Campingaz 200 S Instrucciones De Empleo página 52

Slangen må skiftes ut når holdbarhetsdatoen skiftes ut når holdbarhetsdatoen skiftes ut når holdbarhetsdatoen
som står på den går ut, eller hvis den er skadet som står på den går ut, eller hvis den er skadet som står på den går ut, eller hvis den er skadet
eller har sprekker. eller har sprekker.
Dra ikke i slangen og ikke tvinn den. Hold Dra ikke i slangen og ikke tvinn den. Hold Dra ikke i slangen og ikke tvinn den. Hold
slangen unna deler som kan bli varme. slangen unna deler som kan bli varme. slangen unna deler som kan bli varme.
Feste slangen: Følg monteringsveiledningene Følg monteringsveiledningene
som følger med den myke slangen og som følger med den myke slangen og som følger med den myke slangen og
kragene.
Du kan kontrollere om koblingen er vanntett Du kan kontrollere om koblingen er vanntett Du kan kontrollere om koblingen er vanntett
ved å følge henvisningene i avsnitt D). ved å følge henvisningene i avsnitt D). ved å følge henvisningene i avsnitt D).
Apparatet Apparatet Apparatet er er er utstyrt utstyrt utstyrt
koplingsstykke. Den skal brukes med en koplingsstykke. Den skal brukes med en koplingsstykke. Den skal brukes med en
slange som egner seg til bruk med butan og slange som egner seg til bruk med butan og slange som egner seg til bruk med butan og
propan. Den skal ikke være over 1,20 m lang. propan. Den skal ikke være over 1,20 m lang. propan. Den skal ikke være over 1,20 m lang.
Den må skiftes ut hvis den er skadet, hvis den Den må skiftes ut hvis den er skadet, hvis den Den må skiftes ut hvis den er skadet, hvis den
har sprekker, hvis den nasjonale lovgivningen har sprekker, hvis den nasjonale lovgivningen har sprekker, hvis den nasjonale lovgivningen
tilsier det eller i henhold tilsier det eller i henhold til dens levetid. Dra
ikke i slangen og ikke tvinn den. Hold slangen ikke i slangen og ikke tvinn den. Hold slangen ikke i slangen og ikke tvinn den. Hold slangen
unna deler som kan bli varme. unna deler som kan bli varme.
Apparatet skal brukes med en slange som Apparatet skal brukes med en slange som Apparatet skal brukes med en slange som
egner seg til bruk med butan og propan. Den egner seg til bruk med butan og propan. Den egner seg til bruk med butan og propan. Den
skal ikke være over 1,50 m lang. Den må skal ikke være over 1,50 m lang. Den må skal ikke være over 1,50 m lang. Den må
skiftes ut hvis den er skadet, hvis den har ftes ut hvis den er skadet, hvis den har ftes ut hvis den er skadet, hvis den har
sprekker, hvis den nasjonale lovgivningen sprekker, hvis den nasjonale lovgivningen sprekker, hvis den nasjonale lovgivningen
tilsier det eller i henhold til dens levetid. Dra tilsier det eller i henhold til dens levetid. Dra tilsier det eller i henhold til dens levetid. Dra
ikke i slangen og ikke tvinn den. Hold den ikke i slangen og ikke tvinn den. Hold den ikke i slangen og ikke tvinn den. Hold den
unna deler som kan bli varme. unna deler som kan bli varme.
Kopling av den myke slangen: For å kople Kopling av den myke slangen:
slangen til apparatets kopling, stram til til apparatets kopling, stram til til apparatets kopling, stram til
slangens mutter uten å overdrive med slangens mutter uten å overdrive med slangens mutter uten å overdrive med
følgende to nøkler. følgende to nøkler.
• nøkkel på 1 nøkkel på 10 for å holde koplingen fast for å holde koplingen fast
• nøkkel på 17 for å skru slangens mutter. nøkkel på 17 for å skru slangens mutter. nøkkel på 17 for å skru slangens mutter.
med med med et e e rundt
til dens levetid. Dra
For å kople
Fest den andre enden på koblingen til Fest den andre enden på koblingen til Fest den andre enden på koblingen til Fest den andre enden på koblingen til
trykkreguleringsventilens utgang. trykkreguleringsventilens utgang. trykkreguleringsventilens utgang.
