Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

M-16-08
LIFT CORPORATION Sht. 1 of 18 DSG#
Rev. A Date: 07/02/18
INSTRUCTION, TUK-A-WAY DUAL CONTROL
P/N 297115-01
DECAL SHEET
TOGGLE SWITCH ASSEMBLY, 175" LG
P/N 299038-01
P/N 296855-03
QTY. 1
QTY. 1
SELF-TAPPING SCREW
GROMMET
7" PLASTIC TIE
P/N 900057-5
P/N 266428-12
P/N 205780
QTY. 2
QTY. 1
QTY. 3
Estas instrucciones están disponibles en español a partir de la página 10.
© MAXON Lift Corp. 2018
loading

Resumen de contenidos para Maxon 297115-01

  • Página 1 P/N 296855-03 QTY. 1 QTY. 1 SELF-TAPPING SCREW GROMMET 7” PLASTIC TIE P/N 900057-5 P/N 266428-12 P/N 205780 QTY. 2 QTY. 1 QTY. 3 Estas instrucciones están disponibles en español a partir de la página 10. © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 2 M-16-08 LIFT CORPORATION Sht. 2 of 18 DSG# Rev. A Date: 07/02/18 ELECTRICAL SCHEMATIC (GRAVITY DOWN) FIG. 2-1 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 3 M-16-08 LIFT CORPORATION Sht. 3 of 18 DSG# Rev. A Date: 07/02/18 ELECTRICAL SCHEMATIC (POWER DOWN) FIG. 3-1 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 4 FIG. 4-1 2. Disconnect power from liftgate. Remove nut from negative (-) battery terminal (FIG. 4-2). Dis- connect negative (-) battery cable (FIG. 4-2). NEGATIVE (-) BATTERY CABLE NEGATIVE (-) BATTERY TERMINAL DISCONNECTING POWER FIG. 4-2 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 5 Rev. A Date: 07/02/18 3. Measure, mark, and drill one 3/4“ hole and two #21–size holes in the vertical post on curb side of vehicle body as shown in FIG. 5-1. DRILLING HOLES IN VEHICLE BODY FIG. 5-1 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 6 - FIG. 6-1.) Secure wiring to vehicle body using frame clips and/or loom clamps with CONTROL SWITCH self tapping screws (Kit items). WIRING Then, attach switch in correct position on corner post. PUMP ASSEMBLY CONTROL SWITCH WIRING FIG. 6-1 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 7 (FIG. 8-2) as shown on the next page. 8. Reconnect battery cable to starter solenoid (FIG. 7-1B). 9. Bolt on the pump cover as shown in FIG. 7-1. BOLTING / UNBOLTING PUMP COVER FIG. 7-1 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 8 FIG. 8-1 WHITE WIRE DUAL CONTROL SWITCH POWER DOWN MODULE TERMINAL 1 TERMINAL 2 BLACK WIRE MAIN CONTROL SWITCH CABLE GROMMET GREEN WIRE 10A FUSE STARTER SOLENOID CONNECTING SECOND CABLE TO P/D PUMP FIG. 8-2 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 9 FIG. 9-2 CONTROL 12. Peel and separate up decal and SWITCH down decal from decal sheet (Kit item), then attach to control switch as shown in FIG. 9-3. UP & DOWN DECALS ATTACHING DECALS FIG. 9-3 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 10 DE PALANCA, 175” [4.4 m] DE LARGO N/P 299038-01 N/P 296855-03 CANT. 1 CANT. 1 TORNILLO OJAL DE CAUCHO CINTILLO DE PLÁSTICO AUTORROSCANTE N/P 266428-12 DE 7” [17.7 cm] N/P 900057-5 CANT. 1 N/P 205780 CANT. 2 CANT. 3 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 11 VERDE CONTADOR DE CICLOS (SI ESTÁ EQUIPADO) SOPORTE DE VÁLVULA DEL FUSIBLE CON SOLENOIDE FUSIBLE DE 10 A BLANCO BLANCO FUSIBLE 175 A SOLENOIDE DE ARRANQUE MOTOR BATERÍA ESQUEMA ELÉCTRICO (DESCENSO POR GRAVEDAD) FIG. 11-1 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 12 CON FUSIBLE DE 10 A VÁLVULA DE VÁLVULA DE SOLENOIDE S2 SOLENOIDE S1 SOLENOIDE DE ARRANQUE BLANCO (CABLE) FUSIBLE 175 A Fusible-175A MOTOR CONTADOR DE CICLOS BATERÍA (SI ESTÁ EQUIPADO) ESQUEMA ELÉCTRICO (DESCENSO ASISTIDO) FIG. 12-1 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 13 (FIG. 13-2) y desco- necte el cable negativo (-) de la batería (FIG. 13-2). CABLE NEGATIVO (-) DE LA BATERÍA TERMINAL NEGATIVA (-) DE LA BATERÍA DESCONECTAR LA ENERGÍA ELÉCTRICA FIG. 13-2 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 14 [2.2 cm] USE BROCA lateral a la acera como se muestra en DE 3/4” [4.4 cm] la FIG. 14-1. [1.9 cm] [3.8 cm] MÁX. [1.3 m] TALADRAR AGUJEROS EN LA CARROCERÍA DEL VEHÍCULO FIG. 14-1 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 15 DE LA culo utilizando clips y/o BOMBA abrazaderas recubier- tas con tornillos autor- roscantes (artículos de kit). Después posicione el interruptor en la CABLEADO DEL INTERRUPTOR DE CONTROL posición correcta en el FIG. 15-1 poste vertical. © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 16 8. Vuelva a conectar el cable de la batería al solenoide de arranque (FIG. 16-1B). 9. Atornille la cubierta de la bomba como se muestra en la FIG. 16-1. ATORNILLAR/ DESATORNILLAR LA CUBIERTA DE LA BOMBA FIG. 16-1 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 17 CABLES NEGROS CABLE DEL INTERRUPTOR DE CONTROL PRINCIPAL OJAL DE CAUCHO C A B L E S VERDES SOLENOIDE FUSIBLE DE 10A DE ARRANQUE CONECTAR EL SEGUNDO CABLE A LA BOMBA DE DESCENSO ASISTIDO FIG. 17-2 © MAXON Lift Corp. 2018...
  • Página 18 INTERRUPTOR 12. Adhiera la etiqueta de arriba (art. DE CONTROL en kit) y la etiqueta de abajo (art. en kit) como se muestra en la FIG. 18-3. ETIQUETAS ARRIBA Y ABAJO AGREGAR ETIQUETAS FIG. 18-3 © MAXON Lift Corp. 2018...