Toya VOREL 81060 Manual Del Usuario página 17

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 70
Parameter
Erforderliche Druckluft-
strömung (bei 6,2 bar)
Schalldruck L
± K (EN
pA
ISO 15744)
Schallleistung Lw
± K (EN
A
ISO 15744)
Vibration a
± K (EN
h
28662-1)
ALLGEMEINE SICHERHEITSGRUNDSÄTZE
WARNUNG! Beim Einsatz eines druckluft-
betriebenen Werkzeugs sind allgemeine
Grundsätze der Arbeitssicherheit, einschließ-
lich der folgend genannten, zu beachten, um
den möglichen Brand oder die Gefahr des
elektrischen Schlages einzuschränken und
Körperverletzungen zu verhindern.
Bedienungsanleitung vor Erstgebrauch
gründlich lesen und für künftigen Ge-
brauch aufbewahren.
ACHTUNG! Lesen Sie alle folgenden Anwei-
sungen. Die Nichtbeachtung dieser Hinweise
kann zu einem Stromschlag, Brand oder zu
Verletzungen führen. Der in den folgenden
Hinweisen verwendete Begriff „Druckluft-
werkzeug" bezieht sich auf alle unter be-
stimmten Luftdruck betriebenen Geräte.
FOLGENDE HINWEISE BEACHTEN
Allgemeine Sicherheitsgrundsätze
Vor Installation, Betrieb, Reparatur, Wartung,
Zubehörwechsel sowie bei den Arbeiten in
der Nähe eines Druckluftwerkzeuges sind
die Sicherheitshinweise zu lesen und zu
verstehen, weil viele Gefahren mit diesen
Arbeiten verbunden sind. Das Nichtbefollgen
der nachfolgenden Hinweise kann ernsthafte
Körperverletzungen nach sich ziehen. Die
Druckluftwerkzeuge dürfen nur vom ent-
sprechend qualifi zierten und unterwiesenen
Personal installiert, eingestellt und zusam-
mengebaut werden. Das Druckluftwerkzeug
darf nicht verändert werden. Modifi zierungen
können die Leistung und das Sicherheits-
niveau reduzieren und die Gefahren für
den Bediener erhöhen. Sicherheitshinweise
sicher aufbewahren und dem Bediener zur
Verfügung stellen. Beschädigtes Druckluft-
werkzeug nicht gebrauchen. Druckluftwerk-
zeug regelmäßig hinsichtlich der Sichtbarkeit
der Daten gem. den Anforderungen der ISO
11148 kontrollieren. Bei Bedarf ist Kontakt-
Maßeinheit
ME Wert
[l/min]
170
[dB(A)]
87,5±3
[dB(A)]
98,5±3
[m/s
]
4,511±1,5
2
OR I G I NA LA NL EI T U NG
D
aufnahme des Arbeitgebers / Betreibers mit
dem Hersteller erforderlich, um beschädigtes
Typenschild zu erneuern.
Gefahren durch weggeschleuderte Elemente
Durch die Beschädigung des bearbeiteten
Gegenstandes, der Zubehörteile oder des
Einbauwerkzeugs können Elemente mit ho-
her Geschwindigkeit weggeschleudert wer-
den. Bei der Arbeit immer einen schlagfesten
Augenschutz verwenden. Die Schutzart ist
entsprechend den auszuführenden Arbeiten
zu wählen. Gefahren für Außenstehende
immer in Betracht nehmen. Sicherstellen,
dass der bearbeitete Gegenstand sicher be-
festigt ist. Schutzhelm bei Überkopfarbeiten
tragen. Achten Sie darauf, dass Funken und
Metallabschnitte so gerichtet sind, dass sie
keine Gefahr darstellen. Vergewissern Sie
sich, dass das Einsteckwerkzeug (Zubehör)
sicher befestigt ist.
Gefahren durch Erfassen
Die Gefahr durch das Erfassen kann zu Er-
stickung, Skalpierung und/oder Verletzungen
führen, wenn lose Kleidung, Schmuck, Haa-
re oder Handschuhe nicht vom Werkzeug
oder Zubehör ferngehalten werden.
Risiken im Zusammenhang mit der Arbeit als
Schleifmaschine
Durch den Gerätegebrauch können die Hän-
de des Bedieners folgenden Gefahren ausge-
setzt werden: Quetschung, Schlag, Absche-
ren, Scheuern oder Hitze. Immer korrekte
Schutzhandschuhe tragen. Der Bediener und
das Wartungspersonal müssen das Gerät in
seinem Gewicht und der Leistung körperlich
beherrschen können. Gerät immer korrekt
halten. Seien Sie bereit, sich normalen oder
unerwarteten Bewegungen zu widersetzen
und halten Sie immer beide Hände bereit.
Gleichgewicht und sichere Fußstellung behal-
ten. Einschaltknopf des Gerätes bei Strom-
ausfall lösen. Nur vom Hersteller empfohle-
ne Schmiermittel verwenden. Schutzbrille,
entsprechende Schutzhandschuhe und die
Schutzkleidung bei der Arbeit tragen. Über-
prüfen Sie die Polierscheibe vor jedem Ge-
brauch. Verwenden Sie keine beschädigten
oder zerbrochenen oder heruntergefallenen
Scheiben. Vermeiden Sie den direkten Kon-
takt mit der beweglichen Polierscheibe, da
dies das Zusammenpressen oder Schneiden
von Händen oder anderen Körperteilen ver-
hindert. Zum Schutz der Hände geeignete
Handschuhe tragen. Starten Sie das Werk-
17
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido