Página 1
SL20 de Gebrauchsanleitung sv Bruksanvisning hu Használati utasítások en Operating instructions Käyttöohjeet uk Інструкція з використання fr Notice d’utilisation es Instrucciones de uso ru Инструкции Istruzioni per l’uso pt Instruções de serviço по эксплуатации nl Gebruiksaanwijzing el Oδηγοες χρήσεως ro Instrucţiuni de folosire da Brugsanvisning tr Kullanma talimat› no Bruksanvisning pl Instrukcja obsługi ar إرشادات التشغيل...
Le agradecemos la compra de la estación • Este aparato no debe ser utilizado por personas de planchado a vapor slider SL20, el nuevo (incluyendo niños) con capacidades físicas, sistema de planchado de vapor de Siemens. sensoriales o mentales disminuidas o falta...
6 Cable de red Puede ponerse en contacto con su compañía local de agua para conocer el grado de dureza 7 Manguera de vapor de la misma. 8 Botón “Ahorro de energía” * 9 Indicador luminoso “Vapor listo” • El depósito de agua se puede rellenar en 10 Control de vapor variable * cualquier momento mientras utiliza el aparato.
• Si no está seguro de la composición de (16), el generador produce una cantidad adicional una prenda, comience su planchado a baja de vapor. Esta función debe ser usada durante temperatura y decida la temperatura correcta intervalos de unos pocos segundos para alcanzar planchando una pequeña zona no visible.
3. Si la suela muestra rastros de suciedad u óxido, La suela de protección textil puede adquirirla en el límpiela con un trapo húmedo. servicio postventa o comercios especializados. 4. No utilice productos abrasivos o disolventes. Código del accesorio Importante: (Servicio postventa) •...
Página 58
Problema Causas posibles Solución La plancha produce • Durante la primera utilización: • Esto es completamente normal y humo cuando se ciertos componentes del aparato desaparecerá tras unos momentos. enciende. se engrasan ligeramente en fábrica y pueden producir un poco de humo cuando se calienta •...
La directiva proporciona el marco general válido en todo el ámbito de la Unión Europea para la retirada y la reutilización de los residuos de los aparatos eléctricos y electrónicos. Este manual puede ser descargado desde la página local de Siemens.