K. FUSIBLE:
Protege el amplificador frente a
fallos eléctricos. Sustituya los fusibles sólo con
fusibles del tipo y potencia especificados en el panel
posterior del amplificador. Si los fusibles del
amplificador se funden repetidamente, lleve la
unidad a que la comprueben en un centro de
reparación autorizado por Fender
L. POWER: Permite encender y apagar el amplificador.
M. TOMA DE CORRIENTE: El cable de alimentación se
debe conectar a una toma de CA de acuerdo con las
especificaciones de voltaje y frecuencia indicadas en
el panel posterior del amplificador.
N. STANDBY:
Utilice el modo STANDBY en
lugar de APAGAR el equipo cuando realice
una
interrupción
de
evitar retrasos por calentamiento de la válvula
y
el
desgaste
asociado
Utilice el modo STANDBY durante 30 segundos
cuando ENCIENDA el equipo para prolongar la vida
de la válvula.
TIPO:
NÚMEROS DE REFERENCIA:
CONSUMO DE CORRIENTE:
POTENCIA DE SALIDA:
IMPEDANCIAS
VÁLVULAS:
TIPO DE FUSIBLE
COMPLEMENTO DE ALTAVOZ:
CAJA ACÚSTICA DE EXTENSIÓN
OPCIONAL:
DIMENSIONES
PESO:
w w
w
w w
w . . f f e
e n
n d
d e
V V
i i
b b
r r
V V
i i
b b
r r
®
.
corta
duración
para
de
la
válvula.
CSR 4
0811000000 (120V, 60Hz) USA
0811060000 (230V, 50Hz) EUR
195 W
60 W
ENTRADA 1: 1 M ohmio
5 12AX7WA (N/R 013341)
100 V-120 V UNIDADES: 3 A, 250 V
Tres altavoces Jensen
®
reedición P10R de 8 ohmios y 10 pulgadas (25,4 cm)
(N/R 055613), impedancia total de 2,6 ohmios
Caja acústica Vibro-King 212 con dos altavoces de 8 ohmios, 12 pulgadas (30,7 cm) Celestion
Vintage 30 (N/R 813-0400-010), impedancia total de 4 ohmios
ALTO: 64,8 cm (25,5 pulgadas)
32,7 kg (72 libras)
Las especificaciones del producto están sujetas a cambios sin previo aviso.
e r
r . . c
c o
o m
m
w w
w
o o
- -
K K
i i
n n
g g
™
C C
u u
s s
t t
o o
m m
o o
- -
K K
i i
n n
g g
C C
u u
s s
t t
o o
m m
O.
SPEAKER: Conecte SIEMPRE una de
estas tres configuraciones de alta-
voces
encenderlo
produzcan daños:
Los altavoces internos.
Los altavoces internos y un altavoz
externo de 4 ohmios.
Dos
4 ohmios.
P. FOOTSWITCH: Conecte el conmutador de pedal
(incluido) para activar el efecto Vibrato y controlar de
forma remota la activación/desactivación de los
efectos Vibrato y FAT. Cuando está conectado, el
conmutador de pedal anula el conmutador FAT del
panel frontal.
Q. EFFECTS RETURN/EFFECTS SEND: (1) Bucle de
efectos: Conecte la salida SEND a la entrada del
dispositivo de efectos y la salida del dispositivo de
efectos a la entrada RETURN.
(2) Varios amplificadores: Conecte la salida SEND
de la unidad principal a la entrada RETURN de la
unidad auxiliar. La unidad principal controlará todas
las unidades auxiliares.
(3) Grabación o refuerzo: Conecte la salida SEND
al conector de entrada del equipo de sonido.
E E
s s
E E
s s
0811030000 (240V, 50Hz) AUS
0811070000 (100V, 50Hz) JPN
ENTRADA 2: 136 k ohmios
2 GT–6L6 GE (N/R 059778)
230 V-240 V UNIDADES: 2,5 A, 250 V
ANCHO: 62,9 cm (24,75 pulgadas)
w w
w . . m
m r
r g
g e
d d
e e
F F
e e
n n
d d
e e
r r
®
d d
e e
F F
e e
n n
d d
e e
r r
MAIN SPEAKER/EXTERNAL
al
amplificador
antes
para
evitar
altavoces
externos
p p
e e
c c
i i
f f
i i
c c
a a
c c
i i
o o
n n
e e
s s
p p
e e
c c
i i
f f
i i
c c
a a
c c
i i
o o
n n
e e
s s
0811040000 (230V, 50Hz) UK
SALIDA: 2 ohmios
1 6V6-GTA (N/R 023564)
®
FONDO: 26,7 cm (10,5 pulgadas)
e a
a r
r h
h e
e a
a d
d . . n
9
de
que
se
de
n e
e t
t