TCL 20 Pro 5G Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. TCL Manuales
  4. Celulares
  5. 20 Pro 5G
  6. Manual del usuario
TCL 20 Pro 5G Manual Del Usuario

TCL 20 Pro 5G Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 20 Pro 5G:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para TCL 20 Pro 5G

Resumen de contenidos para TCL 20 Pro 5G

  • Página 2: Consultar Las Preguntas Frecuentes

    > Acerca del teléfono > Estado > Información del IMEI en el teléfono. Obtener el servicio de la garantía Siga los consejos de esta guía o vaya a https://www.tcl.com/global/en/mobile- support.html. A continuación, consulte al servicio de atención al cliente y la información sobre los centros de reparación en https://www.tcl.com/global/en/...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    IR Remote ...................29 Aplicaciones y funciones ................30 Teléfono ....................30 Contactos ....................35 Mensajes .....................38 Calendario ...................41 Reloj ....................42 Calculadora ..................45 Aplicaciones de TCL ................46 Otras aplicaciones ................46 Aplicaciones Google ................46 Ajustes ......................49 Wi-Fi ....................49 Bluetooth .....................50 Tarjeta SIM y red móvil ...............51...
  • Página 4 4.11 Smart Manager ...................62 4.12 Seguridad y biometría .................62 4.13 Ubicación.....................63 4.14 Privacidad....................63 4.15 Aplicaciones ..................63 4.16 Almacenamiento .................63 4.17 Cuenta de TCL ..................64 4.18 Cuentas ....................64 4.19 Bienestar digital y controles parentales ..........64 4.20 Google ....................64 4.21 Accesibilidad ..................64 4.22 Sistema ....................65 Actualización FOTA ..................67...

  • Página 5: Información Básica

    Información básica Descripción general del dispositivo Conector de auriculares Micrófono Luz infrarrojos Auricular Cámara frontal Pantalla táctil Sensor de huellas digitales Botón Atrás Aplicaciones recientes Botón de inicio Micrófono Ranura de tarjeta Altavoz SIM/ranura de tarjeta microSD USB tipo C...
  • Página 6 Múltiples cámaras traseras Sensor de luz/RGB Flash Teclas de Smart Key volumen Área del sensor Tecla de encendido Área de carga inalámbrica Smart Key (Tecla inteligente) (izquierda del dispositivo) • Los ajustes de la Smart Key están disponibles en: Ajustes > Botón y gestos >...
  • Página 7 Aplicaciones recientes • Toque para ver las aplicaciones a las que ha accedido recientemente. Tecla de encendido (derecha del dispositivo) • Pulsar: Bloquea o ilumina la pantalla. Pulse dos veces para abrir la cámara rápidamente. Para establecer, toque Ajustes > Botón y gestos > Tecla de encendido > Cámara de inicio rápido.

  • Página 8: Puesta En Marcha

    Puesta en marcha Configuración Introducir y extraer la tarjeta SIM/microSD Inserte en el orificio la herramienta de extracción de SIM suministrada Retire la bandeja de la SIM. Coloque la tarjeta SIM o microSD en la ranura de la bandeja y cierre cuidadosamente la bandeja de la SIM.
  • Página 9 Cargar la batería Se recomienda cargar la batería completamente ( ). El estado de carga se indica con el porcentaje que aparece en pantalla cuando el teléfono está apagado. El porcentaje aumenta a medida que se carga la batería. Para reducir el consumo y el gasto de energía, cuando la batería esté completamente cargada, desconecte el cargador de la toma de corriente, apague las aplicaciones Wi-Fi, GPS, Bluetooth o las que se ejecuten en segundo plano cuando no las utilice, disminuya el tiempo de la iluminación...

  • Página 10: Encender El Teléfono

    Encender el teléfono Mantenga pulsada la tecla de encendido hasta que el teléfono se encienda, desbloquee el teléfono si es necesario (deslizar, PIN, contraseña, patrón, huella digital o reconocimiento facial) y confirme. Se visualizará la pantalla de inicio. Si desconoce el código PIN o lo ha olvidado, póngase en contacto con su operador de red.

