Diversatek Healthcare SAFEGUIDE Instrucciones De Uso Y Limpieza página 4

Sistema de dilatación sobre alambre guía
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7
3.
Clean the inner lumen of dilator using a solution of warm water and enzymatic solution and the SafeGuide® Cleaning
Brush (either part number 1214-03D or 1214-03R). Insert the brush end first into the distal end of the dilator. Push
the brush through the lumen, brushing the entire length of the dilator lumen.
4.
Use the SafeGuide® Cleaning Adapters to flush the inner lumen with a solution of warm water and enzymatic cleaner.
5.
Thoroughly rinse the dilator/guidewire (1214-02 only) with clean water. Use the SafeGuide® Cleaning Adapters to
flush the inner lumen of the dilator with clean water.
6.
Pat dry with clean, non-contaminating wipes. Use medical grade (oil-free) forced air to dry the lumen of the dilator.
7.
Proceed with high-level disinfection / sterilization of dilator/guidewire (1214-02 only).
HIGH-LEVEL DISINFECTION / STERILIZATION:
The following disinfection solutions can be used with the Diversatek Healthcare SafeGuide® Dilators and accessories as
indicated in the following table (marked with ''):
Solution
Glutaraldehyde
Ortho-phthaladehyde
(OPA)
Peracetic acid
Hydrogen peroxide
Please refer to the manufacturer's instructions for complete information and precautions for disinfection solutions with any of
the above active ingredients.
The following specific brands have been validated with SafeGuide® Dilators and accessories as indicated in the following table
(marked with ''). Please refer to manufacturer's instructions for complete information and precautions:
System
Cidex® OPA High Level
Disinfectant
Steris Resert® XL HLD High
Level Disinfectant
Rapicide PA High Level
Disinfectant
Reliance™ EPS Endoscope
Processing System
Medivators Advantage
Plus System
Medivators DSD series of
automated endoscope
reprocessors
Steris SYSTEM 1E® Liquid
Chemical Sterilant
Processing System
Steris V-Pro® Sterilization
System
Note: Proper rinsing with clean water and complete drying of the dilator is necessary with any disinfection solution.
SafeGuide®
SafeGuide® Reusable
Dilators
Spring Tip Guidewire
1214-02
SafeGuide®
SafeGuide® Reusable
Dilators
Spring Tip Guidewire
1214-02
SafeGuide® Over the Guidewire Esophageal Dilatation System
SafeGuide®
Reusable Cleaning
Brush 1214-03R
SafeGuide® Reusable
Cleaning Brush
1214-03R
Instructions for Use
4
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido