Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Gebrauchsanleitung
Operating instructions
Notice d'utilisation
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Instrucciones de uso
active ironing board TN20
Instruções de serviço
Oδηγίες χρήσης
Kullanma talimatı
Instrukcja obsługi
Használati utasítások
Інструкція з використання
Инструкции
по эксплуатации
Instrucţiuni de folosire
إرشادات التشغيل
de
en
fr
it
nl
da
no
sv
fi
es
pt
el
tr
pl
hu
uk
ru
ro
ar
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Siemens TN20 Serie
Resumen de contenidos para Siemens TN20 Serie
- Página 1 Gebrauchsanleitung Instruções de serviço Operating instructions Oδηγίες χρήσης Notice d’utilisation Kullanma talimatı Istruzioni per l’uso Instrukcja obsługi Gebruiksaanwijzing Használati utasítások Brugsanvisning Інструкція з використання Bruksanvisning Инструкции по эксплуатации Bruksanvisning Instrucţiuni de folosire Käyttöohjeet إرشادات التشغيل Instrucciones de uso active ironing board TN20...
- Página 3 Index DEUTSCH ENGLISH FRANÇAISE ITALIANO NEDERLANDS DANSK NORSK SVENSKA SUOMI ESPAÑOL PORTUGUÊS ΕΛΛΗΝΙΚΆ TÜRK POLSKI MAGYAR УКРАЇНСЬКА РУССКИЙ ROMÂN SIEM ENS...
-
Página 49: Instrucciones Generales De Seguridad
Cuando use su estación de planchado o plancha planchado active ironing board TN20 de de vapor por primera vez, es muy importante leer Siemens. las instrucciones de uso que se entregan con la misma. lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guárdelas para una posible... - Página 50 • Use la tabla de planchado sólo para los fines • Desenchufe el aparato de la red después de previstos, y no para otros distintos, como cada uso, antes de proceder a su limpieza o soporte, taburete o similares. en caso de detectar algún fallo. •...
-
Página 51: Desembalaje
lista de las partes y de los Desembalaje elementos de mando Guarde con cuidado las presentes instrucciones para el uso y entréguelas a los futuros usuarios. • Saque la tabla del embalaje. • Verifique que los siguientes elementos estén incluidos dentro del embalaje: 1. -
Página 52: Puesta En Marcha
pUESTa EN marCHa • Agarre con una mano el extremo superior de la tabla. Si usa una estación de planchado: • Con la otra mano agarre el extremo superior de • Coloque el aparato sobre la bandeja. las patas de la tabla. •... -
Página 53: Mantenimiento
• Guarde el aparato en un lugar seco y fuera del de los aparatos eléctricos y electrónicos. alcance de los niños. Este manual puede ser descargado desde la página local de Siemens. SIEM ENS... - Página 100 002 TN20..06/13 de,en,fr,it,nl,da,no,sv,fi,es,pt,el,tr,pl,hu,uk,ru,ro,ar...