Tabla de contenido
Instalacja na komputerze PC z systemem Windows
Připojte jednotku REV FireWire k portu FireWire nebo ke
kartě adaptéru FireWire.
1. Pro zajištění správné funkce jednotky REV je nutné v
počítači nainstalovat systémový software REV. Vložte
do jednotky Solutions CD a nainstalujte software.
Pokud se nabídka CD neotevře automaticky,
poklepejte na ikonu CD ve složce Tento počítač nebo v
programu Průzkumník Windows a poté poklepejte na
ikonu souboru Start.exe.
2. Vyberte položku Automatic Install (Instalovat
automaticky) a postupujte podle pokynů na
obrazovce. Jakmile se zobrazí obrazovka dokončení
instalace, klepněte na tlačítko OK a poté na položku
Shutdown Now (Vypnout).
3. Připojte kabel napájení k jednotce a poté zapojte
kabel napájení do zásuvky elektrického napětí.
POZNÁMKA: Je možné, že kabel napájení nebude
nutné použít. Podrobnosti naleznete v uživatelské
příručce na disku CD.
UPOZORNĚNÍ! Použijte kabel napájení dodávaný k
jednotce REV. Při použití jiného kabelu napájení může
dojít k poškození jednotky.
4. Připojte znovu kabel FireWire k jednotce REV.
UPOZORNĚNÍ! Pro připojení k jednotce nepoužívejte
prodlužovací kabely. Mohlo by dojít ke ztrátě dat.
5. Připojte druhý konec kabelu FireWire k portu FireWire
počítače.
6. Restartujte počítač. Potvrďte zobrazení jednotky na
seznamu - vyberte tlačítko Yes (Ano) a poté tlačítko
Close (Zavřít).
POZNÁMKA: Pokud se software detekující jednotky
nespustil, nebo pokud není jednotka uvedena
na seznamu, přečtěte si příslušné informace v
uživatelské příručce na disku CD.
7. Před použitím jednotky vložte disk REV.
10
Instalace v počítači se systémem Windows
Napęd REV FireWire należy podłączyć do wbudowanego
portu FireWire lub karty adaptera FireWire.
1. Aby napęd REV działał prawidłowo, należy
zainstalować na komputerze oprogramowanie
REV System Software. Włóż dysk CD Solutions
(Rozwiązania) do napędu CD-ROM, aby zainstalować
sterowniki.
Jeśli menu dysku CD nie zostanie otwarte
automatycznie, kliknij dwukrotnie ikonę dysku CD
w oknie Mój komputer lub w programie Eksplorator
Windows, a następnie kliknij dwukrotnie ikonę
Start.exe.
2. Wybierz pozycję Automatic Install (Automatyczna
instalacja) i postępuj zgodnie z instrukcjami
wyświetlanymi na ekranie. Po wyświetleniu ekranu
Installation Complete (Instalacja ukończona) kliknij
przycisk OK, a następnie kliknij przycisk Shutdown
Now (Zamknij teraz).
3. Podłącz zasilacz do napędu, a następnie do gniazda
elektrycznego.
UWAGA: Użycie źródła zasilania może nie być
konieczne. Szczegółowe informacje zawiera
podręcznik użytkownika na dysku CD.
OSTROŻNIE! Należy używać zasilacza dostarczonego
razem z napędem REV. Inne zasilacze mogą
spowodować uszkodzenie napędu.
4. Podłącz kabel FireWire z tyłu napędu REV.
OSTROŻNIE! Z napędem nie należy stosować
przedłużaczy. Może to doprowadzić do utraty danych.
5. Podłącz drugi koniec kabla FireWire do portu FireWire
w komputerze.
6. Uruchom ponownie komputer. Sprawdź, czy napęd
znajduje się na liście, wybierając pozycję Yes (Tak), a
następnie Close (Zamknij).
UWAGA: Jeśli oprogramowanie do wykrywania nie
zostało uruchomione lub napędu nie ma na liście,
należy zapoznać się z informacjami znajdującymi się w
podręczniku użytkownika (user's manual) na dysku CD.
7. Aby rozpocząć korzystanie z napędu REV, włóż do
niego dysk.
Tabla de contenido
