Ocultar thumbs Ver también para Lovibond MD100:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 93

Enlaces rápidos

Lovibond
Tintometer
®
Manual of Methods
MD 100 • MD 110 • MD 200
Alkalinity-m | Bromine | Chlorine | Cyanuric Acid | Hardness | pH
Manual of Methods
EN
Page 4
Manual de Mé t odos
ES
Página 94
Manuale dei Metodi
IT
Pagina 186
Handboek Methoden
NL
Zijde 278
All manuals and user guides at all-guides.com
®
Water Testing
Group
Methodenhandbuch
DE
Seite 48
Mé t hodes Manuel
FR
Page 140
Mé t odos Manual
PT
Página 232
方法手册
ZH
Page 322
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tintometer Lovibond MD100

  • Página 93 How to use All manuals and user guides at all-guides.com KS4.3 T / 20 Código de barras Número de Nombre del para reconocer el método método método Rango de S4.3 medición 0.1 - 4 mmol/l K S:4.3 S4.3 Indicación en la Ácido / Indicador pantalla de MD 100 / MD 110 / MD 200...
  • Página 94 How to use All manuals and user guides at all-guides.com KS4.3 T / 20 Realización de la determinación Ejecución de la determinación Capacidad ácida K con tableta S4.3 Seleccionar el método en el aparato. Para este método no es necesario realizar medición CERO en los aparatos siguientes: XD 7000, XD 7500 10 ml Sample...
  • Página 95 Alcalinidad-m T / M30 All manuals and user guides at all-guides.com Alcalinidad-m T 5 - 200 mg/l CaCO Ácido / Indicador Notas 1. Las definiciones de alcalinidad-m, valor-m y capacidad ácida K son idénticas. S4.3 2. Añadir un volumen de muestra de exactamente 10 ml, ya que este volumen influye de forma decisiva en la exactitud del resultado.
  • Página 96 Alcalinidad-m T / M30 All manuals and user guides at all-guides.com Ejecución de la determinación Alcalinidad, total= alcalinidad-m = valor-m con tableta Seleccionar el método en el aparato. 10 ml Sample Llenar la cubeta de 24 mm Cerrar la(s) cubeta(s). Poner la cubeta con 10 ml de muestra .
  • Página 97 Alcalinidad-m T / M30 All manuals and user guides at all-guides.com Test Sample Disolver la(s) tableta(s) Poner la cubeta Pulsar la tecla TEST (XD: girando. de muestra en el START). compartimiento de medición. ¡Debe tenerse en cuenta el posicionamiento! A continuación se visualizará el resultado como Alcalinidad-m. ES   Method Reference Book   1.0...
  • Página 98: Apéndice

    Alcalinidad-m T / M30 All manuals and user guides at all-guides.com Evaluación La siguiente tabla muestra cómo los valores de salida se pueden convertir a otros formularios de citas. Unidad Conversión Factor de conversió n mg/l CaCO °dH 0.056 °eH 0.07 °fH °aH...
  • Página 99: Preparación

    Bromo T / M80 All manuals and user guides at all-guides.com Bromo T 0.05 - 13 mg/l Br Preparación 1. Limpieza de las cubetas: Muchos productos de limpieza (p. ej., detergentes de lavavajillas) poseen componentes reductores, que pueden reducir los resultados en la determinación siguiente de oxidantes (p.
  • Página 100: Ejecución De La Determinación Bromo Con Tableta

    Bromo T / M80 All manuals and user guides at all-guides.com Ejecución de la determinación Bromo con tableta Seleccionar el método en el aparato. 10 ml Sample Poner la cubeta Llenar la cubeta de 24 mm Cerrar la(s) cubeta(s). con 10 ml de muestra . de muestra en el compartimiento de medición.
  • Página 101 Bromo T / M80 All manuals and user guides at all-guides.com Sample Cerrar la(s) cubeta(s). Disolver la(s) tableta(s) Poner la cubeta girando. de muestra en el compartimiento de medición. ¡Debe tenerse en cuenta el posicionamiento! Test Pulsar la tecla TEST (XD: START).
  • Página 102 Bromo T / M80 All manuals and user guides at all-guides.com Método químico Apéndice Interferencia Interferencias persistentes 1. Todos los elementos oxidantes existentes en la muestra reaccionan como el bromo, lo que produce un resultado más elevado. 2. Las concentraciones de bromo mayores a 22 mg/l pueden conducir a resultados de dentro del campo de medición hasta 0 mg/l.
  • Página 103 Cloro T / M100 All manuals and user guides at all-guides.com Cloro T M100 0.01 - 6.0 mg/l Cl Muestreo 1. Evitar durante la preparación de la muestra la desgasificación de cloro, p. ej., al pipetar o agitar. 2. La determinación se ha de realizar inmediatamente después de la toma de la muestra.
  • Página 104: Ejecución De La Determinación Cloro Libre Con Tableta

