Relecture Des Pistes; Marqueurs; Suppression D'une Piste - HHB FlashMic DRM85 Manual Del Usuario

Relecture des pistes

Une piste enregistrée peut être relue à titre de vérification.
Pour relire la dernière piste enregistrée, appuyez sur le bouton LECTURE (H). L'indicateur
PLAY s'allume dans l'écran LCD. Après une brève pause, l'écran affiche le temps écoulé
sur la piste. Le bargraph indique le niveau audio de la piste et peut être contrôlé via la prise
PHONES ("casque"). A la fin de la piste, le FlashMic retourne en mode de veille. Appuyer sur
le bouton M/STOP durant la relecture ramène aussi le FlashMic au mode de veille. Pour
mettre la lecture en pause, appuyez à nouveau sur LECTURE. L'écran LCD affichera .
PAUSE
La lecture peut être reprise en appuyant à nouveau sur LECTURE, ou vous pouvez passer
en mode stop ("arrêt") en appuyant sur MENU/STOP.
Une ROTATION LONGUE VERS LE HAUT de la molette entraînera une "avance rapide" dans
la piste, afin de repérer rapidement une section particulière de la piste. De même, une
ROTATION LONGUE VERS LE BAS entraînera un "retour rapide" dans la piste. L'affichage
temporel continue de donner la position temporelle de la piste durant ces modes de
déplacement "rapide".
Note: si un marqueur a été ajouté à la piste, la molette permet de sauter d'un marqueur à
l'autre (en avant ou en arrière cela dépend du sens dans lequel on déplace la molette). (Voir
le chapitre concernant les 'Marqueurs' pour plus d'information.)
Pour sélectionner et relire une piste autre que la dernière enregistrée, accédez au numéro
de piste inférieur par ROTATION COURTE VERS LE BAS de la molette (une ROTATION
LONGUE vers le bas donne une diminution plus rapide). Des ROTATIONS VERS LE HAUT
augmenteront de la même façon le numéro de piste. Quand le numéro de piste voulu est
affiché, appuyez sur le bouton LECTURE pour relire la piste.
Il est aussi possible de sélectionner une autre piste tout en restant en mode de LECTURE;
des ROTATIONS COURTES de la molette feront sauter à la piste précédente ou suivante,
selon le sens de la rotation. Veillez à ne pas faire de ROTATION LONGUE, car le FlashMic
passerait alors en mode d'avance ou de retour rapides, comme décrit ci-dessus.
TRK005 00: 0 0: 0 1
Play
Affichage de sélection de piste Affichage de relecture de piste

Marqueurs

Il est souvent utile de marquer un ou plusieurs points dans un enregistrement afin de
faciliter le repérage pour la production et le montage ultérieurs. Vous pouvez ajouter des
marqueurs aux enregistrements du FlashMic en mode d'enregistrement ou lecture.
Les marqueurs sont des "balises de données" qui sont incorporées au fichier audio à
l'instant approprié. Ils apparaîtront comme des marqueurs d'écran une fois les fichiers
audio téléchargés et chargés dans un logiciel d'édition audio. Les marqueurs sont inscrits
dans le fichier audio, aussi bien au format linéaire qu'au format compressé.
Les marqueurs du FlashMic sont reconnus par un grand nombre d'applications d'édition
professionnelles, dont Cool Edit Pro, Adobe Audition, Sound Forge V4 et ultérieur. Notez
toutefois que les éditeurs ne peuvent actuellement lire que les marqueurs de fichiers audio
enregistrés sans compression.
Un marqueur s'ajoute au cours de l'enregistrement ou lecture par une courte pression sur
le bouton ENREGISTREMENT (notez qu'une pression longue active la fonction de verrouillage
du mode enregistrement). L'écran LCD affiche brièvement . Comme le marqueur n'est
MARKED
qu'une balise de donnée interne au fichier audio, aucune autre indication de sa présence ne
sera donnée jusqu'au chargement du fichier obtenu dans un éditeur (les marqueurs peuvent
server de locators pendant la lecture).

Suppression d'une piste

Si un enregistrement erroné, indésirable ou inutilisable a été fait, il peut être supprimé de
la mémoire du FlashMic pour récupérer de l'espace mémoire.
La suppression de pistes s'effectue via le système de menus du FlashMic. Voir Menu
suppression, page  pour des détails complets sur la façon de supprimer une piste.
Fr.