  • Página 11: Usando La Pantalla Táctil

    Usando la pantalla táctil Tocar Para acceder a una aplicación, tóquela con el dedo. Tocar y mantener pulsado Para entrar en las opciones disponibles de cualquier elemento, tóquelo y manténgalo pulsado. Por ejemplo, seleccione un contacto en Contactos, tóquelo y manténgalo pulsado.

  • Página 12: Barra De Estado

    Barra de estado En la barra de estado puede visualizar el estado del teléfono (en el lado derecho) y la información de notificaciones (en el lado izquierdo). Arrastre hacia abajo la barra de estado para ver notificaciones y vuelva a arrastrarla para abrir el panel de configuración rápida.

  • Página 13: Bloquear/Desbloquear La Pantalla

    Panel de configuración rápida Toque y arrastre hacia abajo desde la parte superior de la pantalla dos veces para abrir el panel de Ajustes rápidos. Mediante los iconos podrá activar o desactivar funciones o cambiar modos. Para abrir el panel de configuración rápida, toque el icono Editar Toque aquí...
  • Página 14 Deslice para desbloquear la pantalla Pulse la tecla de encendido una vez para iluminar la pantalla, luego deslice hacia arriba la pantalla para desbloquearla. Toque dos veces para acceder a la pantalla Deslice hacia arriba para de detalles desbloquear la pantalla Deslice hacia la Deslice hacia la derecha para acceder...

  • Página 15: Personalización De La Pantalla De Inicio

    • Sostenga el teléfono a 20-50 cm de su rostro. Coloque su cara en el cuadrado que se muestra en la pantalla. Para obtener mejores resultados, le recomendamos que configure el reconocimiento facial en interiores y lejos de la luz solar directa. •...

  • Página 16: Widgets Y Aplicaciones Usadas Recientemente

    Widgets y aplicaciones usadas recientemente Consultar widgets Mantenga pulsada el área vacía de la pantalla de inicio y, a continuación, toque Widgets para ver todos los widgets. Mantenga pulsado el widget seleccionado y deslícelo para añadirlo a su pantalla preferida. Consultar las aplicaciones utilizadas recientemente Para consultar las aplicaciones utilizadas recientemente: •...

  • Página 17: Ajuste De Volumen

    Ajuste de volumen Pulse la tecla de volumen para ajustar el volumen multimedia. Toque el icono para ajustar el volumen de timbre, alarma y notificación. Introducción de texto Uso del teclado en pantalla Ajustes del teclado en pantalla Toque Ajustes > Sistema > Idioma y entrada de texto, toque el teclado virtual que quiera configurar y se mostrarán una serie de ajustes.

  • Página 18: Teclado De Android

    Teclado de Android Introduzca números de los destinatarios o selecciónelos de los contactos Toque para enviar el mensaje SMS o MMS Mantenga pulsada esta tecla para cambiar de idioma Toque para escribir un punto final Mantenga pulsado para seleccionar símbolos Toque aquí...

  • Página 19: Editar Texto

    Editar texto Es posible editar el texto introducido. • Mantenga pulsado o toque dos veces el texto que quiera editar. • Arrastre las pestañas para cambiar la cantidad de texto que desea editar. • Aparecerán las opciones siguientes: Cortar, Copiar y Compartir. También puede insertar texto nuevo si lo prefiere •...

  • Página 20: Aplicaciones Multimedia

    Aplicaciones multimedia Cámara ............Antes de usar la cámara, asegúrese de retirar la tapa protectora de la lente para que no afecte a la calidad de la imagen. Iniciar cámara Hay varias maneras de abrir la aplicación Cámara. Desde la pantalla de inicio Desde la pantalla de inicio, toque Cámara Desde la pantalla de bloqueo Con la pantalla bloqueada, pulse la tecla de encendido una vez para iluminar la...
  • Página 21 Seleccionar filtro s Modo flash: Toque para activar/desactivar el flash de la cámara ADVERTENCIA: Mantenga una distancia de seguridad al usar el flash. No apunte con el flash a los ojos de personas o animales. Permite hacer una fotografía con temporizador. Permite hacer fotografías HDR.

