Manuales relacionados para TCL 20 SE
Resumen de contenidos para TCL 20 SE
- Página 1 Para obtener más información sobre cómo utilizar el teléfono, vaya a tcl.com y descargue el manual del usuario completo. El sitio web también le proporcionará respuestas a las preguntas más frecuentes.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Aplicaciones y funciones ................ 29 Obtener el servicio de la garantía Teléfono ....................29 Siga los consejos de esta guía o vaya a https://www.tcl.com/es/es/service- Contactos ..................... 34 support-mobile.html. A continuación, consulte al servicio de atención al cliente y la Mensajes ....................37 información sobre los centros de reparación en https://www.tcl.com/es/es/service-... -
Página 3: Información Básica
Ubicación ..................... 58 4.13 Privacidad .................... 58 4.14 Aplicaciones ..................59 4.15 Almacenamiento .................. 59 4.16 Cuenta de TCL ..................59 4.17 Cuentas ....................59 Pantalla táctil 4.18 Bienestar digital y controles parentales ..........59 4.19 Google ....................60 4.20 Accesibilidad .................. - Página 4 Cámara Flash trasero Botón de inicio • Desde cualquier aplicación o pantalla, toque para volver a la pantalla Ranura de inicio. de tarjeta SIM/ranura • Manténgalo pulsado para activar el Asistente de Google. Esta aplicación de tarjeta puede ayudarle, por ejemplo, ofreciéndole direcciones e información microSD Teclas de sobre restaurantes en función del contenido que detecte en la pantalla.
-
Página 5: Puesta En Marcha
Puesta en marcha Debe insertar la tarjeta SIM para poder realizar llamadas. No es necesario que apague el teléfono antes de insertar o extraer la tarjeta SIM, ya que este teléfono es compatible con el cambio estando encendido. Configuración Este teléfono solo es compatible con tarjetas nano-SIM. No intente introducir ningún otro tipo de tarjeta SIM;... -
Página 6: Pantalla De Inicio
Pantalla de inicio Arrastrar Coloque el dedo sobre la pantalla para arrastrar el objeto hasta su destino. Puede colocar todos sus elementos favoritos o aquellos que utiliza con más frecuencia (aplicaciones, accesos directos, carpetas y widgets) en la pantalla de inicio para acceder rápidamente a ellos. -
Página 7: Bloquear/Desbloquear La Pantalla
Panel de notificaciones Panel de configuración rápida Cuando tenga notificaciones, toque y arrastre hacia abajo la barra de estado para Toque y arrastre hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para abrir el abrir el panel de notificaciones y leer información más detallada. panel de Ajustes rápidos. -
Página 8: Personalización De La Pantalla De Inicio
Para desbloquear la pantalla del teléfono Use el desbloqueo por huella dactilar Pulse la tecla de encendido una vez para iluminar la pantalla, luego deslice y Toque el sensor de huellas digitales (Ajustes > Seguridad y biometría > Huella desbloquee la pantalla con el método que haya establecido. digital) con un dedo registrado para desbloquear la pantalla. -
Página 9: Ajuste De Volumen
Ajuste de volumen Consultar las aplicaciones utilizadas recientemente Para consultar las aplicaciones usadas recientemente, toque la tecla Aplicaciones recientes. Toque una miniatura de la ventana para abrir la aplicación. Pulse la tecla de volumen para ajustar el volumen multimedia. Toque el icono para ajustar el volumen de alarma, timbre y notificación. -
Página 10: Editar Texto
Editar texto • Teclado de Android Es posible editar el texto introducido. Introduzca números o selecciónelos de los • Mantenga pulsado o toque dos veces el texto que quiera editar. contactos. • Arrastre las pestañas para cambiar la cantidad de texto que desea editar. • Aparecerán las opciones siguientes: Cortar, Copiar y Compartir. -
Página 11: Aplicaciones Multimedia
Seleccionar filtro Aplicaciones multimedia Modo flash Toque para activar/desactivar el flash de la cámara Cámara ............ADVERTENCIA: Mantenga una distancia de seguridad al usar el flash. No apunte con el flash a los ojos de personas o animales. Antes de usar la cámara, asegúrese de retirar la tapa protectora de la lente para Permite hacer una fotografía con temporizador. -
Página 12: Para Hacer Una Foto
Para hacer una foto ANIMACIÓN FOTO A FOTO: Capture varias fotos de una escena determinada y luego conviértalas en un vídeo a cámara rápida. La pantalla hace las veces de visor. Encuadre el objeto o el paisaje en el visor, RASTRO DE LUZ: Capture movimientos creativos de luz utilizando una toque la pantalla para enfocar si es necesario. -
Página 13: Galería
