Tractel HF Manual Del Usuario página 35

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11
HF 2005
4/03/05 13:25
Pinça para elevação de bidões em metal com rebordo, diâmetro 600 mm, abertura ou fecho em posição vertical.
Este modelo é ajustado com um dispositivo de segurança de bloqueio por accionamento manual.
1)
Suspender a pinça VLF pela sua argola (1).
2)
Posicionar a pinça verticalmente em relação ao bidão.
3)
Segurar a pinça VLF pelo punho de bloqueio (4).
4)
Colocar as maxilas de aperto dos braços (2) e (3) em contacto com o rebordo do bidão.
5)
Soltar o punho de bloqueio (4).
6)
A elevação pode ser realizada enquanto o dispositivo de segurança estiver activado.
7)
Para libertar a pinça, eleva-la ao nivel da sua argola (1) e levantar o punho de bloqueio (4).
8)
Libertar o bidão.
Apenas para bidões com rebordo – não aplicável para bidões de plástico.
Nunca fazer basculamento com pinças VLF.
Temperatura de trabalho: -20º a +100ºC.
Pinça para elevação de bidões metálicos standard, em posição horizontal (bidões standard com rebordo em
cada face). Este modelo é ajustado com um sistema de bloqueio na posição aberto, para assentar o bidão
sem ter que intervir na pinça.
1)
Suspender a pinça pelo argolão (3) na posição aberta – fecho (2) activado.
2)
Posicionar a pinça verticalmente em relação ao bidão (na posição horizontal), descer a pinça até que
a mesma fique aplicada contra o bidão.
3)
Levantar o fecho (2) manualmente e, enquanto não se iniciar a subida, manter o fecho em cima para
prevenir o seu bloqueio no parafuso de fixação (5).
4)
A pinça, por si mesma, posiciona-se no centro do bidão.
5)
Soltar o fecho (2) e efectuar o manuseamento do bidão.
6)
Quando assentar, baixar a pinça até que o fecho (2) se active automaticamente no parafuso de fixação (5).
7)
A pinça está então bloqueada na posição aberta. Pode ser elevada, estando pronta para nova utilização.
Apenas para bidões em metal com rebordo – Não aplicável para bidões em plástico.
Por segurança, carregue a pinça pela argola vermelha, na posição aberta, com o fecho activado.
Nunca fazer basculamento com pinças HF.
Temperatura de trabalho: -20º a +100ºC.
Page 35
VLF
HF
31
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

VfaVfbVfrVlf

Tabla de contenido