Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Svenska
Badrumsvåg
Quasar III
Vulcano
Bäste kund,
Tack för att du har valt att köpa en
hushållsapparat av märket TAURUS.
Kombinationen av teknologi, design
och funktionalitet tillsammans med ett
utförande som uppfyller de striktaste
kvalitetsnormerna kommer att
tillfredställa dina krav på prestanda
under en lång tid.
De material som använts till apparatens
förpackning uppfyller normerna för
befintliga system för insamling,
klassificering och återvinning. Om du
vill göra dig av med dem kan du
använda offentliga containers som är
avsedda för var och en av
materialtyperna.
Beskrivning
A
Platta
B
LCD display med låg
energikonsumtion
C
Väljare kg/lb
D
Batterilock
Säkerhetsråd och varningar
-Läs den här instruktionsbroschyren
noggrant innan du startar apparaten och
spara den för senare tillfällen.
-Packa upp apparaten helt och kontrollera
att den är i perfekt skick och fungerar
som den ska. Eventuella tillverkningsfel
eller skador som skett under transporten
täcks av TAURUS garanti.
-Ta bort locket till batteriluckan som
sitter på vågens undersida och sätt i
litiumbatterierna som följer med
produkten (fig. 1).
-Batterierna skyddas av ett plasthölje,
som ska tas bort innan apparaten startas.
-Ta bort batterierna om du inte kommer
att använda apparaten under en längre
tid.
-Placera apparaten på ett hårt, slätt och
stabilt underlag. Undvik kontakt med en
vägg eller något föremål.
-Låt inte vågen stå i lodrät ställning.
-Tillverkaren ansvarar inte för eventuella
skador som uppkommit på grund av
felaktig användning av apparaten.
Användarinstruktioner
-Ange position för väljaren av kg/lb
(vanligen kg) (fig. 2).
-Tryck med foten på vågens platta tills
symbolen "8888" visas på displayen.
Viktigt! Vänta tills "0.0 kg" visas på
displayen innan du ställer dig på vågen.
Den är då färdig att användas.
-Undvik att göra häftiga rörelser medan
du ställer dig på vågen, och stå helt stilla,
eftersom apparaten är extremt känslig
för varje typ av rörelse.
-Stå kvar på vågen tills vikten har
stabiliserats. Vågen utsänder ett ljud
(Quasar II) när användarens rätta
kroppsvikt har fastställts.
-Användarens kroppsvikt visas på
displayen.
-När du kliver av vågen stängs apparaten
av automatiskt, tack vara systemet
"Automatisk frånkoppling".
Särskilda meddelanden
Följande meddelanden kan komma att
visas på displayen:
"----"
Vikten har inte kunnat
fastställas under vägningen.
"EEEE" Vikten överstiger 150 kg, eller
vågen används felaktigt. Ta bort vikten,
eftersom den kan skada apparaten.
"LO"
Anger att batterierna måste
bytas. Ersätt dem med 2 litiumbatterier
22
3V CR2032.
Tekniska egenskaper
Minimivikt:
2 kg
Maxvikt: 150 kg
Upplösning:
100 g
Exakthet: fel < 1% till 150 kg
Rengöring
Rengör apparaten med en fuktig trasa
och torka den sedan.
Sänk inte ner apparaten i vatten eller
någon annan vätska, och spola den inte
under kranen.
Använd inga lösningsmedel eller
slipmedel för att rengöra den.
Funktionsproblem och
reparation
Om apparaten slutar att fungera eller om
du upptäcker några andra
funktionsproblem bör du ta med
apparaten till en auktoriserad
teknikservice. Försök inte att laga
apparaten själv, eftersom detta kan
innebära fara.
När apparaten nått slutet av sin livslängd
ska du, innan du gör dig av med den, ta
bort batterierna och kasta dem i en
batteriholk eller annan container som är
avsedd för sådant avfall.
Den här apparaten uppfyller direktiv
89/336/EEG om elektromagnetisk
kompatibilitet.
Släng ej det uttjänade
batteriet i
hushållssoporna (lämna
in det på lämpligt
uppsamlingsställe).
Suomi
Henkilövaaka
Quasar III
Vulcano
Arvoisa asiakas,
Onnittelemme sinua TAURUS-
kodinkoneesi hankkimisesta.
Laitteen tekniset ominaisuudet, sen
muotoilu ja toiminta takaavat sinulle
pitkäaikaisen käyttäjätyytyväisyyden.
Laitteen pakkausmateriaalin voi
kierrättää siihen soveltuvassa
jätehuollon keräilypisteessä.
Kuvaus
A
Alusta
B
Energiaa säästävä LCD-näyttö
C
Valitsin kg/lb
D
Paristokotelon kansi
Turvamääräykset
-Lue huolellisesti tämä ohjekirjanen
ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä
se tulevan varalle.
-Pura laite kokonaan pakkauksesta ja
tarkista, että se on kunnossa ja toimii
hyvin. TAURUKSEN laitetakuu kattaa
kaikki valmistusvirheet sekä kuljetuksen
aikana aiheutuneet vahingot.
-Poista pohjan alapuolella sijaitsevan
paristokotelon kansi ja sijoita laitteen
mukana toimitetut litium-paristot
paikoilleen (kuva 1).
-Paristot on suojattu muovikalvolla.
Poista kalvot ennen laitteen
käyttöönottoa.
-Poista paristot laitteesta, mikäli sitä ei
aiota käyttää pitkään aikaan.
-Sijoita vaaka kovalle, tasaiselle pinnalle
äläkä anna sen koskettaa seinään tai
toiseen esineeseen.
-Älä säilytä vaakaa pystyasennossa.
23
