Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Remolque Trans Pro 100
Nº de modelo 04240—Nº de serie 402990001 y superiores
Seguridad
Pegatinas de seguridad e instrucciones
Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas
cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o
que falte.
1. Advertencia – no conduzca un vehículo con remolque cuesta
abajo; no pierda el control del vehículo y el remolque.
2. Advertencia – no lleve pasajeros.
© 2018— The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
98-8688
Registre su producto en www.Toro.com.
Instrucciones de instalación
3. Advertencia—no supere los 24 km/h.
4. Advertencia – lea el Manual del operador; el peso máximo del
remolque es de 227 kg y el peso máximo sobre el enganche
es de 25 kg.
Reservados todos los derechos *3422-554* A
Traducción del original (ES)
Impreso en EE. UU.
Form No. 3422-554 Rev A
decal98-8688
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Toro Trans Pro 100
Resumen de contenidos para Toro Trans Pro 100
- Página 1 Form No. 3422-554 Rev A Remolque Trans Pro 100 Nº de modelo 04240—Nº de serie 402990001 y superiores Instrucciones de instalación Seguridad Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial.
-
Página 2: Instalación
Instalación Montaje del remolque Monte la barra de tracción en el soporte de montaje de la cara inferior de la plataforma decal98-8687 98-8687 del remolque con 2 pernos (⅜" x 2¾") y 2 contratuercas (Figura 1. Los neumáticos del remolque deben inflarse a 0,35 bar (5 psi);... -
Página 3: Ajuste De La Barra De Tracción
Monte un conjunto de rueda en cada cubo del eje con 4 tuercas (Figura 2) y apriete las tuercas a 108,5 N·m. Desinfle los neumáticos a 5 psi (34 kPa). Monte la rampa del remolque en la parte trasera de la plataforma del remolque con el pasador de la bisagra y 2 chavetas (Figura g012164... -
Página 4: Operación
Operación Pivote hacia abajo el primer juego de varillas de sujeción de la rueda, detrás de las ruedas de transporte (Figura Máquinas compatibles Repita este procedimiento si tiene que llevar 2 máquinas. Este remolque es apto para una variedad de Nota: máquinas manuales Greensmaster;... -
Página 5: Consejos De Operación
Consejos de operación – Detenga el vehículo de remolque y ponga el freno de estacionamiento. • Asegúrese de que el remolque está conectado – Apague el vehículo de remolque y retire la correctamente al vehículo de remolque antes llave. de cargar o descargar las máquinas, para evitar que la barra de tracción se mueva o salte •... - Página 6 Toro local. El sistema de garantías de Toro está hospedado en servidores ubicados en los Estados Unidos, y por tanto las leyes de privacidad aplicables pueden no proporcionar la misma protección que en su país.
-
Página 7: Información Sobre Advertencias De La Propuesta 65 De California
Toro ha optado por ofrecer a los consumidores el máximo de información posible para que puedan tomar decisiones informadas sobre los productos que compran y usan. Toro ofrece advertencias en ciertos casos según su conocimiento de la presencia de una o más sustancias químicas en la lista, sin evaluar el nivel de exposición, ya que no todas las sustancias químicas de la lista incluyen requisitos de límite de exposición. - Página 8 Países fuera de Estados Unidos o Canadá Los clientes que compraron productos Toro exportados de los Estados Unidos o Canadá deben ponerse en contacto con su Distribuidor Toro para obtener pólizas de garantía para su país, provincia o estado. Si por cualquier razón usted no está satisfecho con el servicio ofrecido por su distribuidor, o si tiene dificultad en obtener información sobre la garantía, póngase en contacto con el importador Toro.