Desinfección / Esterilización De Alto Nivel - Diversatek Healthcare SAFEGUIDE Instrucciones De Uso Y Limpieza

LIMPIEZA PREVIA (dilatadores SafeGuide® y alambres guía con punta de muelle):
1. Inmediatamente después de su uso, ponga en remojo el dilatador y el alambre guía en una solución de agua tibia con
un producto de limpieza enzimático. Nota: consulte las instrucciones sobre el producto de limpieza enzimático para
conocer la duración recomendada de dicha limpieza.
2. Elimine a mano los contaminantes visibles de las superficies externas del dilatador o el alambre guía, mediante un
cepillo de cerdas suaves, una esponja o un trapo, con agua tibia y producto de limpieza enzimático.
3. Limpie la luz interior del dilatador mediante una solución de agua tibia con producto de limpieza enzimático,
utilizando el cepillo de limpieza SafeGuide®. (Ya sea el número de componente 1214-03D o el 1214-03R.) Introduzca
primero el extremo del cepillo en el extremo distal del dilatador. Empuje el cepillo por la luz de forma que cepille toda
la superficie a lo largo de la luz del dilatador.
4. Utilice los adaptadores para la limpieza SafeGuide® para limpiar la luz interior con una solución de agua tibia con un
producto de limpieza enzimático.
5. Enjuague bien el dilatador / el alambre guía (1214-02 únicamente) con agua limpia. Utilice los adaptadores para la
limpieza SafeGuide® para limpiar la luz interior del dilatador con agua limpia.
6. Séquelo suavemente con trapos limpios que no lo contaminen. Utilice aire a presión de calidad médica (sin aceites)
para secar la luz del dilatador.
7. Proceda a la desinfección /esterilización de alto nivel del dilatador / alambre guía (1214-02 únicamente) .
DESINFECCIÓN / ESTERILIZACIÓN DE ALTO NIVEL:
Con los dilatadores SafeGuide® de Diversatek Healthcare y sus accesorios se pueden emplear las soluciones desinfectantes que
se indican en la siguiente tabla (marcadas con el signo ''):
Solución
Glutaraldehído
Orto-ftalaldehído (OPA)
Ácido peracético
Peróxido de hidrógeno
Consulte las instrucciones del fabricante para obtener toda la información y conocer las precauciones relativas a las soluciones
desinfectantes que contengan cualquiera de los ingredientes activos mencionados arriba.
Se ha validado el uso de los dilatadores SafeGuide® de Diversatek Healthcare y sus accesorios con las marcas que se indican en
la siguiente tabla (marcadas con el signo ''). Consulte las instrucciones del fabricante para obtener toda la información y
conocer las precauciones necesarias:
Sistema
Desinfectante de alto
nivel OPA de Cidex®
Desinfectante de alto
nivel Steris de
Resert™ XL HLD
Desinfectante de alto
nivel Rapicide PA
Sistema de
procesamiento de
endoscopios
Dilatadores Guía reutilizable con
SafeGuide® punta de muelle
SafeGuide® 1214-02
 



Dilatadores Guía reutilizable con
SafeGuide® punta de muelle
SafeGuide® 1214-02

 

 
SafeGuide® Over the Guidewire Esophageal Dilatation System
Cepillo de limpieza
reutilizable
SafeGuide® 1214-03R



Cepillo de limpieza
reutilizable
SafeGuide® 1214-
03R


Instructions for Use
9