  • Página 22: Para Hacer Una Foto

    Para hacer una foto La pantalla hace las veces de visor. Encuadre el objeto o el paisaje en el visor, toque la pantalla para enfocar si es necesario. Toque para capturar. La fotografía se guardará automáticamente. Mantenga pulsado para capturar ráfagas;...

  • Página 23: Modos Y Ajustes

    Activar/desactivar Súper antivibraciones Activar/desactivar HDR Toque aquí para acceder a los ajustes Permite ver las fotos o los vídeos que ha realizado Toque para empezar a grabar un vídeo. Toque la parte izquierda de este icono para hacer una foto durante la grabación de vídeo. Toque la parte derecha de este icono para pausar la grabación de vídeo y toque...
  • Página 24 SÚPER MACRO: Toque aquí para acceder al modo súper macro. La distancia óptima para hacer fotos con enfoque macro es de 2-10cm. ALTA RESOLUCIÓN: Al capturar imágenes, el dispositivo usará la cámara trasera de 48M o la cámara frontal de 32M. Las fotos son más grandes y de mayor detalle que las imágenes tomadas en el modo automático.
  • Página 25 • Detección de calorías : Active para detectar el contenido calórico de un objeto capturado. • Directriz inteligente : Toque aquí para activar o desactivar. Esta función proporciona detección facial basada en IA y guías de composición para retratos. Solo funciona al usar la cámara principal. •...

  • Página 26: Galería

    Galería ............La galería sirve de reproductor multimedia para ver fotos y reproducir vídeos. También ofrece una serie de operaciones avanzadas para las fotos y los vídeos. Para ver las fotos que ha hecho, toque en la pantalla de inicio. Toque aquí...

  • Página 27: Trabajar Con Fotos

    Trabajar con fotos Puede trabajar con fotos girándolas o recortándolas, compartiéndolas con amigos, estableciéndolas como foto de contacto o fondo de pantalla, etc. Busque la foto con la que desee trabajar y toque la foto desde la vista de pantalla completa.

  • Página 28: Administración De Álbumes

    Administración de álbumes Si tiene muchas imágenes y vídeos, puede administrar sus álbumes para visualizarlos más cómodamente. Creación de un álbum Toque para crear un álbum nuevo y ponerle nombre. Seleccione las imágenes o vídeos que desea incluir tocando , copiándolos o desplazándolos. Copia/desplazamiento de imágenes o vídeos Mantenga pulsadas las imágenes o los vídeos que desea desplazar o copiar.

  • Página 29: Música

    Para recuperar las imágenes o vídeos en este intervalo de tiempo, manténgalos pulsados en la Papelera y toque para recuperarlos. Ocultar un álbum > MOVER. El contenido Mantenga pulsado el álbum que desea ocultar y toque del álbum estará oculto de Momentos. Música ............

  • Página 30: Ir Remote

    Ajustes de música Durante la reproducción de canciones con la opción Música, las operaciones de pausar, reproducir o saltar siguen estando disponibles aunque la pantalla esté bloqueada. IR Remote ............IR Remote es un mando a distancia de infrarrojos para controlar los electrodomésticos en cualquier momento y en cualquier lugar y resolver los problemas causados por el exceso de electrodomésticos;...

  • Página 31: Aplicaciones Y Funciones

    Aplicaciones y funciones Teléfono ............Realizar una llamada Para realizar una llamada, toque en la bandeja de Favoritos. Ver la información detallada de llamada Muestra el teclado Registro de de marcación. llamadas Números favoritos Contactos...
  • Página 32 Mantenga pulsado para acceder al buzón de voz. Introduzca el número deseado con el teclado y toque para establecer la llamada o seleccione un contacto de Contactos o Registro de llamadas arrastrando o tocando las pestañas y, a continuación, realice la llamada. El número que ha introducido se puede guardar en Contactos tocando Crear contacto nuevo o Añadir a un contacto.

  • Página 33: Responder O Rechazar Una Llamada

    Responder o rechazar una llamada Cuando reciba una llamada: • Pulse RESPONDER o deslice hacia arriba el icono para responder; • Pulse RECHAZAR o deslice hacia abajo el icono para rechazarla; • Toque para rechazar la llamada enviando un mensaje predefinido. Llamar a su buzón de voz Para que no pierda ninguna llamada, la red dispone de un servicio de buzón de voz.

