Tabla de contenido
DE
Montageanleitung
FR
Instructions de montage
IT
Istruzioni di montaggio
- Montieren Sie die Pumpe auf eine solide Unterfläche und in einer leicht zugänglichen
Position zur Reinigung des Filters und Instandhaltung.
Die Pumpe kann in jeglicher Position montiert werden, bei Bedarf einer vertikalen Installierung
so positionieren, dass der Motor über der Hydraulik ist.
- Für die maximale Leistung wird empfohlen, die Pumpe nahe dem Wassertank zu montieren.
- Trotz der im Lieferumfang enthaltenen Antivibrationsbase wird empfohlen, die Ein- und
Ausfuhr der Pumpe mit flexiblen Rohren von min. 0,50 mm Länge und einem Durchmesser
von ½ „ (13 mm) anzuschließen um so die Vibration zu dämpfen, welche die Pumpe sonst
auf die Hydraulikanlage weiterleiten würde und somit Geräusche verursacht.
- Installieren Sie zur korrekten Funktion der Pumpe am Pumpeneingang den Fiamma Filter
DE
oder einen Filter mit einem Mindestdurchmesser von 13 mm und nicht unter 36 mesh.
- Die Installierung des Fiamma Akumulatorentanks A20 innerhalb des ersten Meters der
Anlage optimiert und stabilisiert die Leistung des Produktes..
- Die Pumpe ist für die Wechselnutzung und für den Kontakt mit Trinkwasser bestimmt,
jeglicher andere Gebrauch könnte die Funktion beeinflussen.
- Für die elektrische Verbindung einen Stromkreislauf mit Kabel von min. 16AWG 1.5 mm²,
mit einer Sicherung von 7,5 A und einem Schalter von 15 A, auf dem positiven Kabel
positioniert, anlegen.
- Beim ersten Gebrauch wird empfohlen die Anlage zu Reinigen, um so eventuelle Verarbei-
tungsrückstände zu entfernen.
DE
Wartung
FR
Entretien
IT
Manutenzione
- Kontrollieren Sie regelmässig und im Falle einer geringen Förderung, dass der Filter im
Eingang super ist.
- Entfernen Sie die Spannungszufuhr bei Nichtnutzung des Produktes.
- Sollte es im Winter eine Außentemperatur von <0° C haben, dann die Hydraulikanlage nicht
komplett leeren, vor allem die Pumpe dabei den Saugschlauch entfernen und dabei solange
DE
leer laufen lassen bis kein Wasser mehr aus den Wasserhähnen kommt.
- Um die Funktion der Pumpe und der gesamten Wassernalge lange instandzuhalten wird
empfohlen mindestens einmal im Jahr oder nach einem längeren Gebrauch eine Reinigung
durchzuführen.
- Regelmässig die korrekte Befestigung der Wasserkomponenten, welche sich durch die
Vibrationen lösen können, kontrollieren.
EN
Installation instructions
ES
Instrucciones de montaje
EN
Maintenance
ES
Mantenimento
COMFORT
9
Tabla de contenido
