Página 1
Návod k použití Varná deska User Manual EN 22 EIV9467 Notice d'utilisation FR 41 Table de cuisson Benutzerinformation DE 62 Kochfeld Istruzioni per l’uso Piano cottura Қолдану туралы KK 104 нұсқаулары Пісіру алаңы Instrukcja obsługi PL 126 Płyta grzejna Manual de utilizare RO 147 Plită...
PENSAMOS EN USTED Gracias por adquirir un electrodoméstico Electrolux. Ha elegido un producto que lleva décadas de experiencia e innovación profesionales. Ingenioso y elegante, ha sido diseñado pensando en usted. Así pues, cada vez que lo utilice, puede tener la seguridad de que obtendrá...
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o un uso incorrectos. Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas.
Página 212
NUNCA intente apagar un fuego con agua; apague el • aparato y cubra la llama con una tapa o una manta ignífuga. ADVERTENCIA: El aparato no se debe alimentar a través • de un dispositivo de conmutación externo, como un temporizador, ni conectarse a un circuito que se encienda y apague regularmente por un servicio público.
2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2.1 Instalación • Todas las conexiones eléctricas deben ser realizadas por un electricista cualificado. ADVERTENCIA! • El aparato debe conectarse a tierra. Solo un técnico cualificado • Antes de efectuar cualquier tipo de puede instalar el aparato. operación, compruebe que el aparato esté...
Página 214
• No desconecte el aparato tirando del ADVERTENCIA! cable de conexión a la red. Tire siempre Riesgo de incendio y del enchufe. explosiones • Use únicamente dispositivos de aislamiento apropiados: línea con • Las grasas y el aceite pueden liberar protección contra los cortocircuitos, vapores inflamables al calentarse.
2.4 Mantenimiento y limpieza extremas en los aparatos domésticos, como la temperatura, la vibración, la • Limpie periódicamente el aparato para humedad, o están destinadas a señalar evitar el deterioro del material de la información sobre el estado de superficie. funcionamiento del aparato.
500mm 50mm Para encontrar el tutorial de vídeo "Cómo instalar la placa de inducción Electrolux - 55± 1mm Instalación en encimera", escriba el nombre 65 ± 1mm completo indicado en el gráfico siguiente. 490± 1mm www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg...
4.2 Disposición del panel de control Utilice el aparato con los sensores. Las pantallas, indicadores y señales acústicas indican qué funciones están en funcionamiento. Sensor Comentario Para activar y desactivar la placa. Para activar y desactivar Bloqueo o Dispositivo de seguridad para niños. Para mostrar la zona activa.
El panel de control se enciende tras activar la placa de cocción y se apaga tras desactivarla. 5.2 Desconexión automática La función desconecta automáticamente la placa de cocción siempre que: • no se coloca ningún utensilio en la placa de cocción en 50 segundos, •...
5.4 Ajuste de temperatura El indicador desaparece cuando la zona de cocción se enfría. 5.6 Bridge La función conecta dos zonas de cocción de forma que funcionen como si fueran una. Puede utilizar la función con utensilios de gran tamaño. 1.
La función se desactiva automáticamente. Para desactivar la función: toque . Se Consulte los valores de duración encienden los indicadores . Toque máxima en "Datos técnicos". para ajustar en la pantalla. También puede ajustar el nivel de calor en 0. 5.8 Pausa Como resultado, se oye una señal y se cancela el temporizador.
posición distinta del área de cocción por 5.10 Bloqueo inducción. Se puede bloquear el panel de control La función divide el área de cocción por mientras la placa de cocción funciona. Evita inducción en tres áreas con diferentes el cambio accidental del nivel de ajustes de temperatura.
Página 222
cocción, conserva los ajustes y los aplica la próxima vez que active la función. Hervir 1) Freír 2) auto‐ Para desactivar la función, toque . El mática símbolo cambia a blanco. Velocidad Velocidad Modo H2 5.13 Hob²Hood del ventila‐ del ventila‐ dor 1 dor 1 Es una función automática avanzada que...
• se toca Ajuste manual de la velocidad del • el Avisador baja ventilador • el Temporizador de cuenta atrás baja También puede operar manualmente el • se coloca algo en el panel de control. ventilador desde la placa de cocción. 5.15 Gestión de energía Toque cuando la placa está...
6.1 Utensilios de cocina activar accidentalmente las funciones de la placa. En las zonas de cocción por Consulte "Datos técnicos". inducción, un campo electromagnético fuerte crea un calor muy rápido en los 6.2 Ruidos durante la utilización utensilios de cocina. Es posible que escuche los ruidos Utilice las zonas de cocción por inducción siguientes:...
Ajuste de tem‐ Usar para: Tiempo Consejos peratura (min) Mantener calientes los alimentos. según sea Tapar los utensilios de cocina. necesario 1 - 2 Salsa holandesa, fundir: mantequilla, 5 - 25 Mezcla de vez en cuando. chocolate o gelatina. 1 - 2 Solidificar: tortillas esponjosas, huevos 10 - 40 Cocina el plato con una tapa.
Las mientras esté Hob²Hood campanas extractoras de Electrolux con esta activado. función deben tener el símbolo 7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA azúcar y alimentos que contengan ADVERTENCIA! azúcar, la suciedad puede dañar la placa.
Página 227
Problema Posible causa Solución Ha pulsado 2 o más sensores al Toque solo un sensor. mismo tiempo. Pausa está en funcionamiento. Consulte "Uso diario". Hay agua o grasa en el panel de Limpie el panel de control. control. No puede seleccionar el nivel de Las otras zonas consumen la poten‐...
De lo 9. DATOS TÉCNICOS 9.1 Placa de datos técnicos Modelo EIV9467 Código del número del producto (PNC) 949 596 708 00 Tipo 61 E6A 04 AA 400 V 3N 50-60 Hz Inducción 11.0 kW...
Para obtener unos resultados de cocción óptimos, utilice recipientes de diámetro inferior al indicado en la tabla. 10. EFICACIA ENERGÉTICA 10.1 Información del producto* Identificación del modelo EIV9467 Tipo de placa Placa empotrada Número de áreas de cocción Tecnología de calentamiento Inducción Largo (L) y ancho (A) del área de cocción...
11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES deseche los aparatos marcados con el Recicle los materiales con el símbolo símbolo junto con los residuos Coloque el material de embalaje en los domésticos. Lleve el producto a su centro de contenedores adecuados para su reciclaje. reciclaje local o póngase en contacto con su Ayude a proteger el medio ambiente y la oficina municipal.