  • Página 34: En El Transcurso De Una Llamada

    En el transcurso de una llamada Para ajustar el volumen durante una llamada, pulse la tecla para subir o bajar el volumen. Toque aquí para finalizar la llamada actual. Toque aquí para silenciar la llamada en curso. Toque este icono de nuevo para restaurar el sonido.

  • Página 35: Gestión De Varias Llamadas

    Para evitar tocar la pantalla táctil accidentalmente durante una llamada, la pantalla se bloqueará automáticamente cuando acerque el teléfono al oído y se desbloqueará cuando lo aparte. Gestión de varias llamadas Este teléfono permite gestionar varias llamadas simultáneas. Alternar llamadas Cuando acepte dos llamadas, toque el icono para cambiar de una llamada a otra.

  • Página 36: Registro De Llamadas

    Registro de llamadas Puede acceder al registro de llamadas tocando en la pantalla de Teléfono para ver las llamadas perdidas, las llamadas salientes y las llamadas entrantes. Toque una llamada para ver su información y otras operaciones. Puede iniciar una nueva llamada, enviar un mensaje al contacto o número o ver información detallada sobre la llamada.

  • Página 37: Añadir Un Contacto

    Los contactos eliminados también se suprimirán de otras aplicaciones del teléfono o Internet la próxima vez que sincronice el teléfono. Añadir un contacto Toque en la lista de contactos para crear un contacto nuevo. Deberá introducir el nombre del contacto y otra información de contacto. Para pasar de un campo a otro, desplácese hacia arriba o hacia abajo en la pantalla.

  • Página 38: Usar El Panel De Contactos Rápidos

    Usar el panel de contactos rápidos Toque un contacto para abrir el panel de contactos rápidos. • Toque o el número para realizar una llamada. • Toque para enviar un mensaje. • Toque para realizar una videollamada. Los iconos disponibles en el panel de contactos rápidos dependerán de la información que tenga del contacto y de las aplicaciones y las cuentas del teléfono.

  • Página 39: Mensajes

    Cuentas Es posible sincronizar contactos, datos y otra información desde distintas cuentas en función de las aplicaciones instaladas en el teléfono. Para añadir una cuenta, toque en la lista de contactos y, a continuación, toque Ajustes > Cuentas > Añadir cuenta, o bien vaya a Ajustes > Cuentas > Añadir cuenta desde la pantalla de inicio.
  • Página 40 Envío de un mensaje de texto • Para agregar destinatarios, introduzca un número de teléfono móvil o seleccione un contacto en la barra Para. • Toque la barra Mensaje de texto para introducir el texto del mensaje. • Cuando haya terminado, toque para enviar el mensaje de texto.

  • Página 41: Gestionar Mensajes

    • Toque para realizar una foto/vídeo o adjuntar una foto/vídeo que haya realizado. • Cuando haya terminado, toque para enviar el mensaje multimedia. Gestionar mensajes Cuando reciba un mensaje, aparecerá en la barra de estado como notificación. Arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de notificaciones. Toque el nuevo mensaje para abrirlo y leerlo.

  • Página 42: Calendario

    Calendario ............Use el calendario para realizar un seguimiento de las reuniones, citas importantes, etc. Para ver el calendario y crear eventos, abra la carpeta de aplicaciones de Google desde la pantalla de inicio y, luego, toque Calendario. Vista multimodo Puede ver el calendario en las vistas Agenda, Día, 3 días, Semana o Mes.

  • Página 43: Recordatorio De Evento

    Recordatorio de evento Si se establece un recordatorio para un evento, el icono de evento futuro aparecerá en la barra de estado como notificación cuando llegue la hora del recordatorio. Toque y arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de notificaciones y toque el nombre del evento para ver la lista de notificaciones del Calendario.

  • Página 44: Temporizador

    Temporizador En la pantalla del reloj, toque Temporizador para abrirlo. • Toque el tiempo proporcionado para iniciar la cuenta atrás directamente. O bien • Establezca el tiempo. Toque para iniciar la cuenta atrás. • Toque para pausar. • Toque para restablecer.

