Tractel HF Manual Del Usuario página 23

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11
HF 2005
4/03/05 13:25
Ståltønden kan gribes på det vandrette eller det lodrette led og en fastholdelse giver i begge tilfælde mulighed for at
holde på tønden.
VFB025-S : denne model er forsynet med en åben automatisk låsemekanisme, således at tønden kan sættes ned
uden betjening af grabben.
VFB025-A : denne model er forsynet med et automatisk system, således at tønden kan gribes og sættes ned uden
betjening af grabben ; VFB025-AR model også forsynet med en reduktor, som gør det muligt at tømme tønden
gradvist og uden anstrengelse.
1)
Hæng grabben op ved sin ring (1) i åben position (med indgrebet VFB025-S fastholdelseskrog (12)/
VFB025-A(R) låsemekanisme (13/16)).
2)
Bring grabben lodret hen over tønden.
3)
Sænk grabben indtil den støder mod tønden (kæbernes anslag (6/7) og forstærkning (38) i kontakt med
henholdsvis tøndens overside og sider).
4)
VFB025-S : drej manuelt fastgørelseskrogen (12) og, mens de begynder opløftningen, hold den i løftet
position for at undgå at den griber ind på skruen (18). Slip nu krogen (12) og sørg samtidigt for at kloen
befinder sig oveno ver skruen (18) og foretag opløftningen.
VFB025-A(R) : løft grabben. Det automatiske system åbner, og grabben lukker om tønden. Nu kan løftet
foretages.
5)
For at dreje rundt : når tønden er løftet op, lås op for de to fingre til fastholdelse (10) ved hjælp af
håndtaget (9) – VFB025-AR model : 1 fingene til fastholdelse.
VFB025-S og VFB025-A : drej tønden manuelt ved at håndtere den ved dens yderender.
VFB025-AR : drej dernæst med tønden manøvreringsstyret (14).
Sørg for at kæbernes forstærkninger (38) befinder sig ovenpå tønden, når den skal lægges vandret ned,
ellers kan tangen ikke tages af, når tønden er sat ned på jorden igen.
6)
Når drejningen er fuldendt, sæt igen de 2 fingre til fastholdelse (10) i låst position (det vil sige indgrebet i
et hul i skiven (8)). – VFB025-AR model : 1 fingene til fastholdelse.
7)
Når tønden sættes ned igen, sænk grabben indtil automatisk tilkobling af VFB025-S fastholdelseskrogen
(12) på skruen (18)/ VFB025-A(R) låsesystemet (13/16).
8)
Grabben låses i åben position. Den kan nu løftes op og er klar til en ny anvendelse.
Man skal altid sikre sig, at der ikke er fedt eller olie på kæberne. De skal rengøres regelmæssigt.
Løft ikke en olieret eller fedtet tønde op.
Ikke egnet for plastic tønder.
Løft ikke en tønde på en størrelse, der er over eller under den anvendte tangs gribekapacitet.
Sørg for at kæbernes forstærkninger (38) befinder sig ovenover tønderne i vandret position, ellers
kan tangen ikke tages af, når tønden er sat ned på jorden igen.
For at løfte eller transportere en tønde, sørg for at fingene til fastholdelse (10) er i låst position for at undgå
at tønden vipper eller drejer, når det ikke forventes.
Arbejdstemperatur : -20°C til +90°C.
Tilbehør til løft af metaltønder med kant, Ø 600 mm, åben eller lukket, i lodret position.
Denne model er forsynet med en betjeningshåndtag med låsemekanisme.
1)
Hæng grabben op i dens ring (1).
2)
Bring grabben lodret hen over tønden.
3)
Hold fast på grabben ved hjælp af håndtaget med låsemekanisme (4).
4)
Bring armenes spændekløer (2) og (3) i kontakt med tøndens kant.
5)
Løsn låsehåndtaget (4).
6)
Løftningen kan nu finde sted. Under denne løftning udløses sikkerhedsanordningen.
7)
For at frigøre grabben skal man løfte den op ved ringen (1) og løfte håndtaget med låsemekanisme (4).
8)
Frigør tønden.
Page 23
VLF
19
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

VfaVfbVfrVlf

Tabla de contenido