• Toque para capturar: Toque aquí para activar o desactivar. Una vez activado, Galería ............la imagen se capturará simplemente tocando la pantalla del visor. • Cuadrícula: Toque aquí para activar o desactivar. Esta función divide la La galería sirve de reproductor multimedia para ver fotos y reproducir vídeos. pantalla en partes iguales y ayuda a hacer mejores fotografías facilitando la También ofrece una serie de operaciones avanzadas para las fotos y los vídeos. -
Página 14: Trabajar Con Fotos
Trabajar con fotos Administración de álbumes Puede trabajar con fotos girándolas o recortándolas, compartiéndolas con amigos, Si tiene muchas imágenes y vídeos, puede administrar sus álbumes para estableciéndolas como foto de contacto o fondo de pantalla, etc. visualizarlos más cómodamente. Busque la foto con la que desee trabajar y toque la foto desde la vista de pantalla • Creación de un álbum completa. -
Página 15: Música
• Ocultar un álbum Música ............Mantenga pulsado el álbum que desea ocultar y toque > MOVER. El contenido del álbum estará oculto de Momentos. Permite reproducir archivos de música almacenados en la tarjeta microSD o el teléfono. Para reproducir un archivo de música, deslice hacia arriba en la pantalla de inicio y, a continuación, toque Música Más opciones Buscar una canción. -
Página 16: Aplicaciones Y Funciones
Aplicaciones y funciones Teléfono ............Realizar una llamada Mantenga pulsado para Para realizar una llamada, toque en la bandeja de Favoritos. acceder al buzón de voz. información detallada de llamada Introduzca el número deseado con el teclado y toque para establecer la llamada o seleccione un contacto de Contactos o Registro de llamadas arrastrando o tocando las pestañas y, a continuación, realice la llamada. -
Página 17: Responder O Rechazar Una Llamada
Responder o rechazar una llamada En el transcurso de una llamada Para ajustar el volumen durante una llamada, pulse la tecla para subir o bajar el volumen. Cuando reciba una llamada: • Pulse RESPONDER o deslice hacia arriba el icono para responder;... -
Página 18: Gestión De Varias Llamadas
Para evitar tocar la pantalla táctil accidentalmente durante una llamada, la Contactos ............pantalla se bloqueará automáticamente cuando acerque el teléfono al oído y se desbloqueará cuando lo aparte. Contactos permite acceder de forma rápida y fácil a las personas con las que Gestión de varias llamadas desee ponerse en contacto. -
Página 19: Añadir Un Contacto
Añadir un contacto Usar el panel de contactos rápidos Toque un contacto para abrir el panel de contactos rápidos. Toque en la lista de contactos para crear un contacto nuevo. Deberá introducir el nombre del contacto y otra información de contacto. Para pasar de un campo a otro, desplácese hacia arriba o hacia abajo en la pantalla. -
Página 20: Mensajes
Para añadir una cuenta, toque en la lista de contactos y, a continuación, toque Ajustes > Cuentas > Añadir cuenta, o bien vaya a Ajustes > Cuentas > Añadir cuenta desde la pantalla de inicio. Deberá seleccionar el tipo de cuenta que desea añadir, como Google, etc. Al igual que con otros ajustes de cuenta, deberá... -
Página 21: Gestionar Mensajes
• Toque para realizar una foto/vídeo o adjuntar una foto/vídeo que haya Calendario ............. realizado. • Cuando haya terminado, toque para enviar el mensaje multimedia. Use el calendario para realizar un seguimiento de las reuniones, citas importantes, etc. Gestionar mensajes Para ver el calendario y crear eventos, abra la carpeta de aplicaciones de Google desde la pantalla de inicio y, luego, toque Calendario. -
Página 22: Reloj
Temporizador Toque y arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de notificaciones y toque el nombre del evento para ver la lista de notificaciones del Calendario. Toque el botón Atrás para conservar los recordatorios pendientes en la barra de En la pantalla del reloj, toque Temporizador para abrirlo. -
Página 23: Configurar Los Ajustes Del Reloj
Reloj y Alarma. TCL+ ..................... Calculadora ........... TCL+ le proporciona más información sobre noticias y tendencias de TCL, mejora la experiencia con el smartphone, muestra nuestras publicaciones más recientes Para resolver problemas de matemáticas con la Calculadora, deslice hacia arriba en redes sociales, etc. -
Página 24: Otras Aplicaciones
Maps Centro de ayuda ................. Google Maps ofrece imágenes por satélite, callejeros, vistas panorámicas de La opción Centro de ayuda le ayuda a saber más sobre las preguntas más 360° de calles, estado del tráfico en tiempo real y planificación de rutas para frecuentes, las instrucciones de funcionamiento, la resolución de problemas, etc. -
Página 25: Google Pay