  • Página 45: Configurar Los Ajustes Del Reloj

    Cronómetro En la pantalla del reloj, toque Cronómetro para abrirlo. • Toque para iniciar el cronómetro. • Toque para pausar. • Toque para restablecer. • Toque para compartir. Configurar los ajustes del reloj Toque para acceder a los ajustes de Reloj y Alarma.

  • Página 46: Calculadora

    Calculadora ............ Para resolver problemas de matemáticas con la Calculadora, deslice hacia arriba desde la pantalla de inicio y, a continuación, toque Historial de cálculos. Toque para cambiar entre cálculo básico y cálculo científico. Permite usar más opciones sobre conversión de Moneda y Unidades. Toque para eliminar los dígitos uno a uno.

  • Página 47: Aplicaciones De Tcl

    TCL+ ....................TCL+ le proporciona más información sobre noticias y tendencias de TCL, mejora la experiencia con el smartphone, muestra nuestras publicaciones más recientes en redes sociales, etc.

  • Página 48: Play Store

    Chrome Es un navegador web para navegar por Internet. Los marcadores, el historial de navegación y los ajustes de todos los dispositivos con el navegador instalado se pueden sincronizar con su cuenta de Google. Gmail Como servicio de correo electrónico en línea de Google, Gmail se configura la primera vez que se configura el teléfono.

  • Página 49: Google Pay

    Una aplicación móvil de chat de vídeo. Tras verificar su número de teléfono, los usuarios pueden hablar por videollamada con personas de sus listas de contactos. Fotos Google Fotos almacena y hace copias de seguridad de sus fotos y vídeos. Analiza las fotos automáticamente y las organiza en grupos, para que pueda encontrarlas rápidamente cuando las necesite.

  • Página 50: Ajustes

    Ajustes........... Para ir a Ajustes, deslice hacia arriba en la pantalla de inicio o deslice a la izquierda y luego toque Ajustes También puede deslizar hacia abajo desde el panel de notificaciones y tocar Wi-Fi Puede conectarse a Internet cuando su teléfono recibe la señal de una red inalámbrica.

  • Página 51: Bluetooth

    • En la pantalla Wi-Fi, toque el nombre de la red guardada. • Toque OLVIDAR en el cuadro de diálogo que se abrirá. Bluetooth Bluetooth es una tecnología de comunicación inalámbrica de corto alcance que le permite intercambiar datos o conectarse a otros dispositivos Bluetooth para varios usos.

  • Página 52: Tarjeta Sim Y Red Móvil

    Para cancelar la sincronización el teléfono de un dispositivo Bluetooth • Toque junto al dispositivo que desee desvincular. • Toque BORRAR para confirmar. Super Bluetooth Cuando se hayan conectado dos o más dispositivos BT, se habilitará Super Bluetooth para que pueda ajustar el volumen y el balance de audio de cada dispositivo BT, y calibrar cada altavoz conectado para sincronizar mejor el sonido con el vídeo en el smartphone.

  • Página 53: Modo Vuelo

    Si no necesita transmitir datos en redes móviles, desactive los datos móviles para evitar gastos significativos por el uso de datos en las redes móviles de los operadores locales, sobre todo si no tiene un contrato de datos para su móvil. El teléfono mide el uso de datos, aunque su operador puede realizar un cálculo distinto.

  • Página 54: Dns Privado

    • Toque OK. Las funciones anteriores pueden comportar cargos de red de su operador de red. En zonas de roaming se le pueden cargar tarifas adicionales. DNS privado Toque para seleccionar el modo DNS privado. Dispositivos conectados Las redes privadas virtuales (VPN) permiten conectarse a los recursos de una red local protegida desde el exterior.
  • Página 55 Conexión de teléfono y TV Antes de usar la función de Pantalla Wi-Fi, asegúrese de que el teléfono tenga activados Wi-Fi y NFC. TV recomendada: TCL C825 y R646. Acerque el teléfono al mando a distancia del televisor que contiene una etiqueta NFC.
  • Página 56 Conexión de teléfono y tableta Antes de usar la función de Pantalla Wi-Fi, asegúrese de que tanto el teléfono como la tableta tengan activados Wi-Fi y Bluetooth. Solo los modelos TCL 9295G y 9296X admiten esta función. Toque Multi-pantalla en la tableta y aparecerá una ventana emergente en el teléfono.

