Tabla de contenido
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fender MUSTANG LT25
Resumen de contenidos para Fender MUSTANG LT25
- Página 1 AMPLIFICADOR DE GUITARRA MANUAL DE USUARIO AMPLIADO...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Modelos de Amplificador Mustang LT25 Editar y Guardar los Ajustes de Control de Efectos Remplazar, Añadir y Borrar Efectos Establecer Tiempos de Delay Con el Botón Tap Modelos de Efectos del Mustang LT25 Funciones de Menú Tuner (Afindor) Footswitch (Pedal Conmutador) -
Página 3: Introducción
Este manual de usuario ampliado es una guía detallada de uso, características y funciones del amplificador Mustang LT25. El manual sirve de complemento a la Guía de Inicio Rápido del Mustang LT25 que acompaña el amplificador y detalla sus características. Incluye la navegación y la modificación de las preselecciones integradas, así como una completa descripción del amplificador y los modelos de efectos. -
Página 4: Panel De Control
PANEL DE CONTROL El panel de control del Mustang LT25 consiste en una TOMA DE ENTRADA para la conexión del instrumento, cinco BOTONES DE CONTROL, una PANTALLA de visualización, un botón giratorio de ENCODER, cuatro botones de función UTILITY, una TOMA DE ENTRADA AUXILIAR de 3,5 mm (1/8"), una SALIDA DE AURICULARES de 3,5 mm (1/8"), una LUZ DE TAP y un PUERTO USB. -
Página 5: Información Básica Sobre Las Preselecciones
INFORMACIÓN BÁSICA SOBRE LAS PRESELECCIONES El amplificador Mustang LT25 cuenta con más de 30 preselecciones numeradas secuencialmente. Cada preselección consiste en un amplificador y uno o más efectos (o, en algunos casos, sin efectos). Tenga en cuenta que cuando enciende el amplificador, la preselección activa por defecto es siempre la preselección de fábrica 01. Dispone también de otras 20 preselecciones adicionales utilizando el elemento "REPLACE"... -
Página 6: Editar Y Guardar Preselecciones
EDITAR Y GUARDAR PRESELECCIONES Las preselecciones pueden editarse fácilmente y, si lo desea, puede renombrarlas y guardarlas en el lugar donde se encuentran o en una ubicación distinta. Los controles de cada tipo de amplificador pueden ajustarse, o bien puede remplazar un modelo de amplificador por otro. - Página 7 Hay dos maneras de ajustar el botón de control de un amplificador. Se puede ajustar un parámetro de control que realmente corresponda a un botón físico en el panel de control tan solo girando el botón de control físico hasta que el valor deseado aparezca en la PANTALLA DE VISUALIZACIÓN.
-
Página 8: Observación
IMPORTANTE: Si no guarda los ajustes de control del amplificador editados, la preselección revertirá los cambios a los ajustes de control del amplificador originales cuando vuelva a la preselección o la abandone, o bien cuando apague y vuelva a encender el amplificador. Para guardar los ajustes de control del amplificador editados, pulse el botón de función SAVE y utilice el ENCODER para desplazarse entre las tres opciones: SAVE (Guardar), SAVE AS (Guardar como) o REPLACE (Remplazar). -
Página 9: Cambiar El Modelo De Amplificador En Una Preseleccion
El modelo de amplificador en una preselección puede ser remplazado por otro (ver la lista de modelos de amplificador del Mustang LT25, en la pág. 8). Para hacer esto, acceda a los contenidos de una preselección pulsando el ENCODER sobre la misma; el modelo de amplificador aparecerá automáticamente resaltado. Vuelva a pulsar el ENCODER para ver una lista de controles para el modelo de amplificador que está... -
Página 10: Modelos De Amplificador Mustang Lt25
MODELOS DE AMPLIFICADOR MUSTANG LT25 Esta tabla muestra los modelos de amplificador en el Mustang LT25. La etiqueta del amplificador utilizada en cada preselección aparece en la columna de la izquierda, seguida del tipo de amplificador y de una breve descripción en la columna de la derecha. -
Página 11: Editar Y Guardar Los Ajustes De Control De Efectos
EDITAR Y GUARDAR LOS AJUSTES DE CONTROL DE EFECTOS Para editar y guardar ajustes de control individual de diversos efectos de una preselección (cuando los haya), seleccione primero girando y pulsando el ENCODER el cuadro de categoría del efecto que contiene el efecto que quiere editar. -
Página 12: Remplazar, Añadir Y Borrar Efectos
Si no hay ningún efecto presente, puede añadirse uno (ver lista de modelos de efectos del Mustang LT25, en las págs. 13-14). La ruta de la señal es —Stompbox—Modulación—Amplificador—Delay— Reverberación—Altavoz, tal y como se ilustra más abajo a la izquierda. - Página 13 Para borrar un efecto, los pasos son muy similares a los indicados en la pág. 10. Como antes, acceda a los contenidos de una preselección pulsando el ENCODER sobre ella, a continuación utilice el ENCODER para desplazarse a uno de los cuadros de categorías de efectos ocupados. Vuelva a pulsar el ENCODER para ver el efecto que contiene el cuadro de categorías de efectos;...
