Página 1
Mod. 1139 DS 1139-002A LBT 8365 CITOFONO SIGNO PER IPERVOICE SIGNO DOOR PHONE FOR IPERVOICE INTERPHONE SIGNO POUR IPERVOICE INTERFONO SIGNO PARA IPERVOICE Sch./Ref. 1139/2 Tasto apriporta Door opener button Touche ouvre-porte Tecla de apertura de la puerta...
Página 2
Collegare il cavo CAT 5 per il collegamento dell’impianto. Per i collegamenti usare i connettori RJ45 • Fasten the base to the wall with screws and bolts. Urmet 1039/101 come prescritto sull’etichetta. • Connect the CAT5 wire for connecting the system.
FRANÇAIS ESPAÑOL DESCRIPTION DESCRIPCIÓN L’interphone pour Signo 1139/2 est exclusivement réservé à l’utilisation dans les colonnes analogiques du El interfono para Signo 1139/2 es un producto destinado exclusivamente al uso en las columnas analógicas système Ipervoice. del sistema Ipervoice. Il est doté d’un bouton ouvre-porte et de trois boutons pour les fonctions optionnelles décrites dans le Está...
Página 4
Guida Conduttore n° Colore cavo Conduttore n° Colore cavo Guide Wire No. Wire colour Wire No. Wire colour Guide Conducteur n. Couleur de câble Conducteur n. Couleur de câble Guía Conductor n° Color cable Conductor n° Color cable Bianco-Arancione Bianco-Blu White-Orange White-Blue Blanc-Orange...
Página 5
VIA BOLOGNA 188/C http://www.urmetdomus.com Telef. +39 011.24.00.000 (RIC. AUT.) e-mail: [email protected] +39 011.24.00.300 - 323 Fabbricato da Urmet Electronics Limited (azienda del gruppo Urmet) - Made in P.R.C. Manufactured by Urmet Electronics Limited (an Urmet group company) - Made in P.R.C.