Flymo EasiCut Cordless 420 Traducción De Las Instrucciones De Empleo Originales
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Flymo Manuales
  4. Trimmers
  5. EasiCut Cordless 420
  6. Traducción de las instrucciones de empleo originales

Flymo EasiCut Cordless 420 Traducción De Las Instrucciones De Empleo Originales

Ocultar thumbs Ver también para EasiCut Cordless 420:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39

Enlaces rápidos

5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 1
®
Ö
Перевод ригинальн й инструкции
по эк плуатации
loading

Manuales relacionados para Flymo EasiCut Cordless 420

Resumen de contenidos para Flymo EasiCut Cordless 420

  • Página 1 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 1 ® Ö Перевод ригинальн й инструкции по эк плуатации...
  • Página 2 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 2 ŮL ÔL É ä ää ВАЖНАЯ ФОРМАЦИЯ Пр ч ч ш Ó ŒG ĀC ∆ιαβάστε µελλοντική Ó Ö İ İLGİL...
  • Página 3 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 3 ÅLL Warning Symbols Waarschuwingssymbolen Varningssymboler Warnsymbole Varselsymboler Advarselssymboler È äL Ö Varoitusmerkit Etiquette de précautions d’emploi Símbolos de alarma...
  • Página 4 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 4 Hoiatusmärgid Símbolos de advertência Varovné symboly .Brœdin◊juma simboli Simboli di avvertenza Opozorilni simboli yZÉK Simboli upozorenja Figyelmeztető jelek Simboluri de avertisment .Įspėjamieji ženklai Προειδοποιητικά σύμβολα Symbole Ostrzegawcze ОДЕРЖИМОЕ...
  • Página 5 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 5...
  • Página 6 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 6 Е ÃO ч ä ÍV äLä ÍV µε ä Для ч ш ц Ваш Ď µβουλές µε...
  • Página 7 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 7 y PRECAUTIONS...
  • Página 8 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 8 y PRECAUTIONS yING 7 Amp/Hour "High Power" yOUR OLD BATTERIES PACK SAFEL y...
  • Página 9 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 9...
  • Página 10 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 10 & 745-1 745- 745-2-15 is given in the table. 745-2-15 &...
  • Página 11 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 11...
  • Página 12 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 12 äLL äH ä Ö...
  • Página 13 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 13 &...
  • Página 14 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 14 äTSERKLäRUNG 745-1 745- 745-2- 745-2-...
  • Página 15 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 15 É...
  • Página 16 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 16...
  • Página 17 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 17 ÉL É ÉCU É ÛL É É...
  • Página 18 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 18 ÉCL É 745-1 745- 745-2- 745-2-15...
  • Página 19 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 19...
  • Página 20 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 20 ï ë...
  • Página 21 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 21 ï & ë...
  • Página 22 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 22 ë 745-1 745- 745-2- 745-2-15...
  • Página 23 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 23...
  • Página 24 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 24 Å yTEREN ÅR æRES...
  • Página 25 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 25 Å Å æ...
  • Página 26 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 26 æRING 745-1 745- 745-2- 745-2-15 &...
  • Página 27 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 27 ä ä ä ä ä ä ä...
  • Página 28 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 28 ä ä älä säilytä ulkona. ä äy äMä ä äHUOM äLä äy äH ä ä ä ä 7 ä ä älä koskaan pitele pensasleikkuria sen suojasta. älä koskaan käytä ruohonleikkuria, jos suojukset ovat...
  • Página 29 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 29 ä ää äV ä Ö äLä &...
  • Página 30 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 30 äV äM äLä 745-1 745- 745-2- 745-2-15 ä...
  • Página 31 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 31...
  • Página 32 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 32 ÅLL ä Å ÖMB y ä Ö...
  • Página 33 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 33 Å äK ä ä ä ä Å...
  • Página 34 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 34 Ö äK ÖV äMM Ö & 745-1 745- 745-2- 745-2-15 & Ø...
  • Página 35 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 35...
  • Página 36 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 36 Å æ æ æK Å æ Å æ...