    Cloro T / M100 All manuals and user guides at all-guides.com Ejecución de la determinación Cloro libre con tableta Seleccionar el método en el aparato. Seleccione además la determinación: libre 10 ml Sample Llenar la cubeta de 24 mm Cerrar la(s) cubeta(s). Poner la cubeta con 10 ml de muestra .
  • Página 105: Ejecución De La Determinación Cloro Total Con Tableta

    Cloro T / M100 All manuals and user guides at all-guides.com Sample Cerrar la(s) cubeta(s). Disolver la(s) tableta(s) Poner la cubeta girando. de muestra en el compartimiento de medición. ¡Debe tenerse en cuenta el posicionamiento! Test Pulsar la tecla TEST (XD: START).
  • Página 106 Cloro T / M100 All manuals and user guides at all-guides.com Zero Pulsar la tecla ZERO. Extraer la cubeta del Vaciar la cubeta excepto compartimiento de algunas gotas. medición. 24 mm Añadir tableta DPD No. 1. Añadir tableta DPD No. 3. Triturar la(s) tableta(s) girando ligeramente.
  • Página 107 Cloro T / M100 All manuals and user guides at all-guides.com 2 min Test Sample Poner la cubeta Pulsar la tecla TEST (XD: Esperar 2 minutos como de muestra en el START). periodo de reacción. compartimiento de medición. ¡Debe tenerse en cuenta el posicionamiento! Finalizado el periodo de reacción se realizará...
  • Página 108: Validación Del Método

    Cloro T / M100 All manuals and user guides at all-guides.com Método químico Apéndice Interferencia Interferencias persistentes • Todos los elementos oxidantes existentes en la muestra reaccionan como el cloro, lo que produce un resultado más elevado. Interferencias extraibles • Las perturbaciones debido a cobre y hierro (III) deben suprimirse mediante EDTA.
  • Página 109 Cloro T / M100 All manuals and user guides at all-guides.com Posible determinación de libre, combinado, total  ES   Method Reference Book   1.0...
  • Página 110 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 111 Cloro L / M101 All manuals and user guides at all-guides.com Cloro L M101 0.02 - 4.0 mg/l Cl Muestreo 1. Evitar durante la preparación de la muestra la desgasificación de cloro, p. ej., al pipetar o agitar. 2. La determinación se ha de realizar inmediatamente después de la toma de la muestra.
  • Página 112: Ejecución De La Determinación Cloro Libre Con Reactivos Líquidos

    Cloro L / M101 All manuals and user guides at all-guides.com Ejecución de la determinación Cloro libre con reactivos líquidos Seleccionar el método en el aparato. Seleccione además la determinación: libre 10 ml Sample Llenar la cubeta de 24 mm Cerrar la(s) cubeta(s).
  • Página 113: Ejecución De La Determinación Cloro Total Con Reactivos Líquidos

