Tabla de contenido
-
-
-
-
-
Storage And Transportation
6
-
Simjunior Overview Picture
7
-
-
-
-
-
Laerdal Simulation Home
10
-
-
Voice Conference Application
10
-
-
Session Viewer And Simview Server
10
-
-
-
-
Preparing For Simulations
11
-
-
Administering IV Fluids
11
-
Draining Excess IV Fluid
12
-
-
Installing Defibrillation Adapter Plates
12
-
Connecting The Blood Pressure Cuff
12
-
Calibrating The Blood Pressure Cuff
12
-
Calibrating The Blood Pressure Cuff In Simpad
12
-
-
Using An External Compressor
13
-
-
Maintenance After Each Simulation Session
14
-
-
Replacing The Simulator Battery
15
-
Charging The Simulator Battery
16
-
Replacing The Chest Rise Bladder
16
-
Replacing The Lung Bladder
16
-
Replacing Simulator Skins
17
-
Replacing The Right IV Arm
17
-
Replacing The Right IO Leg
17
-
-
-
-
Spare Parts And Accessories
23
-
-
-
Informations Réglementaires
26
-
Clause de Non-Responsabilité
27
-
Entretien Du Simulateur : Généralités
27
-
Utilisation Et Entretien de la Batterie
28
-
-
Photographie D'ensemble de Simjunior
29
-
Caractéristiques Du Simjunior
30
-
Logiciel de Simulation
32
-
-
-
Laerdal Simulation Home
32
-
-
Voice Conference Application
32
-
-
Session Viewer Et Simview Server
32
-
-
-
Configuration Du Simulateur
33
-
Préparation Des Simulations
33
-
Préparation de la Jambe IO
33
-
Administration de Liquides Intraveineux
33
-
Drainage de L'excédent de Liquide Intraveineux
34
-
Nettoyage Du Bras de Perfusion
34
-
Installation Des Plaques Adaptateur Pour Défibrillation Réelle
34
-
Raccordement Du Brassard À Tension Artérielle
34
-
Calibrage Du Brassard À Tension Artérielle Dans LLEAP
34
-
Calibrage Du Brassard À Tension Artérielle Dans Simpad
34
-
Remplacement Des Pupilles
35
-
Utilisation D'un Compresseur Externe
35
-
-
Entretien Après Chaque Session de Simulation
36
-
-
Remplacement de la Batterie Du Simulateur
37
-
Chargement de la Batterie Du Simulateur
38
-
Remplacement Du Coussinet Pour Soulèvement de la Poitrine
38
-
Remplacement de la Poche Pulmonaire
38
-
Remplacement Des Surfaces Cutanées Du Simulateur
39
-
Remplacement Du Bras Droit (Bras de Perfusion)
39
-
Remplacement de la Jambe Droite (Jambe IO)
39
-
-
Caractéristiques Techniques
43
-
Accessoires Et Pièces Détachées
45
-
-
Gesetzliche Anforderungen
48
-
Allgemeine Pflegehinweise Für Den Simulator
49
-
Lagerung Und Transport
50
-
Simjunior Übersichtsbild
51
-
Merkmale Des Simjunior
52
-
-
-
-
Laerdal Simulation Home
54
-
-
Voice Conference Application
54
-
-
Session Viewer Und Simview Server
54
-
-
-
-
Vorbereiten Von Simulationen
55
-
Vorbereiten Des IO-Beins
55
-
Verabreichen Von IV-Flüssigkeiten
55
-
Ablauf Intravenös Verabreichter Flüssigkeit
56
-
-
Installieren Der Adapterplatten Für Die Defibrillation
56
-
Anschluss Der Blutdruckmanschette
56
-
Kalibirieren Der Blutdruckmanschette In LLEAP
56
-
Kalibrieren Der Blutdruckmanschette IM Simpad
56
-
Auswechseln Der Pupillen
57
-
Verwendung Eines Externen Kompressors
57
-
-
Wartung Nach Jeder Simulationssitzung
58
-
-
Auswechseln Des Simulator-Akkus
59
-
Aufladen Des Simulator-Akkus
60
-
Auswechseln Der Blase Für Die Brustkorbhebung
