Leister LHS 210 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para LHS 210:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34

Enlaces rápidos

LHS
Air Heaters
LHS 210
LHS 410
Leister Technologies AG
Galileo-Strasse 10
CH-6056 Kaegiswil/Switzerland
Tel.
+41 41 662 74 74
Fax
+41 41 662 74 16
www.leister.com
DE
EN
IT
DA
NO
FR
ES
PT
FI
SV
EL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Leister LHS 210

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Size mm Wiring Diagram Deutsch Bedienungsanleitung English Operating Manual Italiano Istruzioni d’uso Français Instructions d’utilisation Espanõl Instrucciones de funcionamiento Português Manual de instruções Dansk Betjeningsvejledning Norsk Bruksanvisning Suomi Käyttöohje Svenska Bruksanvisning Ελληνικά Οδηγίες χρήσης...
  • Página 34: Instrucciones De Funcionamiento

    Puede encontrar más información sobre el LHS 210/410 en www.leister.com Los calefactores de aire de las series Leister LHS 210 y 410 están diseñados para su instalación en máquinas, sistemas o dispositivos y están fabricados para un funcionamiento industrial continuo. Son adecuados para diversas aplicaciones y procesos, como: •...
  • Página 35: Información De Seguridad General

    Información de seguridad general Advertencia Peligro de muerte Al abrir el calentador de aire, existe peligro de que los componentes activos y las conexiones queden expuestos. Antes de abrir el calentador de aire, debe desconec- tarse de la fuente de alimentación en todos los polos. Riesgo de incendio y explosión En caso de instalación y uso inadecuados del calentador de aire, existe riesgo de incendio y explosión.
  • Página 36: Datos Técnicos

    Datos técnicos LHS 210 LHS 410 Tensión Frecuencia 50 / 60 Potencia Volumen de aire mín. l/min. 160 260 160 160 280 350 160 350 420 Presión de aire máx. (sobrepresión) Temperatura máx. °C de salida de aire Temperatura °C ambiente máx.
  • Página 37: Descripción Del Calentador De Aire

    Descripción del calentador de aire LHS 210/410 SF/DF LHS 210/410 SF-R/DF-R Flujo de aire Flujo de aire 1. Orificios roscados para montaje del dispositivo 6. Tornillos para tubo de calefacción 2. Cubierta de la carcasa de conexión 7. Abertura de inyección 3.
  • Página 38: Suministro De Aire

    (consulte los datos técnicos). • Cuando se utilizan en un entorno polvoriento, los filtros de acero inoxidable Leister deben instalarse en la entrada de aire del soplador. En casos de polvos especialmente críticos (p. ej., polvos metálicos, conductores eléctricos o húmedos), se deben utilizar filtros espe-...
  • Página 39: Formación

    Leister Technologies AG y sus centros de servicio autorizados ofrecen cursos en el área de aplicaciones. Dibujos 3D Puede obtener dibujos 3D del calentador de aire de la serie LHS en su Centro de servicio o en www.leister.com. Accesorios • Solo se pueden utilizar accesorios Leister originales.
  • Página 40: Declaración De Instalación

    Declaración de instalación Declaración de constitución emitida de acuerdo con la directiva de maquinaria 2006/42/EC, Apéndice II B Leister Technologies AG, sita en Galileo-Strasse 10, CH-6056 Kaegiswil/Suiza, declara por la presente que, para esta cuasi-máquina, • Se han aplicado y cumplido los siguientes requisitos esenciales: 1.1.1, 1.1.3, 1.1.5, 1.3.2, 1.3.4, 1.5.1, 1.5.2, 1.6.3, 1.7.1, 1.7.3...

Este manual también es adecuado para:

Lhs 410

Tabla de contenido