Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D A N S K
2. BETJENING
Hold altid portens åbningsområde frit!
Vær opmærksom på, at hverken personer,
specielt børn, eller genstande befinder sig for
tæt på porten ved portbetjening.
Inden første i brugtagning skal porten kontrolleres i
overensstemmelse med kapitel 5 "Kontrol og vedlige-
holdelse"!
Hvis garageporten er monteret korrekt, er den letgående og
nem at betjene.
Åbning og lukning
Porten må kun åbnes eller lukkes manu-
elt ved hjælp af det ud- eller indvendige
greb!
Ved ukorrekt betjening er der risiko for
kvæstelser!
Når De lukker, bedes De sørge for, at låsen går sikkert i hak.
Lås og lås op
Når porten er lukket med håndgrebet, er den ikke låst. Når
porten skal låses eller låses op skal man benytte nøglen eller
sikringsstiften:
Udefra:
Nøglen drejes 360°
Lås op:
Drej til venstre
Lås:
Drej til højre
Indefra:
Sikringsstiften på det indvendige greb
flyttes
Lås op:
Skub stiften opad
Lås:
Skub stiften nedad
Ved porte med el-betjening bedes De se betjenings-
vejledningen til el-maskineriet!
3. DRIFTSFORSTYRRELSER
Hvis porten er tungtgående eller ved andre driftsforstyrrelser,
skal funktionsdelene kontrolleres. Se dertil kapitel 5 "Kontrol
og vedligeholdelse".
I tilfælde af uklarheder bedes De henvende Dem til Deres
forhandler! (se side 40)
4. RENGØRING OG PLEJE
Til rengøring og pleje er rent vand tilstrækkeligt.
I tilfælde af stærkere smuds kan varmt vand med et neutralt,
ikke-skurende rengøringsmiddel (opvaskemiddel, pH-værdi
7) anvendes.
En pudsning af ruderne forårsager ridser. Derfor må en
tør rengøring ikke finde sted. Der bør kun anvendes bløde
klude eller vaskeskind. Smuds- og støvpartikler skylles af
med vand inden pudsning.
5. KONTROL OG VEDLIGEHOLDELSE
De følgende kontrol- og vedligeholdel-
sesarbejder skal gennemføres mindst
hver 6. måned af en sagkyndig i overens-
stemmelse med denne vejledning!
Ved utilstrækkelig kontrol og vedligeholdelse er
der risiko for kvæstelser og for beskadigelser.
Kontroller, om konstruktionsdele og sikkerhedsanordninger
virker og er i en god stand.
Trækfjederenheden
Kontroller trækfjedrens spænding:
Porten åbnes halvt.
Porten skal forblive i denne position.
Hvis porten tydeligt sænker sig, skal
trækfjedrens spænding forøges.
Forsigtig: Høj fjederspænding!
Hvis dette ikke overholdes, er der risiko for, at
porten ukontrolleret sænker sig og derved
kvæster personer eller beskadiger genstande.
Portens wirer
Kontroller portens wirer for brudsteder og beskadigelser.
Beskadigede porttove skal udskiftes.
Forsigtig: Spændt wire!
Befæstigelsespunkter
Kontroller alle befæstigelsespunkter for, om de sidder fast;
spænd dem efter behov.
Køreuller og køreskinner
Kontroller, om porten er letgående. Kontroller, om kørerullerne
er lette at dreje med hånden, når porten er lukket.
Hvis kørerullerne kun svært eller slet ikke lader sig dreje, skal
de indstilles på ny. Køreskinnerne kan rengøres, men må ikke
indfedtes!
Hængsler og rulleholdere skal smøres.
Lukkecylinder
Denne må ikke smøres! Hvis den er tungtgående, skal den
gøres letgående med lidt grafitstøv.
6. FARVEBEHANDLING
Portbladet er grundlakeret med en polyesterlak. Hvis De
ønsker at overlakere porten for at give den en anden farve,
eller hvis det er nødvendigt at udbedre farven:
•
Fladen slibes lidt med fint slibepapir (mindst styrke 180)!
•
Rens den med vand og tør den.
•
Porten behandles videre med gængse lakker til udendørs
brug. Undgå en mørk farve ved isolerede porte.
Overhold lakproducentens vejledning.
Beskyttet ophavsret Gengivelse, også i uddrag kun med
vor tilladelse. Ændringer forbeholdt.
37
Tabla de contenido