60
-
Auswechseln Der Lungenblase
60
-
Ersetzen Der Simulatorhaut
61
-
Auswechseln Des Rechten IV-Arms
61
-
Auswechseln Des Rechten IO-Beins
61
-
-
-
Ersatzteile Und Zubehör
67
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Informazioni Normative
92
-
Dichiarazione DI Non Responsabilità
93
-
Garanzia Internazionale
93
-
Cura Generale del Simulatore
93
-
Conservazione E Trasporto
94
-
Panoramica DI Simjunior
95
-
Caratteristiche DI Simjunior
96
-
Software DI Simulazione
98
-
-
-
Laerdal Simulation Home
98
-
-
Voice Conference Application
98
-
-
Session Viewer E Simview Server
98
-
-
-
Preparazione del Simulatore
99
-
Preparazione Alle Simulazioni
99
-
Preparazione Della Gamba Per Infusione Intraossea
99
-
Somministrazione DI Fluidi Via EV
99
-
Drenaggio Dei Fluidi Per EV In Eccesso
100
-
Pulizia del Braccio Per EV
100
-
Installazione Delle Piastre Adattatore Per Defibrillazione
100
-
Collegamento del Bracciale Per la Misurazione Della Pressione Sanguigna
100
-
Calibratura del Bracciale Per la Misurazione Della Pressione Sanguigna In LLEAP
100
-
Calibratura del Bracciale Per la Misurazione Della Pressione Sanguigna In Simpad
100
-
Sostituzione Delle Pupille
101
-
Uso DI un Compressore Esterno
101
-
-
Manutenzione Dopo Ogni Sessione DI Simulazione
102
-
-
Sostituzione Della Batteria del Simulatore
103
-
Ricarica Della Batteria del Simulatore
104
-
Sostituzione Della Camera D'aria Per Il
104
-
Sollevamento del Torace
104
-
Sostituzione Della Camera D'aria Dei Polmoni
104
-
Sostituzione Delle Pelli del Simulatore
105
-
Sostituzione del Braccio Destro Per EV
105
-
Sostituzione Della Gamba Destra Per Infusione Intraossea
105
-
Risoluzione Dei Problemi
106
-
-
Parti DI Ricambio E Accessori
111
-
-
Informações Regulatórias
114
-
Isenção de Responsabilidade
115
-
Cuidados Gerais Com O Simulador
115
-
Transporte E Armazenagem
116
-
-
Imagem de Visão Geral Do Simjunior
117
-
Recursos Do Simjunior
118
-
Recursos Clínicos Gerais
118
-
Software de Simulação
120
-
-
-
Laerdal Simulation Home
120
-
-
Voice Conference Application
120
-
-
Session Viewer E Simview Server
120
-
-
-
Configuração Do Simulador
121
-
Preparação para Simulações
121
-
Preparação Da Perna IO
121
-
Administração de Fluidos EV
121
-
Drenagem de Excesso de Fluido EV
122
-
Limpeza Do Braço para EV
122
-
Instalação Das Placas Do Adaptador de Desfibrilação
122
-
Conexão Do Manguito de Pressão Arterial
122
-
Calibração Do Manguito de Pressão Arterial no LLEAP
122
-
Calibração Do Manguito de Pressão Arterial no Simpad
122
-
-
Uso Do Compressor Externo
123
-
-
Manutenção Após cada Sessão de Simulação
124
-
-
Substituição Da Bateria Do Simulador
125
-
Carregamento Da Bateria Do Simulador
126
-
Substituição Do Balão para Elevação Torácica
126
-
Substituição Do Balão para Pulmão
126
-
Substituição Das Peles Do Simulador
127
-
Substituição Do Braço Direito para EV
127
-
Substituição Da Perna IO Direita
127
-
-
Desligamento Do Simulador
129
-
-
Acessórios E Peças Sobressalentes
133
-
-
Informatie Over Regelgeving
136
-
Onderhoud Van de Simulator
137
-
-
Accugebruik en -Onderhoud
