumplan íntegramente con las regulaciones y para eliminar el riesgo de violar las directivas o leyes nacionales que rigen el uso de dispositivos inalámbricos.
Guía de instalación rápida 00825-0109-4160, Rev AC Rosemount 2160 Enero de 2012 Certificados de áreas peligrosas Aprobaciones norteamericanas y canadienses Aprobaciones de Factory Mutual (FM) I5 Nº del proyecto: 3036541 Intrínsecamente seguro, no inflamable y a prueba de polvos combustibles según FM Intrínsecamente seguro para la clase I/II/III, división 1, grupos A, B, C, D, E, F y G.
Página 16
La cubierta del modelo Rosemount 2160 es de aleación de aluminio y tiene un recu- brimiento epóxico de protección. Sin embargo, se debe tener cuidado para protegerlo contra impactos o abrasión, si se encuentra en una zona 0.
Página 17
La cubierta del modelo Rosemount 2160 es de aleación de aluminio y tiene un recu- brimiento epóxico de protección; sin embargo, se debe tener cuidado para protegerlo...
Página 18
Guía de instalación rápida 00825-0109-4160, Rev AC Rosemount 2160 Enero de 2012 Figura 1. Declaración de conformidad de la EC para el modelo Rosemount 2160...
Página 19
Guía de instalación rápida 00825-0109-4160, Rev AC Rosemount 2160 Enero de 2012...
Página 20
Guía de instalación rápida 00825-0109-4160, Rev AC Rosemount 2160 Enero de 2012...
Nosotros, Mobrey Ltd. 158 Edinburgh Avenue Slough, SL1 4UE Declaramos, en virtud de nuestra única y exclusiva responsabilidad, que el producto, Serie Rosemount 2160 Interruptor de vibración tipo horquilla WirelessHART™ para medir el nivel de líquidos fabricado por, Mobrey Ltd.
Guía de instalación rápida 00825-0109-4160, Rev AC Rosemount 2160 Enero de 2012 Anexo Nº: RMD 1076 Rev. C Directiva EMC (2004/108/CE) Todos los modelos EN 61326-1:2006 Directiva R&TTE (1995/5/EC) Todos los modelos EN 301 489-17: V1.3.2 (2007-06), EN 300 328: V1.7.1 (2006-10),...
Página 23
Guía de instalación rápida 00825-0109-4160, Rev AC Rosemount 2160 Enero de 2012 Anexo Nº: RMD 1076 Rev. C Organismo notificado ATEX para certificado de examen tipo EC Baseefa [Nº de organismo notificado: 1180] Rockhead Business Park, Staden Lane Buxton, Derbyshire, SK17 9RZ, Reino Unido Entidad ATEX notificada para garantía de la calidad...
Página 24
Guía de instalación rápida 00825-0109-4160, Rev AC Rosemount 2160 Enero de 2012...