Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Deutsch
Einführung
Bei diesem Produkt handelt es sich um einen Augen- und Gesichtsschutz mit klarer
Sicht und ist für die Verwendung von medizinischen Fachkräften oder von Mitarbeitern
der Rettungsdienste vorgesehen.
Sicherheitsanweisungen
Lesen Sie diese Betriebsanweisungen vor dem Gebrauch der Ausrüstung
sorgfältig durch. Eine falsche Verwendung könnte Leib und Leben gefährden und
Gewährleistungsansprüche gegenüber dem Hersteller ungültig machen.
Leistung der PSA / Anwendungen / Risiken
Das Produkt bitetet eine unbegrenzt klare Sicht auf Ihre(n) Patient/in/en. Bei hoher
Luftfeuchtigkeit / Temperaturdifferenz kann das Visier beschlagen was zu einer
schlechten Sicht führt. Bei unsachgemäss eingestellten Kopfband besteht die Gefahr
dass das Produkt sich vom Kopf löst und herabfällt.
Vorsichtsmaßnahmen, protektive Einschränkungen und Risiken
•
Vor Verwendung des Produkts immer prüfen, dass die Ausrüstung vollständig ist
und dass während des Transports keine Schäden entstanden sind. Niemals eine
fehlerhafte oder beschädigte Ausrüstung verwenden.
•
Der Benutzer muss mit der richtigen Nutzung seiner persönlichen
Schutzausrüstung vertraut sein.
•
Um den Rest Ihres Körpers zu schützen, muss außerdem eine angemessene
Schutzkleidung getragen werden.Materialien des Produkts die in Kontakt mit
der Haut kommen, können bei empfindlichen Personen allergische Reaktionen
verursachen.
• Es besteht eine Anstossgefahr aufgrund des größeren Umfangs (Kopf mit Visier).
• Bei unsachgemäss eingestellten Kopfband besteht die Gefahr dass das Produkt
sich vom Kopf löst und herabfällt.
• Das Produkt ist für den Einsatz von medizinischen Fachkräften oder von
Mitarbeitern der Rettungsdienste vorgesehen.
• Das Produkt schützt gegen Tropfen und Spritzer von Flüssigkeiten. Damit reduziert
es die Gefährdung durch eine Tröpfcheninfektion. Ein vollumfänglicher Schutz
gegen Viren, Bakterien oder andere biologische Agenzien ist konstruktionsbedingt
nur eingeschränkt gegeben.
• Das Produkt ist kombinierbar mit Gesichtsschutzmasken.
Gewährleistung und Haftung
Für die Gewährleistungsbestimmungen bitte Bezug auf die Anweisungen der nationalen
optrel-Verkaufsorganisation nehmen. Für weitere Informationen dazu bitte Kontakt
mit Ihrem optrel-Händler aufnehmen. Die Gewährleistung gilt nur für Material- und
Herstellungsfehler. Im Falle von Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch,
unerlaubte Eingriffe oder durch einen vom Hersteller nicht beabsichtigten Gebrauch
verursacht werden, sind die Gewährleistung oder Haftung ungültig. Ebenso sind
Haftung und Gewährleistung nicht länger gültig, wenn andere Ersatzteile als die von
Optrel verkauften verwendet werden.
Voraussichtliche Nutzungsdauer
Das Produkt hat kein Ablaufdatum. Das Produkt kann solange verwendet werden, wie
keine sichtbaren oder unsichtbaren Schäden oder funktionale Störungen auftreten.
Gebrauch (Quick Start Guide) S. 3
1. Kopfband. Das obere Einstellband auf die Größe Ihres Kopfes anpassen. Den
Rastknopf eindrücken und drehen, bis das Kopfband sicher und druckfrei sitzt.
2. Abstand von den Augen. Durch Lösen der Feststellknöpfe kann der Abstand
zwischen dem Schutzglas und den Augen justiert werden. Beide Seiten gleich
justieren und nicht neigen. Dann die Feststellknöpfe wieder festziehen.
3. Der Visierwinkel kann mit dem Drehknopf justiert werden.
4. Nach Gebrauch ist das Produkt gründlich zu reinigen und desinfizieren.
Reinigung, Desinfektion und Wartung
Reinigung manuell: Schweißband und Komfortband entfernen. Ein sauberes, mit
Seifenwasser befeuchtetes Tuch verwenden, um das Visier innen und außen zu reinigen
und in einer sauberen Umgebung trocknen lassen.
Reinigung maschinell: Schweißband und Komfortband entfernen. Ein
Reinigungsprogramm mit einer maximalen Temperatur von 70°C wählen.
Desinfektion manuell: mit Wisch- oder Sprühverfahren mit einem handelsüblichen
Desinfektionsmittel.
Desinfektion maschinell: Desinfektionsprogramm mit einer maximalen Temperatur
von 70°C wählen.
Eine UV Desinfektion ist möglich.
Wartung:Das Visier ist zu ersetzen wenn es
- durch hohe Temperatur verformt oder trüb wurde
- durch einen Schlag odere mechanischen Einfluss zerkratzt oder verformt wurde
- durch chemischen Einfluss trüb wurde
Lagerung
Das Produkt ist vor der Lagerung gründlich zu Reinigen und zu Desinfizieren. Lagerung
bei Zimmertemperatur und niedriger Luftfeuchtigkeit.
Entfernen/Installieren des Visiers (S. 2)
Entfernen des Visiers:
•
Knöpfe abschrauben
•
Distanzscheiben entfernen
•
Vizier abnehmen
Befestigen des Visiers: un umgekehrter Reihenfolge.
Technische Daten
(Technische Änderungen vorbehalten)
Gewicht
Material
Betriebstemperatur
Lagertemperatur
Formbeständigkeit
Kennzeichnungen:
Konformitätserklärung
Siehe Internet-Adresse auf der letzten Seite.
Rechtliche Informationen
Dieses Dokument entspricht den Anforderungen der EU-Verordnung 2016/425 Punkt 1.4
von Anhang II.
Benannte Stelle
Detaillierte Informationen siehe letzte Seite.
7
250g / 8.82 oz
Kopfband:
Polyethylen
Visier:
Polycarbonat
– 10°C bis + 70°C / 14°F bis 158°F
– 20°C bis + 80°C / – 4°F bis 176°F
Kopfband:
bis zu 220°C / 428°F
Visier:
bis zu 137°C / 279°F
OS EN 166 F
