Parkside PKZ 180 C5 Traducción Del Manual De Instrucciones Original
Bomba neumática con compresor de pistón
Ocultar thumbs
Ver también para PKZ 180 C5:
- Traducción del manual de instrucciones original (72 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AIR PUMP WITH PISTON COMPRESSOR
DRUCKLUFTPUMPE MIT KOLBENKOMPRESSOR
POMPE PNEUMATIQUE AVEC COMPRESSEUR
À PISTON PKZ 180 C5
AIR PUMP WITH PISTON
COMPRESSOR
Translation of the original instructions
POMPE PNEUMATIQUE AVEC
COMPRESSEUR À PISTON
Traduction des instructions d'origine
PNEUMATICKÉ ČERPADLO
S PÍSTOVÝM KOMPRESOREM
Překlad originálního provozního návodu
PNEUMATICKÉ ČERPADLO
S PIESTOVÝM KOMPRESOROM
Preklad originálneho návodu na obsluhu
TRYKLUFTPUMPE MED
STEMPELKOMPRESSOR
Oversættelse af den originale driftsvejledning
IAN 353325_2007
DRUCKLUFTPUMPE MIT
KOLBENKOMPRESSOR
Originalbetriebsanleitung
PERSLUCHTPOMP MET
ZUIGERCOMPRESSOR
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
POMPA PRÓŻNIOWA
Z KOMPRESOREM TŁOKOWYM
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
BOMBA NEUMÁTICA CON
COMPRESOR DE PISTÓN
Traducción del manual de instrucciones original
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Parkside PKZ 180 C5
Resumen de contenidos para Parkside PKZ 180 C5
- Página 1 AIR PUMP WITH PISTON COMPRESSOR DRUCKLUFTPUMPE MIT KOLBENKOMPRESSOR POMPE PNEUMATIQUE AVEC COMPRESSEUR À PISTON PKZ 180 C5 AIR PUMP WITH PISTON DRUCKLUFTPUMPE MIT COMPRESSOR KOLBENKOMPRESSOR Translation of the original instructions Originalbetriebsanleitung POMPE PNEUMATIQUE AVEC PERSLUCHTPOMP MET COMPRESSEUR À PISTON ZUIGERCOMPRESSOR Traduction des instructions d’origine...
- Página 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Página 29 │ DE │ AT │ CH ■ 26 PKZ 180 C5...
- Página 45 │ FR │ BE ■ 42 PKZ 180 C5...
- Página 59 │ NL │ BE ■ 56 PKZ 180 C5...
- Página 85 │ ■ 82 PKZ 180 C5...
- Página 99 │ ■ 96 PKZ 180 C5...
- Página 100 Declaración de conformidad original ........109 │ PKZ 180 C5 97...
-
Página 101: Bomba Neumática Con Compresor De Pistón Pkz 180 C5
Equipamiento BOMBA NEUMÁTICA Interruptor de encendido/apagado CON COMPRESOR DE PISTÓN (con piloto de control integrado) PKZ 180 C5 Asa de transporte Introducción Compartimento para accesorios Felicidades por la compra de su aparato nuevo. Tubo de aire comprimido con conexión rápida Ha adquirido un producto de alta calidad. -
Página 102: Características Técnicas
Conserve todas las indicaciones de seguridad y las instrucciones para el futuro. El término "herramienta eléctrica" utilizado en las indicaciones de seguridad se refiere a los compresores de accionamiento eléctrico. │ PKZ 180 C5 99 ■... -
Página 103: Seguridad En El Lugar De Trabajo
Su uso reduce de que se utilicen correctamente. El uso de el riesgo de descarga eléctrica. un dispositivo de aspiración de polvo puede reducir los riesgos causados por el polvo. │ ■ 100 PKZ 180 C5... -
Página 104: Uso Y Manejo De La Herramienta Eléctrica
No hinche neumá- peligrosas. ticos de camiones, tractores ni otros neumáticos de grandes dimensiones. ■ No trabaje con materiales que sean potencial- mente inflamables o explosivos. │ PKZ 180 C5 101 ■... -
Página 105: Indicaciones De Seguridad Para Las Tareas Con Aire Comprimido Y Pistolas Neumáticas
Coloque siempre el aparato de forma que no quede posado sobre el interruptor de encen- dido/apagado . De lo contrario, el aparato podría activarse accidentalmente, lo que, a su vez, podría entrañar riesgos. │ ■ 102 PKZ 180 C5... -
Página 106: Manejo
Coloque el cierre rápido de palanca sobre comprimido la válvula y, a continuación, vuelva a soltarlo. Tras esto, el casquillo salta automáticamente ♦ Conecte el enchufe del compresor a la red hacia delante. eléctrica. │ PKZ 180 C5 103 ■... -
Página 107: Aplicación
Introduzca el adaptador para válvulas en el cierre rápido de palanca y, a continuación, vuelva a soltarlo. ♦ Tras esto, presione el adaptador para válvulas sobre la válvula. ♦ Para el hinchado, proceda de la manera descrita. │ ■ 104 PKZ 180 C5... -
Página 108: Mantenimiento Y Limpieza
■ Limpie la carcasa con un paño seco; no utilice nunca bencina, disolventes ni productos de limpieza que puedan dañar el plástico. ■ Las ranuras de ventilación deben mantenerse siempre libres. │ PKZ 180 C5 105 ■... -
Página 109: Análisis De Fallos
Este producto es reciclable, está sujeto a una responsabilidad ampliada del fabricante y se recoge por separado. │ ■ 106 PKZ 180 C5... -
Página 110: Garantía De Kompernass Handels Gmbh
Uso comercial o industrial del producto. ■ Daño o alteración del producto por parte del cliente. ■ Incumplimiento de las instrucciones de seguridad y mantenimiento y errores en el manejo. ■ Daños provocados por fuerza mayor. │ PKZ 180 C5 107 ■... -
Página 111: Asistencia Técnica
Con este código QR, accederá directamente a la página del Servicio Lidl (www.lidl-service.com) y podrá abrir las instrucciones de uso mediante la introducción del número de artículo (IAN) 353325_2007. │ ■ 108 PKZ 180 C5... -
Página 112: Declaración De Conformidad Original
EN 61000-3-2: 2014 EN IEC 61000-3-2: 2019 EN 61000-3-3: 2013 EN 61000-3-3: 2013/A1: 2019 EN 50581:2012 Denominación de la máquina: Bomba neumática con compresor de pistón PKZ 180 C5 Año de fabricación: 09–2020 Número de serie: IAN 353325_2007 Bochum, 02/10/2020 Semi Uguzlu - Responsable de calidad - Reservado el derecho de realizar modificaciones técnicas en relación con el desarrollo tecnológico. - Página 113 │ ■ 110 PKZ 180 C5...
- Página 126 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen · Version des informations · Stand van de informatie Stav informací · Stan informacji · Stav informácií · Estado de las informaciones · Tilstand af information: 11 / 2020 ·...