Google Pay Ajustes .......... Google Pay le permite realizar pagos sin contacto con el teléfono, que es la manera rápida, sencilla y segura de pagar en millones de sitios, tanto en tiendas Para ir a Ajustes, deslice hacia arriba en la pantalla de inicio o deslice a la físicas como en línea. -
Página 26: Bluetooth
• Toque BORRAR para confirmar. Se recomienda el uso de auriculares Bluetooth TCL, ya que su compatibilidad con el teléfono ha sido comprobada y garantizada. Visite https://www.tcl.com para obtener más información sobre los auriculares TCL Bluetooth. -
Página 27: Zona Wi-Fi Y Módem Usb
Zona Wi-Fi y módem USB Se añadirá la VPN a la lista de la pantalla Configuración de red VPN. Antes de añadir una VPN, debe establecer un bloqueo de pantalla para Para compartir la conexión de datos de su teléfono mediante Wi-Fi, Bluetooth y su teléfono. -
Página 28: Pantalla
Pantalla Wi-Fi Modo cómodo para la vista Puede usar Pantalla Wi-Fi para mostrar la pantalla del dispositivo en la TV y ver El modo cómodo para la vista puede reducir eficazmente la radiación de luz contenido como programas de TV, películas, fotos, juegos y sitios web desde azul y ajustar la temperatura de color para aliviar la fatiga ocular. -
Página 29: Botón Y Gestos
Funciones avanzadas Tono del teléfono y vibración Defina su tono de llamada entrante o deje activada únicamente la vibración del Modo juego teléfono. Tono de notificación Este modo permite habilitar el modo NO MOLESTAR mientras esté jugando, evitar toques involuntarios y optimizar el rendimiento del juego. Establezca el sonido predeterminado para las notificaciones. -
Página 30: Smart Manager
Modo de funcionamiento con una mano Desbloqueo facial Reduce el área operativa de la pantalla para poder usar el teléfono con una sola El desbloqueo facial permite desbloquear el dispositivo con sus datos faciales. mano. Ajústelo siguiendo los pasos que aparecen en pantalla. Se puede acceder a esta función tocando el icono del panel de ajustes rápidos. -
Página 31: Aplicaciones
Muestra información básica de su teléfono, como el nombre del modelo, la CPU, la cámara, la resolución, etc. También puede revisar la información legal, el número de compilación, el estado Cuenta de TCL proporciona a los usuarios un servicio de gestión para los y otras especificaciones. dispositivos y aplicaciones de TCL. -
Página 32: Disfrute Al Máximo De Su Teléfono
Opciones de desarrollador Disfrute al máximo de su teléfono Para activar esta función, vaya a Ajustes > Sistema > Acerca del teléfono y, a continuación, toque Número de compilación siete veces. Entonces, las Actualización FOTA Opciones de desarrollador estarán disponibles. Las opciones de desarrollador contienen ajustes útiles para desarrollar aplicaciones Android. -
Página 33: Resolución De Problemas
El teléfono no se carga correctamente sistema. • Asegúrese de que está utilizando el cargador de TCL que viene con el teléfono. • Reinicie el teléfono en Ajustes > Sistema > Restablecer > Restablecer • Asegúrese de que la batería no esté completamente descargada; si ha datos de fábrica. - Página 34 • Verifique la disponibilidad de este servicio según su abono con su operador. • Compruebe que ha marcado un número válido y que ha tocado • Compruebe que esta función no requiere un accesorio de TCL. • Para las llamadas internacionales, verifique los códigos de país/zona.
- Página 35 • Si utiliza un ordenador Windows, asegúrese de que admite el modo MTP. Si Tras el restablecimiento de los datos de fábrica, no puedo utilizar mi teléfono sin introducir las credenciales de la cuenta de Google utiliza un Mac, instale Android File Transfer desde www.android.com/filetransfer/. • Tras el restablecimiento, deberá...
-
Página 36: Especificaciones
Cámara: Especificaciones • Cámara trasera: 16M+5M(UW)+2M(Macro)+2 (D) • Cámara frontal: 8MP Plataforma: Formatos de audio y vídeo compatibles • ADRENO 610@600MHz • Reproducción de AAC, AMR, AWB, MP3, AAC+, Vorbis, FLAC, APE, eAAC+ y • Android 11 • 1080 píxeles a 30 fps, H.263, H.264 AVC, H.265, HEVC, VP8, VP9, MPEG-4 Memoria: Batería • 64 GB ROM + 4 GB RAM... -
Página 37: Accesorios
La marca y el logotipo de la palabra Bluetooth son propiedad de • Cargador Bluetooth SIG, Inc. y el uso de dichas marcas por parte de TCL • Cable USB Communication Ltd. y sus filiales está permitido bajo licencia. Otras marcas comerciales y nombres comerciales pertenecen a sus • Carcasa transparente... - Página 38 En caso de que el cliente o usuario final exporte o transporte el producto, o lo utilice fuera de la Unión Europea/EEE/Suiza, toda responsabilidad, garantía o indemnización del fabricante y sus proveedores en relación con el Producto expirará (incluida toda indemnización con respecto a la infracción de derechos de propiedad intelectual).