    Cloro L / M101 All manuals and user guides at all-guides.com Llenar la cubeta con la Cerrar la(s) cubeta(s). Mezclar el contenido muestra hasta la marca girando. de 10 ml . Test Sample Poner la cubeta Pulsar la tecla TEST (XD: de muestra en el START).
  • Página 114 Cloro L / M101 All manuals and user guides at all-guides.com Zero Pulsar la tecla ZERO. Extraer la cubeta del Vaciar la cubeta. compartimiento de medición. Mantener la botella Añadir 6 gotas de DPD Añadir 2 gotas de DPD cuentagotas vertical y 1 Buffer Solution.
  • Página 115 Cloro L / M101 All manuals and user guides at all-guides.com Test Sample Mezclar el contenido Poner la cubeta Pulsar la tecla TEST (XD: girando. de muestra en el START). compartimiento de medición. ¡Debe tenerse en cuenta el posicionamiento! 2 min Esperar 2 minutos como periodo de reacción.
  • Página 116 Cloro L / M101 All manuals and user guides at all-guides.com Método químico Apéndice Interferencia Interferencias persistentes • Todos los elementos oxidantes existentes en la muestra reaccionan como el cloro, lo que produce un resultado más elevado. Interferencias extraibles • Las perturbaciones debido a cobre y hierro (III) deben suprimirse mediante EDTA.
  • Página 117 Cloro HR T / M103 All manuals and user guides at all-guides.com Cloro HR T M103 0.1 - 10 mg/l Cl CL10 Muestreo 1. Evitar durante la preparación de la muestra la desgasificación de cloro, p. ej., al pipetar o agitar. 2.
  • Página 118: Ejecución De La Determinación Cloro Hr Libre Con Tableta

    Cloro HR T / M103 All manuals and user guides at all-guides.com Ejecución de la determinación Cloro HR libre con tableta Seleccionar el método en el aparato. Seleccione además la determinación: libre 10 ml Sample Llenar la cubeta de 24 mm Cerrar la(s) cubeta(s).
  • Página 119: Ejecución De La Determinación Cloro Hr Total Con Tableta

    Cloro HR T / M103 All manuals and user guides at all-guides.com Sample Cerrar la(s) cubeta(s). Disolver la(s) tableta(s) Poner la cubeta girando. de muestra en el compartimiento de medición. ¡Debe tenerse en cuenta el posicionamiento! Test Pulsar la tecla TEST (XD: START).
  • Página 120 Cloro HR T / M103 All manuals and user guides at all-guides.com Zero Pulsar la tecla ZERO. Extraer la cubeta del Vaciar la cubeta excepto compartimiento de algunas gotas. medición. 24 mm Añadir tableta DPD No. Añadir tableta DPD No. Triturar la(s) tableta(s) 1 HR .
  • Página 121 Cloro HR T / M103 All manuals and user guides at all-guides.com 2 min Test Sample Poner la cubeta Pulsar la tecla TEST (XD: Esperar 2 minutos como de muestra en el START). periodo de reacción. compartimiento de medición. ¡Debe tenerse en cuenta el posicionamiento! Finalizado el periodo de reacción se realizará...
  • Página 122 Cloro HR T / M103 All manuals and user guides at all-guides.com Método químico Apéndice Interferencia Interferencias persistentes • Todos los elementos oxidantes existentes en la muestra reaccionan como el cloro, lo que produce un resultado más elevado. Interferencias extraibles •...
  • Página 123 CyA T / M160 All manuals and user guides at all-guides.com CyA T M160 10 - 160 mg/l CyA Melamina Notas 1. El ácido cianúrico provoca un enturbiamiento muy fino de la solución, produciendo un aspecto lechoso. Si hay partículas individuales en la muestra no se deberán a la presencia de ácido cianúrico.
  • Página 124: Ejecución De La Determinación Prueba De Ácido Cianúrico Con Tableta

    CyA T / M160 All manuals and user guides at all-guides.com Ejecución de la determinación Prueba de ácido cianúrico con tableta Seleccionar el método en el aparato. 5 ml 5 ml 24 mm 24 mm Llenar la cubeta de Añadir 5 ml de muestra Cerrar la(s) cubeta(s).
  • Página 125 CyA T / M160 All manuals and user guides at all-guides.com Test Sample Disolver la(s) tableta(s) Poner la cubeta Pulsar la tecla TEST (XD: girando. de muestra en el START). compartimiento de medición. ¡Debe tenerse en cuenta el posicionamiento! A continuación se visualizará el resultado en mg/l ácido cianúrico . ES   Method Reference Book   1.0...
  • Página 126 CyA T / M160 All manuals and user guides at all-guides.com Método químico Melamina Interferencia Interferencias persistentes 1. Las partículas no disueltas pueden producir resultados mayores. Por ello, es importante que las tabletas se disuelvan completamente. ES   Method Reference Book   1.0...
  • Página 127 Dureza calcio 2T / M191 All manuals and user guides at all-guides.com Dureza calcio 2T M191 20 - 500 mg/l CaCO Murexid Preparación 1. Las muestras acuosas muy ácidas o muy básicas se deberán neutralizar a un valor de pH entre 4 y 10 antes de realizar el análisis (con 1 mol/l de ácido clorhídrico o 1 mol/l de hidróxido sódico).
  • Página 128: Ejecución De La Determinación Dureza Calcio 2 Con Tableta

