Descripción Técnica - Siemens SITRANS P500 Manual Del Usuario

Medición de presión
Transmisores de presión
para aplicaciones con requisitos máximos (Premium)
SITRANS P500
Descripción técnica
1
Transmisores de presión diferencial y caudal
• Magnitudes medidas:
- Presión diferencial
- Pequeña presión positiva o negativa
- Caudal q ~ p (asociado a un órgano deprimógeno (ver
capítulo "Medida de caudal"))
• Alcance de medida (ajustable graduablemente)
para SITRANS P500: 1,25 mbar a 32 bar (0.018 a 465 psi;
0.5 a 12 860 inH
2
Transmisores de presión para nivel
• Magnitud medida: Niveles de líquidos corrosivos y no corrosi-
vos en depósitos abiertos y cerrados.
• Alcance de medida (ajustable graduablemente)
para SITRANS P500: 1,25 a 6250 mbar (0.5 bis 2509 inH
Diseño
9
8
7
6
Tapa de botones
1
2
Tapa, opcional con mirilla
3 Indicador local (opcional)
4 Placa para el punto de medida
5 Tapa de presión con conexión a proceso
Tornillos de retención (en ambos lados) para célula de medida
6
7 Placa de homologación
Vista del transmisor
• La carcasa electrónica es de fundición inyectada de aluminio
barnizado.
• La carcasa cuenta con una tapa delantera y otra trasera, re-
dondas y atornillables.
• Dependiendo de la versión del aparato, la tapa delantera
puede disponer de una mirilla. A través de la mirilla se pueden
leer los valores medidos directamente del display opcional.
• A la derecha o a la izquierda (opcional), se encuentra la ali-
mentación de cable de la zona para las conexiones eléctri-
cas. La abertura no utilizada está cerrada con un tapón ciego.
• En la parte posterior de la carcasa se encuentra el terminal de
conexión del conductor de protección.
1/298
Siemens FI 01 · 2021
O)
1
2
3
4
5
© Siemens 2021
• Diámetro nominal de la brida de montaje
- DN 50/PN 40
- DN 80 / PN 40
- DN 100/ PN 16, PN 40
- 2 pulgadas/clase 150, clase 300
- 3 pulgadas/clase 150, clase 300
- 4 pulgadas/clase 150, clase 300
- versiones especiales personalizadas
Cuando se mide el nivel en un recipiente abierto, la conexión
"-" de la célula de medida permanece sin conectar (medida
"contra la presión atmosférica").
Para las mediciones en depósitos cerrados, la conexión "-" ha
de conectarse con la tapa del recipiente para compensar la pre-
sión estática.
O)
Las piezas en contacto con el medio son, de acuerdo a la resis-
2
tencia a la corrosión exigida, de diferentes materiales.
14
13
8 Seguro de tapa
9 Tapón ciego
Compartimento de conexión eléctrica
10
Tapa del compartimento de conexión eléctrica
11
Conexión del conductor de protección
12
13 Placa de características
Entrada del cable, opcionalmente con pasacables o conexión enchufable
14
• La zona para las conexiones eléctricas de alimentación auxi-
liar y pantalla es accesible desatornillando la tapa.
• Bajo la carcasa del sistema electrónico se encuentra la célula
de medida con sus tapas de presión, en las que están dispo-
nibles las conexiones a proceso. Gracias al concepto de
montaje modular del transmisor de presión, se pueden cam-
biar la célula de medida, la electrónica y la placa de conexión
cuando sea necesario.
• En la parte superior de la carcasa se encuentra la tapa de las
tres teclas de mando in situ del transmisor, asegurada con tor-
nillos de cabeza ranurada en cruz
10
11
12