Du kan kontrollere om koblingen er vanntett Du kan kontrollere om koblingen er vanntett Du kan kontrollere om koblingen er vanntett Du kan kontrollere om koblingen er vanntett
ved å følge henvisningene i avsnitt D). ved å følge henvisningene i avsnitt D). ved å følge henvisningene i avsnitt D).
Dersom Dersom Dersom Dersom gassbeholderen gassbeholderen gassbeholderen gassbeholderen
paragraf F): "Demontering og skifte av paragraf F): "Demontering og skifte av paragraf F): "Demontering og skifte av paragraf F): "Demontering og skifte av
gassbeholder". gassbeholder".
Ved montering eller demontering av en Ved montering eller demontering av en Ved montering eller demontering av en Ved montering eller demontering av en
gassbeholder må gassbeholder må De oppholde Dem på et
luftig sted, utendørs og aldri i nærheten av luftig sted, utendørs og aldri i nærheten av luftig sted, utendørs og aldri i nærheten av luftig sted, utendørs og aldri i nærheten av
flamme, varmekilder eller gnister (sigaretter, flamme, varmekilder eller gnister (sigaretter, flamme, varmekilder eller gnister (sigaretter, flamme, varmekilder eller gnister (sigaretter,
elektriske apparater, og lignende). Hold elektriske apparater, og lignende). Hold elektriske apparater, og lignende). Hold elektriske apparater, og lignende). Hold
Dem langt fra andre personer og brennbart Dem langt fra andre personer og brennbart Dem langt fra andre personer og brennbart Dem langt fra andre personer og brennbart
materiale. materiale.
-
Sett gassbeholderen på bakken bak eller ved Sett gassbeholderen på bakken bak eller ved Sett gassbeholderen på bakken bak eller ved Sett gassbeholderen på bakken bak eller ved
siden av apparatet. siden av apparatet.
Lukk Lukk Lukk Lukk trykkreguleringsventilen trykkreguleringsventilen trykkreguleringsventilen trykkreguleringsventilen
gassbeholderen. gassbeholderen.
- Skru eller stram til trykkreguleringsventilen på Skru eller stram til trykkreguleringsventilen på Skru eller stram til trykkreguleringsventilen på Skru eller stram til trykkreguleringsventilen på
tanken eller gassbeholderventilen. tanken eller gassbeholderventilen. tanken eller gassbeholderventilen.
- Lukk kokeapparatets ventiler ved å dreie Lukk kokeapparatets ventiler ved å dreie Lukk kokeapparatets ventiler ved å dreie Lukk kokeapparatets ventiler ved å dreie
justeringshjulene med urviseren til ( ). justeringshjulene med urviseren til ( justeringshjulene med urviseren til (
- Kontroller a Kontroller at slangen utvikler seg normalt, t slangen utvikler seg normalt, t slangen utvikler seg normalt,
uten vridninger eller trekk. uten vridninger eller trekk. uten vridninger eller trekk.
- Kontroller at luftboblene i brennerslangen ikke Kontroller at luftboblene i brennerslangen ikke Kontroller at luftboblene i brennerslangen ikke Kontroller at luftboblene i brennerslangen ikke
er tilstoppet av støv eller spindelsvev i er tilstoppet av støv eller spindelsvev i er tilstoppet av støv eller spindelsvev i er tilstoppet av støv eller spindelsvev i
inngangen. inngangen.
Søk ikke etter lekkasje ved hjelp av en Søk ikke etter lekkasje ved hjelp av en Søk ikke etter lekkasje ved hjelp av en Søk ikke etter lekkasje ved hjelp av en
flamme. Benytt til dette formål en spesiell flamme. Benytt til dette formål en spe flamme. Benytt til dette formål en spe flamme. Benytt til dette formål en spe
væske, som varsler om lekkasje ved å: væske, som varsler om lekkasje ved å: væske, som varsler om lekkasje ved å:
- Påføre Påføre Påføre Påføre væske væske væske væske
gassbeholder/trykkforminsker/slange/appar gassbeholder/trykkforminsker/slange/appar gassbeholder/trykkforminsker/slange/appar gassbeholder/trykkforminsker/slange/appar
at. at.
er er er er tom, tom, tom, tom,
De oppholde Dem på et De oppholde Dem på et
på på på på skjøtene skjøtene skjøtene skjøtene
les les les les
eller eller eller eller
på på på på