TRANSLATION OF ORIGINAL INSTRUCTIONS
Dear Customer,
Congratulations on your purchase: IMER saws are the result of
years of experience and are equipped with all the latest
technical innovations.
- WORKING IN SAFETY
To
work
in
complete
instructions carefully.
This OPERATION AND MAINTENANCE manual must be kept
by the SITE MANAGER and be always available for
consultation.
The manual should be considered as a part of the machine
and must be kept for future reference, for the whole life of the
machine. Should the manual be lost or damaged, a
replacement copy can be ordered from the manufacturer.
The manual contains important information regarding site
preparation,
installation,
procedures, and ordering replacement parts. Nevertheless, the
installer and the operator must both have adequate experience
and knowledge of the machine prior to use.
In order to ensure operator safety, safe operation and long
service life, it is imperative to adhere to the instructions set out
herein and the requirements of the current legislation
governing safety in the workplace. Use personal protective
equipment (suitable shoes and clothing, gloves, safety
glasses, etc.).
- It is mandatory to wear protective goggles.
- It is mandatory to use personal hearing protection.
- Make sure that all signs are legible.
- It is strictly forbidden to carry out any form of
modification to the machine structure and systems.
IMER INTERNATIONAL accepts no responsibility in the event
of failure to comply with laws governing the use of this type of
equipment, with particular reference to: improper use, power
supply errors, lack of maintenance, unauthorised modification,
and failure to comply, either wholly or partially, with the
instructions set out in this manual.
IMER INTERNATIONAL reserves the right to modify features
of the saw and/or the contents of this manual, without the
obligation to update previous machines and/or manuals.
1
TECHNICAL DATA
Technical data are provided in Tab 2 and the electrical
specifications in Tab 3.
- TECHNICAL DATA
Model
Max disc diameter
Disc bore
Disc speed (400V/50Hz)
TPH
Water pump flow rate
Water tank capacity
IMER INTERNATIONAL S.p.A
safety,
read
the
following
machine
use,
maintenance
Masonry 600
600 mm
25.4 mm
1330 rpm
13 l/min
40 l
Disc rotation direction
(as viewed from the
movable disc guard)
Cutting table dimensions
Overall dimensions
(width x length x height)
Overall dimensions for
transport on pallet
(width x length x height)
Weight of saw in operation
Nominal weight
Electrical characteristics
Power (kW)
Rated voltage (V)
Frequency (Hz)
Absorbed current (A)
Rpm
Type of service
Insulation class
Protection class
Capacitor (µF)
2
NOISE LEVEL AND VIBRATIONS
Tab 4 gives the sound pressure level of the machine
measured at the ear of the operator when running empty
(LPA) and vibrations transmitted when it is operating.
Type of
Model
motor
Masonry 600
Electric
3
CUTTING SPECIFICATIONS
The saw is designed to cut only bricks, ceramics, marble,
granite, concrete products and similar materials. The machine
must be used ONLY with segmented or continuous rim
diamond cutting blades, which must be water-cooled at all
times. The use of blades for dry cutting is strictly forbidden and
the machine must not be used to cut any material other than
those included in this specification. IMER INTERNATIONAL
accepts no responsibility for loss or damage resulting from
improper use of the machine.
4
CUTTING CAPACITY (Disc diameter 600 mm)
• Maximum cutting capacity in one pass = 215 mm
• Maximum height of the piece to be cut = 300 mm
• Minimum width of the piece to be cut = 50 mm
• Maximum cutting length with disc in lowered position and at
maximum cutting height (215 mm) = 450 mm
13
clockwise
510x410 mm
715x1210x1460 mm
750x1210x1080 mm
100 kg
92 kg
Table 10
Motor (400V -50Hz) TPH
4
400
50
9.5
1330
S3
F
IP55
Table 11
L
A
pA
eq
95 dB
2.33 m/s
Table 12
2