Tabla De Contenido - Tintometer Lovibond MD 100 Instrucciones

Tabla de contenido

Allgemeine Hinweise8
Menü-Optionen14
Menü-Aufrufen14
Rückkehr Zur Fabrikationsjustierung21
Technische Daten25
Fehlermeldungen27
General Notes30
Guidelines For Photometric Measurements30
Method Notes30
Replacement Of Batteries32
Functional Description33
Display Backlight34
Menu Options36
Menu Selections36
User Calibration40
Factory Calibration Reset43
Checking The Device44
Technical Data47
Operating Messages49
Error Codes49
Fr Notice Importante51
Sécurité - Instructions Générales51
Fr Informations Générales52
Informations Sur La Technique De Travail52
Consignesrelatives Aux Méthodes52
Remplacement Des Piles54
Mise En Service55
Effectuer La Procédure De Test56
Affichage Rétro-Éclairé56
Compte À Rebours / Durée De Réaction57
Lecture De Données Mémorisées57
Sélection Menu58
Transmettre Des Données Mémorisées60
Réglage Par L'utilisateur64
Retour Au Réglage Usine65
Contrôle De L'appareil66
Fr Caractéristiques Techniques69
Informations À L'utilisateur71
Messages D'erreur71
Indicazioni Generali74
Indicazioni Tecniche Operative74
Indicazioni Relative Ai Metodi74
Sostituzione Della Batteria76
Descrizione Funzionale77
Svolgimento Della Misurazione78
Retroilluminazione Del Display78
Menù Opzioni80
Selezione Menù80
Regolazione Dell'utente84
Ripristino Della Regolazione Del Produttore87
Controllo Dell'apparecchio88
Dati Tecnici91
Indicazioni Per L'utente93
Messaggi Di Errore93
Indicación Importante Para Los Consumidoresen La Ue95
Seguridad - Indicaciones Generales95
Es Observaciones Generales96
Observaciones Sobre La Técnica De Trabajo96
Observaciónes Sobre Los Métodos96
Descripción De Funciónes99
Puesta En Funcionamiento99
Realizar Una Calibración A Cero99
Vencimiento De La Determinación100
Iluminación De Fondo De La Indicación100
Es Descripción De Funciónes101
Función Countdown / Tiempo De Reacción101
Lectura De Datos Memorizados101
Es Menú Opciónes102
Selección De Menú102
Es Ajuste Por El Usuario106
Visualización De La Configuración De Calibraciónactual106
Ajuste Por El Usuario108
Modo De Ajuste Para El Fluoruro108
Retorno Al Ajuste De Fabricación109
Inspección Del Instrumento110
Es Inspección Del Instrumento111
Es Datos Técnicos113
Datos Técnicosmd114
Mensajes De Error115
Indicações Sobre A Técnica De Trabalho118
Indicações Sobre Os Métodos118
Substituição Das Pilhas120
Descrição Do Funcionamento121
Colocação Em Funcionamento121
Iluminação De Fundo Do Visor122
Contagem Decrescente / Tempo De Reacção123
Selecção Do Menu124
Calibração Do Utilizador130
Modo De Ajuste De Fluoreto130
Reposição Da Calibração De Fábrica131
Verificação Do Aparelho132
Pt Dados Técnicos135
Dados Técnicosmd136
Indicaçõesao Utilizador137
Mensagens De Erro137
Opmerkingen Over De Methoden140
Terugkeren Naar De Fabrieksinstelling153
Instructies Voor De Gebruiker159