Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
HF 2005
4/03/05 13:25
4)
Breng de spannokken van de armen (2) en (3) in aanraking met de vatrand.
5)
Laat de grendelgreep (4) los.
6)
U kunt nu heffen. Door het heffen treedt de vergrendeling in werking.
7)
Maak de klem los door hem bij de ring (1) op te tillen en de grendelgreep (4) naar boven te zetten.
8)
Maak nu het vat vrij.
●
Grijper voor stalen vaten met rand – Geen plastiekvaten heffen.
Gebruik de vatrandklem nooit als vatenkipper.
●
Gebruikstemperatuur : -20°C tot +100°C.
●
Voor het transporteren en hijsen van horizontaal geplaatste metalen vaten (standaard vaten met aan beide zijden een
rand). Dit model vergrendelt zichzelf in uitgezette stand, zodat u bij het neerzetten van het vat niet verder op de
grijper zelf hoeft te letten.
1)
De grijper aan het oog (3) ophangen, in geopende stand (grendel (2) ingeschakeld).
2)
De grijper eerst loodrecht boven het (liggende) te transporteren vat positioneren, dan laten zakken totdat hij
op het vat komt te rusten.
3)
De grendel (2) met de hand ontkoppelen en omhoog houden terwijl u begint te heffen, om te voorkomen dat
de grendel (2) op de aanhaakschroef (5) terugvalt.
4)
De grijper komt automatisch in de aslijn van het vat te staan.
5)
De grendel (2) loslaten en het vat transporteren.
6)
Bij het neerleggen van het vat de grijper laten dalen totdat de grendel (2) automatisch op de aanhaakschroef
(5) valt.
7)
De vergrendeling van de grijper vindt plaats in open stand. De grijper kan nu opgetrokken worden voor een
volgend transport.
●
Grijper voor stalen vaten met aan beide zijden een rand – Nooit voor plastiekvaten.
●
Ter bescherming, de grijper aan het rode oog transporteren, in open stand, d.w.z. vergrendeld.
●
Gebruik de vatrandklem nooit als vatenkipper.
●
Gebruikstemperatuur : -20°C tot +100°C.
DK
For at sikre gribetangen mod brud og garantere fastspændingen er det absolut nødvendigt at respektere
følgende regler, som findes nærmere angivet in betjeningsinstruktionerene.
Maksimalbelastningen bør aldrig overskrides.
●
De forskellige dele af hejseanordningen bør aldrig ændres f. ex. ved at tilsvejse visse dele.
●
Apparatet bør aldrig benyttes til andre løfteoperationer end de operationer,som det er bestemt til.
●
●
Apparatet bør aldrig benyttes til transport af personer.
●
Under løfteoperationen er det strengt forbudt at opholde sig under lasten, som er ved at blive hævet.
●
Den løftede genstand bør altid sættes på plads på ed sådan måde, at stabiliteten er fuldstændigt sikret.
●
Rådspørg os, hvis gribetangen skal benyttes i et stærkt aggressivt milieu.
Udrustningens tilstand bør kontrolleres regelmæssigt (se instruktionerne for vedligeholdelse).
●
Kun originale TRACTEL-reservedele bør benyttes. Leveret af TRACTEL SOLUTIONS.
●
Page 21
HF
INSTRUKTIONER FOR BETJENINGEN
17
Tabla de contenido