  • Página 37 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 37 Ø Å æ ÅB æ...
  • Página 38 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 38 æRING 745-1 745- 745-2- 745-2-15 Ø...
  • Página 39 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 39 ¡S ÑOL - 1...
  • Página 40 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 40 ÑOL - 2...
  • Página 41 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 41 Í ÑOL - 3...
  • Página 42 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 42 ´ ´ Ó Í ÓN DE CONFORMIDAD 745-1 745- 745-2- 745-2-15 ÑOL - 4...
  • Página 43 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 43 Ê ÊS - 1...
  • Página 44 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 44 ÃOS ÊS - 2...
  • Página 45 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 45 ÃO ÃO ÃO & ÊS - 3...
  • Página 46 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 46 ÃO ÃO ÃO ÃO DE CONFORMIDADE 745-1 745- 745-2- 745-2-15 ÊS - 4...
  • Página 47 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 47...
  • Página 48 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 48...
  • Página 49 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 49...
  • Página 50 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 50 À 745-1 745- 745-2- 745-2-...
  • Página 51 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 51 Ö Ő yAR - 1...
  • Página 52 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 52 ÉL ĺ É Ó ÓL É ÉK y ŐL yAR - 2...
  • Página 53 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 53 Ó ÉG Í ÉG Ú Ön által vásárolt termék legalább évente egyszeri, de hivatásos alkalmazás esetén még többszöri yAR - 3...
  • Página 54 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 54 Í ŐSÉGI TANÚSÍTVÁNy É 745-1 745- 745-2- 745-2-15 yAR - 4...
  • Página 55 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 55 Ż...
  • Página 56 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 56 ĄDZ Ą ÓL...
  • Página 57 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 57 Ż Ży Ć ÓB Ć Ć Ć...
  • Página 58 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 58 745-1 745- 745-2- 745-2-15...
  • Página 59 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 59 Ě Í y - 1...
  • Página 60 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 60 ˇ Ú ´ ňujte opotřebované ň y - 2...
  • Página 61 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 61 Ú Ú ŮL É Ý Ě ŇUJ ň ň y - 3...
  • Página 62 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 62 ĺ ĺ O SHODĔ ň 745-1 745- 745-2- 745-2-15 y - 4...
  • Página 63 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 63 nezapne prípadne nevypne. ň ň...
  • Página 64 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 64 Ú Ú ň ň ň na 30 minút. ň ň ň ň...
  • Página 65 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 65 Ú ÔL É Ú É ÝM Ô ÍJ Ň ĽUJ ň...
  • Página 66 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 66 É Ď ÔSOBILOSTI TOVARU 745-1 745- ň 745-2- 745-2-15 Ú ň ň...
  • Página 67 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 67...
  • Página 68 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 68...
  • Página 69 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 69 &...
  • Página 70 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 70 745-1 745- 745-2- 745-2-15...
  • Página 71 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 71...
  • Página 72 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 72...
  • Página 73 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 73...
  • Página 74 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 74 ĐENOSTI 745-1 745- 745-2- 745-2-15...
  • Página 75 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 75 ĖJ Ų KALBOJE...
  • Página 76 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 76 yČ Ą Ų KALBOJE...
  • Página 77 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 77 Ą Ą Ų KALBOJE...
  • Página 78 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 78 745-1 745- 745-2- 745-2-15 Ų KALBOJE...
  • Página 79 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 79 Меры Пр быть Ваша ч эт бх ц б чт бы б ч б эфф Ваш Оп ц б эт б Объяснение Вашей Пр Вн ч ц Всегда используйте защитные очки и...
  • Página 80 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 80 аккумуляторных батарей, может создать риск пожара б ч щ эл ч при использовании для зарядки другого типа ча аккумуляторных батарей. эл ч Использование электрического инструмента и уход Используйте электроинструменты только со...