-
Página 14: Establecer Tiempos De Delay Con El Botón Tap
La segunda forma es utilizar el botón de función TAP del Mustang LT25 (flecha amarilla). Si una preselección incluye un efecto de eco, la LUZ TAP (flecha verde) parpadea simultáneamente on el tiempo de delay, por defecto de ese efecto. -
Página 15: Modelos De Efectos Del Mustang Lt25
MODELOS DE EFECTOS DEL MUSTANG LT25 Esta tabla muestra los modelos de efectos en el Mustang LT25, organizados en cuatro categorías que aparecen en cada preselección —STOMP (stompbox), MOD (modulación), DELAY y REV (reverberación). Las etiquetas de efectos utilizadas en cada preselección aparecen en la columna de la izquierda, seguidas del tipo de efecto y de una breve descripción en la columna de la derecha. -
Página 16: Efectos De Reverberación
Reverberación cálida con un eco más reducido, típica para espacios más pequeños y SMALL ROOM salas con un eco clásico. Efecto de reverberación independiente integrado en los amplificadores clásicos Fender SPRING 65 de mediados de los 60. El tipo de reverberación oída en multitud de grabaciones, basada en el clásico EMT 140 PLATE (con tamaño de mesa de billar) -
Página 17: Funciones De Menú
FUNCIONES DE MENÚ El Mustang LT25 presenta cuatro funciones de MENÚ muy útiles - TUNER, FOOTSWITCH, SETTINGS y RESTORE - todas ellas accesibles pulsando el botón de función MENU. La primera función (TUNER) aparece resaltada automáticamente; utilice el ENCODER para desplazarse hasta ella y seleccione cualquier función del MENU: TUNER (AFINADOR): Permite el uso del afinador cromático integrado del Mustang LT25 (pág. -
Página 18: Tuner (Afindor)
FUNCIÓN DE MENÚ: TUNER: Hay dos maneras de acceder al afinador cromático integrado del Mustang LT25. La primera de ellas es manteniendo pulsado el botón de función TAP en el panel de control hasta que la pantalla del afinador aparezca en la PANTALLA DE VISUALIZACIÓN:... -
Página 19: Función De Menú: Footswitch
FUNCIÓN DE MENÚ: FOOTSWITCH Conecte un footswitch opcional de botón único (PN 0994052000) enchufándolo en el conector "FTSW" del panel de control. El footswitch proporciona una útil conmutación manos libres entre las dos preselecciones de "acceso rápido" predeterminadas. La segunda función del MENU - FOOTSWITCH - permite configurar fácilmente cualquiera de las dos preselecciones para un uso del footswitch de acceso rápido. -
Página 20: Settings (Ajustes)
Mustang LT25. FUNCIÓN DE MENÚ: RESTORE (RESTAURAR): La cuarta función del MENU - RESTORE- permite recuperar todas las preselecciones y ajustes del amplificador de fábrica, originales. -
Página 21: Entrada Auxiliar Y Salida De Auriculares
PUERTO USB El panel de control del Mustang LT25 presenta un puerto USB para grabaciones de audio. Mediante un cable microUSB (no incluido) podrá conectar un ordenador con software de grabación a este puerto. No se requiere ningún driver externo para conectar un ordenador Apple. -
Página 22: Características
Peso: 12,8 libras (5.8 kg) Características de los productos sujetas a cambio sin notificación Compruebe regularmente fender.com/firmware/support para la aparición de actualizaciones del firmware, gracias a las cuales podrá mejorar y ampliar aún más la experiencia de uso del Mustang LT25. -
Página 23: Números De Referencia
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP. 311 CESSNA CIRCLE CORONA, CALIF. 92880 U.S.A. Fender® y Mustang™ son marcas registradas de FMIC. Cualquier otra marca registrada es propiedad de sus respectivos propietarios. Copyright © 2019 FMIC. Todos los derechos reservados. PN 7715452000 rev. A...