Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Separe y cargue la ropa.
2. Cierre la puerta.
3. Agregue detergente de Alto rendimiento
(HE), suavizante de telas y blanqueador
al cajón del depósito, si es apropiado.
Siga las instrucciones del fabricante
del añadido para determinar la cantidad
de los productos que debe usar.
4. Inserte las monedas.
5. Seleccione el programa deseado. Se
cerrará la puerta y la lavadora se pondrá
en funcionamiento automáticamente.
• Esta lavadora ha sido diseñada solamente para
lavar ropa y materiales textiles en agua. No la
use para ningún otro propósito.
• La puerta está bloqueada mientras la lavadora
está en funcionamiento. No intente abrir la puerta
hasta que el ciclo de lavado haya finalizado.
• PELIGRO DE INCENDIO: Nunca coloque en
la lavadora artículos que contengan gasolina
o cualquier otro líquido inflamable. Ninguna
lavadora puede eliminar completamente el
aceite. No seque en la secadora ningún artículo
que haya tenido alguna vez cualquier tipo de
aceite (incluyendo aceites de cocina). No seguir
estas instrucciones puede ocasionar la muerte,
explosión o incendio.
• Esta lavadora no ha sido diseñada para lavar
artículos que puedan crear una atmósfera
explosiva dentro de la misma y no debe ser
usada para este propósito.
• No use aditivos con hipoclorito, ya que esto
puede ocasionar corrosión y resultar en falla
de los componentes bajo ciertas circunstancias
W10589783A - SP
© 2015
Todos los derechos reservados.
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
LEA LAS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO:
Ajuste de TIPO DE PRENDAS
INFORMACIÓN RELATIVA A LA SEGURIDAD:
(traducción de las instrucciones originales)
Lavadora Maytag - MHN33PD
Whites (Blancos)
Colors (Ropa de colores)
Brights (Colores vivos)
Delicates and Knits
(Ropa delicada y tejidos)
Quick Cycle (Ciclo rápido)
• No use esta lavadora si aparenta estar dañada
o defectuosa. Contacte al propietario.
• Esta lavadora no ha sido diseñada para ser usada
por personas (incluidos niños) con capacidad
física, sensorial o mental reducida, o con falta
de experiencia y conocimiento, a menos que
lo hagan bajo supervisión o siguiendo las
instrucciones relativas al uso del de la lavadora,
a cargo de una persona responsable por
su seguridad.
• Los niños pequeños deberán estar bajo
supervisión para asegurarse de que no jueguen
con la lavadora.
• Control de parada de emergencia: En caso de
emergencia, deberá desconectarse el cable
principal de suministro.
• Después de la instalación, el acceso al enchufe
de la red o la desconexión del mismo por medio
de un interruptor de doble polaridad deberá
asegurarse en todo momento para cerciorarse
de la desactivación inmediata de la lavadora
en caso de emergencia.
.
• Capacidad máx. (probada): 8,5 kg
En algunas plantas europeas, la letra "W" del código de pieza mencionado aquí será reemplazado
automáticamente con el número "4000" (por ejemplo, "W12345678" se convierte en "400012345678").
Temperatura de
LAVADO/ACLARADO
Hot/Cold (Caliente/Fría)
Warm/Cold (Tibia/Fría)
Cold/Cold (Fría/Fría)
Warm/Cold (Tibia/Fría)
Warm/Cold (Tibia/Fría)
10/2015
Tabla de contenido