  • Página 81: Зарядка Аккумуляторной Батареи

    5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 81 батарейным чником Уход за аккумуляторной батареей Батарея 1. Если со временем аккумуляторная батарея будет час Б шая щн быстро разряжаться после периода полной 6- бу ч бслуж часовой зарядки, необходимо заменить...
  • Página 82 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 82 формация щей ВЫБРАСЫВАНИЕ БАТАРЕИ Это изделие содержит аккумулятор и не должно чт выбрасываться с обычным бытовым мусором в конце эт брасывать быт срока его службы. Вм эт быть...
  • Página 83 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 83 ä ä ä ä ä ä ä ä ä...
  • Página 84 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:52 Page 84 ä ä ä ärge hoidke välitingimustes. äLTIGE äIVIT äED äPUD ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä...
  • Página 85 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:53 Page 85 ä ä...
  • Página 86 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:53 Page 86 äRGE 745-1 745- 745-2- 745-2-15...
  • Página 87 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:53 Page 87 ĪD ĀJUM...
  • Página 88 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:53 Page 88 Ī Ī ĒGŠ Ī ĪCI Ī Ī ĀLĀK ĒDŽ Ī µē...
  • Página 89 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:53 Page 89 ĪG ĪVOJ Ā & garantiju politika...
  • Página 90 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:53 Page 90 ĪVOŠ Ā 745-1 745- 745-2- 745-2-15...
  • Página 91 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:53 Page 91 Ţ ÂNĂ - 1...
  • Página 92 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:53 Page 92 Ţ ŢI Ă ŢINEŢI ĺINILE ȘI Ă ËN ŢI ÂNĂ - 2...
  • Página 93 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:53 Page 93 Ţ ŢĂ Ă Ţ Ţ Ţ ÂNĂ - 3...
  • Página 94 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:53 Page 94 Ș 745-1 745- 745-2- 745-2-15 ÂNĂ - 4...
  • Página 95 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:53 Page 95 µοποιείται µπορεί µπορεί µατισµό µοποίηση µόδιος µβόλων ∆ιαβάστε Όταν λειτουργείτε ηλεκτρικά εργαλεία πρέπει να είστε...
  • Página 96 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:53 Page 96 Όταν η μπαταρία δεν χρησιμοποιείται, διατηρείτε την µοποιείτε µόνο µέρας µε µακριά µέσα µής µα µηχανής µφραγµα µενο µοποιείτε µαλα µέσως µπορεί µατισµό µάδια µπουλόνια µένα µµένα µένα...
  • Página 97 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:53 Page 97 ΩΝΕΤΕ. µια µένια µαύρη µε µήνες µατική µογή µέρος µατικό µατικής µµένων µένων µέσω µένων µα µη µένου µατος µα µεσα µένο µα µα µη µοποίησης µφωνα µε...
  • Página 98 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:53 Page 98 µε µβολο µπορεί ΨΗ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ µείο µού µπορούσαν µε µό µε ∆ηµαρχείου µα ∆HΛΩΣH ΣyMMOPΦΩΣHΣ = Ψαλίδι μπορντούρας µός 745-1 745- 745-2-15, 745-2-15...
  • Página 99 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:53 Page 99 Ö yangın çıkma riski İ...
  • Página 100 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:53 Page 100 Ö yıpranmış veya hasarlı parçaları emniyet için İ Ö İÇİN İNİZİ...
  • Página 101 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:53 Page 101 yü Ö İ İ İL İ İÇİMD İ İLİ İP İ İş İ İş Ö * İ...
  • Página 102 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:53 Page 102 İ İLL İ yGUNLUK BEyANNAMESİ 745-1 745- 745-2- 745-2-15 Ö Ö...
  • Página 103 5011826-01 Easicut Cordless 420/500 Euro.qxp_5052866-01 Easicut 500CT Euro.qxp 26/11/2015 13:53 Page 104 #02-08 732 77 Ó & 7400 º 70 7 76-437 Ö 732 77 72426 & ½ 74260 736-0333 º Україна ТОВ «Хусварна Україна» Хускварна България вул. Васильківська, 34, ЕООД...

Este manual también es adecuado para:

Easicut cordless 500Ecc42Ecc50