Manuales relacionados para Electrolux EGT6142
Resumen de contenidos para Electrolux EGT6142
- Página 1 ....................EGT6142 PT PLACA MANUAL DE INSTRUÇÕES ES PLACA DE COCCIÓN MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Página 2: Tabla De Contenido
PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS ..........16 ESTAMOS A PENSAR EM SI Obrigado por ter adquirido um aparelho Electrolux. Escolheu um produto que traz consigo décadas de experiência profissional e inovação. Engenhoso e elegante, foi concebido a pensar em si. Assim, quando o utilizar, terá... -
Página 3: Informações De Segurança
PORTUGUÊS INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Este aparelho é adequado para os • Tenha sempre cuidado quando deslocar o aparelho porque é pesado. Use sem- seguintes mercados: pre luvas de protecção. Leia atentamente as instruções fornecidas antes de instalar e utilizar o aparelho. O fa- •... - Página 4 • Utilize um cabo de alimentação adequa- • Não coloque talheres ou tampas de pa- nelas sobre as zonas de cozedura. Fi- cam quentes. • Certifique-se de que não danifica a ficha e o cabo de alimentação eléctrica. Con- •...
- Página 5 PORTUGUÊS • Providencie boa ventilação na cozinha onde o aparelho fica instalado. • Certifique-se de que as aberturas de ventilação não ficam bloqueadas. • Utilize apenas tachos e panelas estáveis, com forma correcta e diâmetro superior às dimensões dos queimadores. Existe o risco de sobreaquecimento e ruptura da placa de vidro (se aplicável).
-
Página 6: Descrição Do Produto
DESCRIÇÃO DO PRODUTO DISPOSIÇÃO DA MESA DE TRABALHO Queimador semi-rápido Queimador semi-rápido Botões de comando Queimador auxiliar Queimador rápido BOTÕES DE COMANDO Símbolo Descrição sem fornecimento de gás / posição desligado posição de igni- ção / fornecimen- to máximo de gás fornecimento míni-... -
Página 7: Utilização Diária
PORTUGUÊS UTILIZAÇÃO DIÁRIA ADVERTÊNCIA ADVERTÊNCIA Consulte o capítulo "Informações Não mantenha o botão de coman- de segurança". do pressionado por mais de 15 se- gundos. Se o queimador não acender após IGNIÇÃO DO QUEIMADOR 15 segundos, solte o botão de co- mando, rode-o para a posição de ADVERTÊNCIA desligado e aguarde no mínimo 1... -
Página 8: Sugestões E Conselhos Úteis
SUGESTÕES E CONSELHOS ÚTEIS ADVERTÊNCIA Informação relativa à Consulte o capítulo "Informações acrilamida de segurança". Importante De acordo com os conhecimentos científicos mais recentes, POUPANÇA DE ENERGIA se deixar tostar alimentos (especialmente • Sempre que possível, coloque as tam- alimentos que contenham amido), a pas nas panelas. -
Página 9: Manutenção E Limpeza
PORTUGUÊS MANUTENÇÃO E LIMPEZA ADVERTÊNCIA – Desligue o aparelho e deixe-o ar- Consulte o capítulo "Informações refecer antes de limpar: manchas de segurança". de calcário, de água, salpicos de gordura, descolorações metálicas ADVERTÊNCIA brilhantes. Utilize um agente de lim- Desligue o aparelho e deixe-o arre- peza especial adequado à... -
Página 10: Resolução De Problemas
10 www.electrolux.com RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Problema Possível causa Solução Não existe faísca quando • Não existe alimentação • Certifique-se de que a acende o gás. eléctrica. unidade está ligada e de que a alimentação eléctrica está activa. • Verifique o fusível. Se o fusível se soltar mais do... - Página 11 PORTUGUÊS MOD. MOD. MOD. TYPE PROD.NO. 230V-50Hz PROD.NO. PROD.NO. 0049 SER.NO. IP20 SER.NO SER.NO 03 IT DATA DATA MADE IN ITALY MODEL MODEL Cole-o no Cartão de Garantia e envie esta parte Cole-o no Cartão de Garantia e guarde esta parte Cole-o no manual de instruções Estes dados são necessários para o ajudar rapidamente e correctamente.
