Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRAnçAis
Fixer et ajuster la courroie d'épaule (Fig. J)
AVERTISSEMENT : la courroie d' é paule doit être
passée par‑dessus une seule épaule, en diagonale par
rapport au corps. Voir la Fig J.
Une courroie d'épaule
27
est recommandée pour tous les
outils dont le poids total dépasse 6 kg (13 lbs). (Le poids total
inclut le moteur, l'accessoire et la pile.) Fixez la courroie à
l'outil comme illustré à la Fig. J et ajustez‑la pour un équilibre
et un soutien appropriés
1. Fixez le support de la courroie
2. Enclenchez le verrou de la courroie d'épaule
support de la courroie
29
front of the ON/OFF trigger comme illustré à la Fig. C
Réglez la courroie afin qu'elle passe sur votre épaule et
assure un équilibre et un soutien adéquats.
Transporter la tronçonneuse (Fig. L)
•
Toujours l'éteindre, retirer la batterie et couvrez le guide‑
chaîne
6
avec l'étui
32
pour transporter la scie.
FONCTIONNEMENT
AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de
blessure corporelle, éteignez l'appareil et retirez
le bloc‑piles avant d'effectuer tout ajustement ou
de retirer/installer des pièces ou des accessoires.
Un déclenchement accidentel du démarrage peut
causer des blessures.
Position correcte des mains (Fig. J, K, M, N)
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque
de dommages corporels graves, adopter
SYSTÉMATIQUEMENT la position des mains illustrée.
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, maintenir fermement
et SYSTÉMATIQUEMENT l' o util pour anticiper toute
réaction soudaine de sa part.
AVERTISSEMENT : tenir l' o util seulement pas les
surfaces de préhension prévues : La poignée du moteur
et la poignée auxiliaire.
AVERTISSEMENT : ne pas utiliser le manche comme
surface de préhension.
Une position des mains appropriée nécessite une main
sur la poignée du moteur
20
auxiliaire
21
.
Utiliser la scie à long manche (Fig. A)
AVERTISSEMENT : lisez et comprenez toutes les
instructions. Ne pas suivre toutes les instructions
indiquées ci‑dessous peut conduire à un choc
électrique, un incendie et/ou une blessure
corporelle grave.
ATTENTION : réduisez toujours la tension de la chaîne
après avoir terminé le travail. La chaîne se contracte au
fur et à mesure qu' e lle refroidit. Si elle n' e st pas relâchée,
cela peut endommager la scie.
iMPORTAnT : Ne jamais utiliser une scie à long manche
si elle est endommagée ou mal ajustée ou qui n'est pas
complètement ni solidement assemblée. Assurez‑vous que
26
29
.
28
sur le
located on the unit, just in
et une main sur la poignée
la scie à chaîne
7
cesse tout mouvement lorsque vous
relâchez la gâchette. Ne jamais ajuster le guide‑chaîne
la chaîne de scie lorsque le moteur fonctionne ou si la pile
est connectée.
Taillage/Élagage avec la scie à
long manche
AVERTISSEMENTS :
•
Ne jamais vous mettre debout directement sous la
branche lorsque vous coupez. Placez‑vous toujours hors
de la trajectoire des débris tombants.
Portez toujours une protection pour la tête, les yeux,
•
les pieds et le corps. Porter une protection pour le corps
aidera à réduire le risque de blessure lorsque vous utilisez
cet outil.
•
Ne jamais se tenir debout sur une échelle ou un autre
support instable pendant l'utilisation de la scie à long
manche. Évitez toujours toute position qui peut vous faire
perdre votre équilibre et causer une blessure grave.
Gardez les autres personnes à au moins 15 m (50') de
•
l'aire de travail. Les distractions peuvent vous faire perdre
le contrôle.
•
Danger d'électrocution. Afin de prévenir les chocs, ne
pas utiliser à moins de 15 m (50') des lignes électriques
aériennes. Vérifiez toujours la zone environnante pour les
lignes électriques dissimulées.
Ne pas tenir la poignée de la gâchette de la scie à
•
long manche au‑dessus de la hauteur des épaules.
Crochet pour enlever les branches (Fig. A)
ATTENTION : le crochet pour enlever les branches n' e st
pas un crochet pour courroie.
Votre scie à long manche inclut un crochet pour enlever les
branches
5
afin d'aider à enlever les branches élaguées de
petites à moyennes tailles.
Élaguer avec la scie à long manche
(Fig. A, M–O)
AVERTISSEMENT : laissez l'outil fonctionner à son
propre rythme. Ne pas surcharger.
AVERTISSEMENT : lorsque vous élaguez des arbres :
protégez‑vous contre les rebonds qui peuvent entraîner
une blessure grave ou la mort. Consultez se protéger
contre les rebonds afin d' é viter le risque de rebonds.
Ne pas trop vous étirer. Assurez‑vous que vos pieds sont
bien d'aplomb. Gardez les pieds écartés. Répartissez
votre poids également sur les deux pieds.
1. Utilisez les deux mains pour saisir la scie à long manche
comme illustré à la Fig. M, N. Saisissez fermement. Les
pouces et les doigts doivent encercler la poignée du
moteur
etla poignée auxiliaire
20
à l'écart du conduit de l'évacuation de la sciure
illustré à la Fig. O.
2. Ne jamais l'utiliser lorsque vous êtes dans un arbre, dans
une position étrange ou sur une échelle ou une autre
6
ou
. Gardez vos doigts
21
30
Tabla de contenido