138
-
Overzichtsfoto Van de Simjunior
139
-
Eigenschappen Van de Simjunior
140
-
-
-
-
Laerdal Simulation Home
142
-
-
Voice Conference Application
142
-
-
Session Viewer en Simview Server
142
-
-
-
-
Simulaties Voorbereiden
143
-
Voorbereiding Van Het IO-Been
143
-
Toedienen Van IV-Vloeistoffen
143
-
Draineren Van Overtollige IV-Vloeistof
144
-
Reinigen Van de IV-Arm
144
-
Installeren Van de Defibrillatieplaten
144
-
Aansluiten Van de Bloeddrukmanchet
144
-
Ijken Van de Bloeddrukmanchet In LLEAP
144
-
Ijken Van de Bloeddrukmanchet In Simpad
144
-
Vervangen Van de Pupillen
145
-
Gebruik Van Een Externe Compressor
145
-
-
Onderhoud Na Elke Simulatiesessie
146
-
-
Vervangen Van de Accu Van de Simulator
147
-
Opladen Van de Accu Van de Simulator
148
-
Vervangen Van Het Ballonnetje Voor de Borstkasbeweging
148
-
Vervangen Van de Longen
148
-
Vervangen Van de Huid Van de Simulator
149
-
Vervangen Van de Rechter IV-Arm
149
-
Vervangen Van Het Rechterbeen (IO-Been)
149
-
-
De Simulator Is Automatisch Uitgeschakeld
151
-
-
Reserveonderdelen en Accessoires
155
-
-
Informacje Dotyczące Regulacji Prawnych
158
-
Ogólne Zasady Konserwacji Symulatora
159
-
Przechowywanie I Transport
160
-
Widok Ogólny Symulatora Simjunior
161
-
Funkcje Symulatora Simjunior
162
-
Oprogramowanie Do Symulacji
164
-
-
Licencja Oprogramowania
164
-
Laerdal Simulation Home
164
-
-
Voice Conference Application
164
-
-
Session Viewer I Simview Server
164
-
-
-
Konfiguracja Symulatora
165
-
Przygotowanie Do Symulacji
165
-
Przygotowanie Kończyny Dolnej Z Dostępem Śródkostnym
165
-
Podanie Płynów We Wlewie Dożylnym
165
-
Odprowadzanie Nadmiaru Płynu Podawanego Dożylnie
166
-
Czyszczenie Ramienia Z Dostępem Dożylnym
166
-
Instalacja Płytek Ze Złączami Defibrylatora
166
-
Podłączanie Mankietu Do Pomiaru CIśnienia Krwi
166
-
Kalibracja Mankietu Do Pomiaru CIśnienia Krwi W LLEAP
166
-
Kalibracja Mankietu Do Pomiaru CIśnienia Krwi W Simpad
166
-
-
Używanie Sprężarki Zewnętrznej
167
-
CzynnośCI Konserwacyjne
168
-
CzynnośCI Obsługowe Po Każdej Sesji Symulacji
168
-
-
Wymiana Akumulatora Symulatora
169
-
Ładowanie Akumulatora Symulatora
170
-
Wymiana Worka Do Symulacji Unoszenia Klatki Piersiowej
170
-
Wymiana Worka Płucnego
170
-
Wymiana Powłok Skórnych Symulatora
171
-
Wymiana Prawego Ramienia Z Dostępem Dożylnym
171
-
Wymiana Prawej Nogi Z Dostępem Śródkostnym
171
-
Rozwiązywanie Problemów
172
-
-
CzęśCI Zamienne I Akcesoria
177
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Laerdal Simulation Home
186
-
-
Voice Conference Application
186
-
-
Session Viewer および Simview Server
186
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Lleap での血圧計カフのキャリブレーション
188
-
Simpad での血圧計カフのキャリブレーション
188
-
-
-
-
各シミュレーションセッション後のメンテナンス
190
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Laerdal Simulation Home
208
-
-
Voice Conference Application
208
-
-
Session Viewer 和 Simview Server
208
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Laerdal Simulation Home
230
-
-
Voice Conference Application
230
-
-
Session Viewer 및 Simview Server
230
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-