  • Página 57: Android Auto

    Compartir cercanos Active para activar esta función. La configuración de visibilidad del teléfono controla quién puede compartir con usted mientras la pantalla está desbloqueada. Antes de usar Compartir cercanos, necesita: • haber creado e iniciado sesión en una cuenta. • Que estén activados Bluetooth y la ubicación. •...

  • Página 58: Pantalla

    Pantalla Nivel de brillo Ajuste manualmente el brillo de la pantalla. Brillo adaptado Active para ajustar automáticamente el brillo de la pantalla. Brillo en modo de luz oscura Ajuste manualmente el brillo de la pantalla del modo de luz oscura. Modo oscuro En este modo, el espacio vacío de la pantalla se volverá...

  • Página 59: Sonido Y Vibración

    Barra de estado y muesca Con este menú puede activar o desactivar que se muestre la velocidad de la red, establecer el estilo de la barra de estado, seleccionar si los iconos de notificación aparecen contraídos y cómo quiere que se muestre el porcentaje de batería. Borde de la pantalla Toque para seleccionar el área para evitar toques involuntarios.

  • Página 60: Preferencias De No Molestar

    Preferencias de No molestar Si no quiere que su teléfono o los tonos de información le interrumpan durante su jornada de trabajo o descanso, puede activar el modo No molestar. Deslice hacia abajo la barra de estado dos veces para acceder al panel de configuración rápida y toque para activar No molestar.

  • Página 61: Funciones Avanzadas

    Smart Key Puede personalizar una variedad de potentes funciones para que sea más cómodo usar el teléfono. Toque Pulsar una sola vez, Pulsar dos veces o Mantener pulsado y asigne a cada gesto la Acción que prefiera: Abrir una aplicación o Abrir una función. A continuación, seleccione la aplicación o la función que quiera añadir a ese método de acceso directo.

  • Página 62: Modo Juego

    Inicio rápido con la huella dactilar NOTA: Necesita establecer un patrón, PIN o contraseña + huella dactilar antes de usar esta opción. Active para habilitar el Inicio rápido con la huella dactilar. Cuando la pantalla del teléfono esté bloqueada, toque y mantenga pulsada la huella dactilar para abrir el panel de inicio rápido;...

  • Página 63: Smart Manager

    4.11 Smart Manager Smart Manager garantiza que su teléfono funcione en condiciones óptimas al analizar y optimizar automáticamente el uso de datos para preservar los niveles de batería, gestionar el almacenamiento y proteger el dispositivo contra amenazas de seguridad. Restringir las aplicaciones de inicio automático puede hacer que el sistema funcione más rápidamente y ampliar la duración de la batería.

  • Página 64: Bloqueo De Aplicación

    Bloqueo de aplicación El bloqueo de aplicación protege eficazmente su privacidad bloqueando algunas aplicaciones con un patrón o huella digital. Vaya a Configuración > Seguridad > Bloqueo de aplicación para establecer el formato y el tiempo de bloqueo y seleccionar las aplicaciones que desea bloquear. Otros También puede establecer Asistencia rápida, Bloqueo de tarjeta SIM o Anclaje de pantalla, entre otros.

  • Página 65: Cuenta De Tcl

    4.17 Cuenta de TCL Cuenta de TCL proporciona a los usuarios un servicio de gestión para los dispositivos y aplicaciones de TCL. 4.18 Cuentas Toque para añadir, quitar y gestionar su correo electrónico, así como otras cuentas compatibles. También puede usar estos ajustes para controlar las opciones de cómo todas las aplicaciones envían, reciben y sincronizan datos;...

  • Página 66: Sistema

    4.22 Sistema Acerca del teléfono Muestra información básica de su teléfono, como el nombre del modelo, la CPU, la cámara, la resolución, etc. También puede revisar la información legal, el número de compilación, el estado y otras especificaciones. Actualización del sistema Si desea actualizar el sistema, toque BUSCAR ACTUALIZACIONES (consulte “5 Actualización FOTA”).

