Instalación
Tanque
Standard Tank
estándar
Regulador
del volumen
Air Volume
del aire
Control
(AVC)
(AVC)
Descarga
de 1"
1" Discharge
Válvula de
Relief Valve
desahogo
Caño del AVC
AVC Tubing
Junta de
Well Seal
hermeticidad
del pozo
Figura 9: Bomba con tanque estándar
Tanque de presión
Pre-Charged
Pressure Tank
precargado
Descarga
1" Discharge
de 1"
2358b 0697
Figura 10: Bomba con tanque
precargado
Verifique la presión con
Check Pressure With
un manómetro para
Tire Gauge
neumáticos.
Figura 11: Verificación de la precarga
del tanque
INSTALACIÓN DEL TANQUE
DE PRESIÓN - POZO PROFUNDO
El Tanque de Presión proporciona un depósito de agua bajo presión y mantiene un
colchón de presión de aire para impedir golpes en la tubería y posibles daños en
los componentes de plomería. Cuando se extrae agua a través de los artefactos de
la casa, la presión en el tanque desciende y el manóstato activa la bomba.
Regulador
Pressure
de presión
Regulator
CONEXIÓN DE TANQUE ESTÁNDAR
Cuando se usa un tanque estándar, un regulador del volumen de aire (AVC según
sus siglas en inglés) agrega aire al tanque de ser necesario. Consulte la Figura 10
Orificio
AVC
para una instalación típica con un tanque estándar.
del AVC
Port
Para conectar el AVC a la bomba, enrosque un accesorio de compresión de 1/4" en
el orificio roscado en la parte delantera de la bomba. Corte el caño del largo nece-
sario para llegar al AVC; conéctelo al accesorio en la bomba y al AVC en el tanque.
2355b 0697
Consulte las instrucciones de instalación suministradas con el tanque y el AVC para
obtener detalles al respecto.
CONEXIÓN DEL TANQUE PRECARGADO
Cuando se usa un tanque precargado, no se necesita un AVC. Consulte la Figura 10
para obtener detalles sobre la instalación típica de un tanque precargado. Un
tanque precargado contiene una carga de aire suministrada de fábrica.
IMPORTANTE: El manóstato de su bomba está graduado para una gama de 30-50
libras por pulgada cuadrada (psi), y necesita una precarga del tanque de 28 psi para
poder funcionar debidamente (consulte la Figura 11). Consulte la carga de aire del
propietario del tanque. Se recomienda realizar una inspección anual de la carga
del tanque.
4 0
6 0
2 0
8 0
1 0 0
Pressure
Regulador
Regulator
de presión
Válvula de
Relief Valve
desahogo
1054 0697
39