    Dureza calcio 2T / M191 All manuals and user guides at all-guides.com Ejecución de la determinación Dureza calcio 2 con tableta Seleccionar el método en el aparato. 10 ml Sample Poner la cubeta Llenar la cubeta de 24 mm Cerrar la(s) cubeta(s). con 10 ml de muestra .
  • Página 129 Dureza calcio 2T / M191 All manuals and user guides at all-guides.com 24 mm Triturar la(s) tableta(s) Cerrar la(s) cubeta(s). Disolver la(s) tableta(s) girando ligeramente. girando. 2 min Test Sample Poner la cubeta Pulsar la tecla TEST (XD: Esperar 2 minutos como de muestra en el START).
  • Página 130 Dureza calcio 2T / M191 All manuals and user guides at all-guides.com Evaluación La siguiente tabla muestra cómo los valores de salida se pueden convertir a otros formularios de citas. Unidad Conversión Factor de conversió n mg/l CaCO °dH 0.056 °eH 0.07 °fH...
  • Página 131: Rojo De Fenol

    Valor de pH T / M330 All manuals and user guides at all-guides.com Valor de pH T M330 6.5 - 8.4 Rojo de fenol Notas 1. Para la determinación fotométrica del valor de pH solo deben usarse tabletas PHENOL RED selladas en una lámina negra con la palabra adicional PHOTOMETER.
  • Página 132: Ejecución De La Determinación Valor De Ph Con Tableta

    Valor de pH T / M330 All manuals and user guides at all-guides.com Ejecución de la determinación Valor de pH con tableta Seleccionar el método en el aparato. 10 ml Sample Poner la cubeta Llenar la cubeta de 24 mm Cerrar la(s) cubeta(s).
  • Página 133 Valor de pH T / M330 All manuals and user guides at all-guides.com Test Sample Disolver la(s) tableta(s) Poner la cubeta Pulsar la tecla TEST (XD: girando. de muestra en el START). compartimiento de medición. ¡Debe tenerse en cuenta el posicionamiento! A continuación se visualizará...
  • Página 134 Valor de pH T / M330 All manuals and user guides at all-guides.com Método químico Rojo de fenol Apéndice Interferencia Interferencias persistentes 1. Las muestras de agua con baja dureza de carbonato* pueden entregar valores de pH falsos. < 0,7 mmol/l ≙ Alcalinidad total < 35 mg/l CaCO S4,3 Interferencias extraibles 1.
  • Página 135 Valor de pH L / M331 All manuals and user guides at all-guides.com Valor de pH L M331 6.5 - 8.4 Rojo de fenol Preparación 1. El tamaño de las gotas, al contrario de las tabletas, puede aumentar las desviaciones del resultado.
  • Página 136: Ejecución De La Determinación Valor De Ph Con Reactivos Líquidos

    Valor de pH L / M331 All manuals and user guides at all-guides.com Ejecución de la determinación Valor de pH con reactivos líquidos Seleccionar el método en el aparato. 10 ml Sample Llenar la cubeta de 24 mm Cerrar la(s) cubeta(s). Poner la cubeta con 10 ml de muestra .
  • Página 137 Valor de pH L / M331 All manuals and user guides at all-guides.com Test Sample Mezclar el contenido Poner la cubeta Pulsar la tecla TEST (XD: girando. de muestra en el START). compartimiento de medición. ¡Debe tenerse en cuenta el posicionamiento! A continuación se visualizará...
  • Página 138 Valor de pH L / M331 All manuals and user guides at all-guides.com Método químico Rojo de fenol Apéndice Interferencia Interferencias extraibles 1. Error de sal: Corrección de valor analizado (valores medios) para muestras con una concentración salina de: Concentración salina de la muestra Corrección 30 g/l (agua de mar) -0,15...

Este manual también es adecuado para:

Lovibond md 110Lovibond md 200

Tabla de contenido