  • Página 67: Opciones De Desarrollador

    Opciones de desarrollador Para activar esta función, vaya a Ajustes > Sistema > Acerca del teléfono y, a continuación, toque Número de compilación siete veces. Entonces, las Opciones de desarrollador estarán disponibles. Las opciones de desarrollador contienen ajustes útiles para desarrollar aplicaciones Android. Restablecer Toque para restablecer todos los ajustes de redes y las preferencias de las aplicaciones, no perderá...

  • Página 68: Actualización Fota

    Actualización FOTA Utilice la herramienta de Actualizaciones de FOTA (Firmware Over The Air) para actualizar el software de su teléfono. Para acceder a las actualizaciones, vaya a la lista de aplicaciones y toque Ajustes > Sistema > Actualización del sistema. Active la conexión de datos o el Wi-Fi antes de buscar actualizaciones.

  • Página 69: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Antes de ponerse en contacto con el centro de servicios, le ofrecemos algunas instrucciones para ayudarle a solucionar el problema de su dispositivo: • Cargue la batería por completo para optimizar su funcionamiento. • Elimine aplicaciones o archivos innecesarios del teléfono para mejorar su rendimiento.
  • Página 70 • Si aun así no funciona, reinicie el teléfono o actualice el software. El teléfono no se carga correctamente • Asegúrese de que está utilizando el cargador de TCL que viene con el teléfono. • Asegúrese de que la batería no esté completamente descargada; si ha permanecido descargada durante mucho tiempo, podría tardar hasta 20 minutos...
  • Página 71 No puedo utilizar las funciones descritas en el manual • Verifique la disponibilidad de este servicio según su abono con su operador. • Compruebe que esta función no requiere un accesorio de TCL. Cuando selecciono uno de los números de mis contactos, no puedo marcarlo •...
  • Página 72 Mis interlocutores no pueden dejar mensajes en mi buzón de voz • Verifique la disponibilidad de este servicio con su operador. No puedo acceder a mi buzón de voz • Compruebe que el número del buzón de voz de su operador esté correctamente introducido en "Número de buzón de voz".
  • Página 73 • Después de una carga parcial, el nivel de carga indicado puede no ser exacto. Espere unos 20 minutos después de la desconexión del cargador para obtener una indicación exacta. • Ajuste el brillo de la pantalla según corresponda. • Amplíe al máximo posible el intervalo de comprobación automática de correo electrónico.

  • Página 74: Especificaciones

    Especificaciones Plataforma: • Qualcomm Snapdragon™ 7225 ® • Android R, TCL UI Memoria: • 256 GB de ROM + 6 GB de RAM Dimensiones (longitud x ancho x grosor): • 164,2 x 73 x 8,77~9,07 mm Peso: • 190 g Pantalla: •...
  • Página 75 Cámara: • Cámara posterior: 48 OIS+16MP(Gran angular)+5MP(Macro)+2MP(Profundid • Cámara frontal: 32MP Formatos de audio y vídeo compatibles • 3GP, 3G2, AAC, AVI, ADTS, ASF, AWB, FLAC, IMY, MID, MKV, MOV, MP3, MPEG-4, MXMF, OGG, OTA, RTTTL, RTX, WAV, WEBM, XMF •...

  • Página 76: Accesorios

    • Herramienta para extraer bandeja de SIM • Guía de inicio rápido • Folleto de información sobre la seguridad del producto • Accesorios varía según el país. • Utilice solo las baterías, los cargadores y los accesorios TCL incluidos con el dispositivo.

  • Página 77: Licencias

    La marca y los logotipos de la palabra Bluetooth son propiedad ® de Bluetooth SIG, Inc. y el uso de los mismos por parte de TCL Communication Ltd. y sus filiales está permitido bajo licencia. Otras marcas comerciales y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
  • Página 78 TCL Communication Ltd. Puede descargar los códigos de origen en https://sourceforge.net/projects/tcl- mobile/files/. El suministro del código de origen es gratuito cuando se obtiene de Internet.
  • Página 79 Para obtener más información sobre cómo utilizar el teléfono, vaya a tcl.com y descargue el manual del usuario completo. Además, en el sitio web podrá encontrar respuestas a las preguntas más frecuentes.

Este manual también es adecuado para:

T810h

Tabla de contenido