Face Arrière - Fender Acoustic 200 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7
Face Arrière
ON
OFF
1
3
INPUT POWER
4
FOOTSWITCH
2
1
INTERRUPTEUR ON/OFF: Permet de mettre l'Acoustic 100/200
sous/hors tension.
2
EMBASE SECTEUR: Connectez le cordon secteur CEI à cette embase.
3
PORT USB: Permet de transmettre le signal audio à un ordinateur
pour enregistrement. Lorsque la connexion est effectuée,
"Fender Acoustic" apparait comme interface d'enregistrement
dans le panneau de contrôle de votre ordinateur.
4
FOOTSWITCH: Cette entrée Jack 6,35 mm permet de connecter
les pédaliers à 4 contacteurs MS4 et MGT-4 (en option).
5
SORTIES BALANCED LINE: Ces sorties XLR niveau micro
permettent la connexion à un système de sonorisation ou à un
enregistreur externes.
5
RIGHT
LEFT
BALANCED
BALANCED
LINE OUT
LINE OUT
1
2
3
4
5
6
Les étiquettes aimantées fournies permettent de marquer les 4 contacteurs des pédaliers
MS4 et MGT-4 (en option) pour une utilisation optimale avec l'Acoustic 100/200.
1
2
MODE MANUAL/PRESET: Lorsque le mode MANUAL est sélectionné (la LED rouge située
au dessus s'allume ), les réglages effectués sur le panneau de contrôle sont actifs. Utilisez le
contacteur au pied pour alterner entre le mode Manual et les trois presets d'effets ; les LEDs
situées à gauche indiquent le preset sélectionné. Pour créer un preset d'effets, maintenez le
contacteur au pied enfoncé ; les réglages FX SELECT (8), FX LEVEL (7) et de tempo pour les
deux canaux sont alors sauvegardés ; P1", "P2" ou "P3" apparait brièvement en clignotant
sur l'AFFICHEUR (voir 4, ci-dessous) pour confirmer la création du preset. Si les réglages
FX SELECT, FX LEVEL ou tempo sont modifiés lorsqu'un preset est sélectionné, la LED
correspondante clignote pour l'indiquer.
FX1: Appuyez sur le contacteur pour activer/désactiver les effets du canal 1 (la LED s'allume lorsque
l'effet est activé). Maintenez le contacteur enfoncé pour activer l'accordeur (le son du canal 1
uniquement est coupé). Les notes apparaissent sur l'afficheur ; les 4 LEDs rouges de la partie
supérieure indiquent une note trop grave/aigue et la LED CENTRALE DE L'ACCORDEUR (voir 3 ci-
dessous) s'allume en vert lorsque la bonne note est atteinte. Appuyez à nouveau sur le contacteur
au pied pour quitter le mode accordage.
LED CENTRALE DE L'ACCORDEUR: Lorsque l'accordeur est activé, cette LED s'allume en vert lorsque la
bonne note est atteinte (les 4 LEDs rouges de la partie supérieure indiquent une note trop grave/aigue).
AFFICHEUR: Indique les informations quant à l'accordage et aux presets d'effets.
FX2: Utilisation identique à FX1 (voir 2 ci-dessus) mais pour le canal 2.
TAP TEMPO: Permet de régler le tempo des effets temporels (echo, delay, delay plus chorus,
delay plus reverb) des deux canaux. Appuyez au tempo souhaité pour régler le tempo des
effets actifs ; la LED rouge correspondante clignote au tempo établi. Si des effets temporels sont
sélectionnés sur les 2 canaux, le TAP TEMPO règle le tempo des 2 effets. Si le réglage FX SELECT
(8) est modifié, le tempo revient à sa valeur par défaut. Le TAP TEMPO est appliqué à tous les
modes et presets, ce qui permet de passer d'un effet à l'autre en conservant le même tempo.
Pédalier
4
3
5
6
12
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Acoustic 100

Tabla de contenido