-
Página 12: Instalação
12 www.electrolux.com INSTALAÇÃO ADVERTÊNCIA Consulte o capítulo "Informações de segurança". ADVERTÊNCIA As seguintes instruções de instala- ção, ligação e manutenção devem ser executadas por pessoal qualifi- cado em conformidade com as normas e leis locais em vigor. LIGAÇÃO DO GÁS Escolha ligações fixas ou utilize um tubo... -
Página 13: Substituição Dos Injectores
PORTUGUÊS Quando a instalação estiver con- • Se mudar de gás natural G20 a 20 mbar cluída, certifique-se de que a veda- para gás líquido, aperte totalmente o pa- ção de cada tubo foi realizada cor- rafuso. rectamente. Utilize uma solução à •... -
Página 14: Substituição Do Cabo De Ligação
14 www.electrolux.com corte automático de protecção da linha ou fusíveis de corte de alimentação. • Nenhuma das partes do cabo de ligação pode atingir uma temperatura de 90 °C. O cabo azul neutro deve ser ligado ao bloco de terminais com uma etiqueta onde consta a letra "N". -
Página 15: Informação Técnica
PORTUGUÊS Móvel de cozinha com forno de segurança e para permitir a fácil remo- ção do forno do móvel. As dimensões da cavidade destinada à placa devem respeitar as indicações e o 50 cm2 120 cm2 móvel de cozinha deve estar equipado com aberturas de ventilação para permitir um fornecimento de ar contínuo. -
Página 16: Preocupações Ambientais
16 www.electrolux.com POTÊNCIA NORMAL POTÊN- TÊNCIA GÁS NATURAL REDU- G20 (2H) 20 (Butano/Propano) G30/ NORMAL QUEI- ZIDA mbar G31 (3+) 28-30/37 mbar inj. inj. 28–30 1/100 m³/h 1/100 mbar mbar Semi-rá- 0.45 0.181 pido Rápido 0.75 0.257 PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS Recicle os materiais que apresentem o aparelhos que tenham o símbolo... -
Página 17: Índice De Materias
ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES ..........30 PENSAMOS EN USTED Gracias por adquirir un producto Electrolux. Ha escogido un producto que contiene décadas de experiencia e innovación profesionales. Ingenioso y elegante, se ha diseñado pensando en usted. -
Página 18: Información Sobre Seguridad
18 www.electrolux.com INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Este aparato es adecuado para los • Proteja las superficies cortadas con un material sellante para evitar que la hume- siguientes mercados: dad las hinche. Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El •... -
Página 19: Conexión Del Gas
ESPAÑOL • La instalación eléctrica debe tener un rato de la fuente de alimentación. De es- dispositivo de aislamiento que permita ta forma evitará descargas eléctricas. desconectar el aparato de todos los po- ADVERTENCIA los de la red. El dispositivo de aislamien- Existe peligro de explosión o incen- to debe tener una apertura de contacto dio. -
Página 20: Eliminación
20 www.electrolux.com • Asegúrese de que la llama no se apaga cuando gire rápidamente el mando de la posición máxima a la mínima. • Asegúrese de que los recipientes están centrados sobre los anillos y no sobresa- len por los bordes de la superficie de cocción. -
Página 21: Descripción Del Producto
ESPAÑOL DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO DISPOSICIÓN DE LAS ZONAS DE COCCIÓN Quemador semi rápido Quemador semi rápido Mandos de control Quemador auxiliar Quemador rápido MANDOS DE CONTROL Símbolo Descripción No se suministra gas / posición de apagado Posición de en- cendido / suminis- tro de gas máxi- Suministro de gas mínimo... -
Página 22: Uso Diario
22 www.electrolux.com USO DIARIO ADVERTENCIA ADVERTENCIA Consulte el capítulo "Información No mantenga presionado el mando sobre seguridad". durante más de 15 segundos. Si el quemador no se enciende al cabo de 15 segundos, suelte el ENCENDIDO DEL QUEMADOR mando de control, gírelo hasta la posición de apagado y espere al... -
Página 23: Consejos Útiles
ESPAÑOL CONSEJOS ÚTILES ADVERTENCIA ADVERTENCIA Consulte el capítulo "Información Los líquidos derramados durante la sobre seguridad". cocción pueden hacer que se rom- pa el cristal. MENOS CONSUMO DE Información sobre ENERGÍA acrilamidas • En la medida de lo posible, cocine siem- pre con los recipientes tapados. -
Página 24: Mantenimiento Y Limpieza
24 www.electrolux.com MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ADVERTENCIA un limpiador especial para placas o Consulte el capítulo "Información superficies. sobre seguridad". Limpie el aparato con un paño suave humedecido con agua y detergente. ADVERTENCIA Al final seque el aparato con un pa- Apague el aparato y déjelo enfriar... -
Página 25: Solución De Problemas
ESPAÑOL SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa probable Solución No se produce chispa al • No hay suministro eléc- • Asegúrese de que la tratar de encender el gas trico unidad está enchufada y de que el interruptor eléctrico está encendi- •... - Página 26 26 www.electrolux.com MOD. MOD. MOD. TYPE PROD.NO. 230V-50Hz PROD.NO. PROD.NO. 0049 SER.NO. IP20 SER.NO SER.NO 03 IT DATA DATA MADE IN ITALY MODEL MODEL Péguela en la etiqueta de garantía y envíe esta parte Péguela en la etiqueta de garantía y guarde esta parte Péguela en el manual de instrucciones...
-
Página 27: Instalación
ESPAÑOL INSTALACIÓN ADVERTENCIA con la conexión del gas. El tubo flexible se Consulte el capítulo "Información puede aplicar cuando: sobre seguridad". – la temperatura que alcance no supere la temperatura ambiente (más de 30 °C); ADVERTENCIA – no tenga una longitud superior a 1.500 Las siguientes instrucciones de montaje, conexión y mantenimiento –... -
Página 28: Ajuste Del Nivel Mínimo
28 www.electrolux.com Si la presión del suministro de gas se pue- • Cualquier sustitución de los componen- de cambiar o es diferente de la necesaria, tes eléctricos debe dejarse en manos del debe instalar un regulador de presión ade- personal del Centro de servicio técnico o cuado en el tubo del suministro de gas. -
Página 29: Encastrado
ESPAÑOL ENCASTRADO ceso en caso de que sea necesario realizar una intervención de asistencia técnica. 30 mm min. min 20 mm min. 650 mm 450 mm (max 150 mm) min. 60 mm 55 mm 30 mm 470 mm 550 mm Panel extraíble Espacio para las conexiones Unidad de cocina con horno... -
Página 30: Aspectos Medioambientales
30 www.electrolux.com Categoría: II2H3B/P Consumo calorífico Conexión del gas: G 1/2" Quemador rápido: 2.7 kW Suministro de gas: G20 (2H) 20 mba- Quemador semi 1.9 kW rápido: Clase de aparato: Quemador auxi- 1.0 kW liar: Diámetros de las derivaciones POTENCIA TO-... - Página 31 ESPAÑOL...
- Página 32 397268401-A-082012...