Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SUBMERSIBLE SUMP PUMPS
E50W220 E50TLT E50VLT E75VLT
ENGLISH: 3-10 ESPAÑOL: 11-19 FRANÇAIS: 20-27
E50W220
INSTALLATION AND
OPERATION MANUAL
pentair.com/flotec
FLOTEC
*
E50TLT
E50VLT E75VLT
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pentair Flotec E50W220

  • Página 1 FLOTEC SUBMERSIBLE SUMP PUMPS E50W220 E50TLT E50VLT E75VLT ENGLISH: 3-10 ESPAÑOL: 11-19 FRANÇAIS: 20-27 E50VLT E75VLT E50TLT E50W220 INSTALLATION AND OPERATION MANUAL pentair.com/flotec...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    TABLE OF CONTENTS ENGLISH: ............................. PAGE Important Safety Instructions ......................3 Installation ...........................4-5 Impeller Replacement ........................6 Specifications and Performance ....................7 Repair Parts............................. 8 Troubleshooting ..........................9 Warranty ............................10 ESPAÑOL: ..........................PÁGINA Instrucciones importantes de seguridad ..................11 Instalación ..........................12-14 Reemplazo del impulsor .........................15 Especificaciones y rendimiento .....................16 Piezas de repuesto .........................
  • Página 11: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Para obtener información, llame al por alto. servicio al cliente de Pentair Flotec® al 1-800-365-6832 o visite nuestro sitio web en pentair.com/flotec. AVISO incluye las prácticas no relacionadas con las lesiones personales.
  • Página 12: Instalación

    INSTALACIÓN — Implemente seguridad para niños en el taller, INSTALACIÓN con candados e interruptores generales. Quite Construya el sumidero de baldosas, concreto, todas las llaves de arranque. acero o plástico y según los requisitos del • La instalación de esta bomba debe cumplir todas código.
  • Página 13 INSTALACIÓN Longitud de anclaje 6201 0410 Figura 3 6202 0410 6205 1215 Termine de instalar la tubería necesaria. Siga las Figura 5 instrucciones del fabricante del pegamento para Conecte la fuente de alimentación. La bomba conocer las preocupaciones de seguridad y el requiere un circuito de 115V, 60 Hz, 15 amp tiempo de curado.
  • Página 14 INSTALACIÓN Con la instalación de la tubería, válvula de r etención e interruptor flotante, la bomba está lista para el funcionamiento. Compruebe la bomba llenando el sumidero con agua y observando la operación de la bomba a lo largo de un ciclo completo. Para la configuración del interruptor, consulte la tabla de Especificaciones eléctricas interruptor, página 7.
  • Página 15: Reemplazo Del Impulsor

    REEMPLAZO DEL IMPULSOR Apague la alimentación a la bomba, desconecte Atornille el nuevo impulsor al eje del motor, según la tubería de descarga y levante la bomba se muestra (se aprieta hacia la izquierda hacia fuera del sumidero POR EL ASA QUE SE ENCUENTRA SOBRE EL MOTOR (no por el cable).
  • Página 16: Especificaciones Y Rendimiento

    ESPECIFICACIONES Y RENDIMIENTO Rendimiento GPH a pies en total de elevación No se muestra flujo a la altura Modelo 5 pies 10 pies 15 pies 20 pies E50W220 E50TLT 4.320 3.660 2.640 1.020 E50VLT E75VLT 4.800 4.020 3.180 1.800 Especificaciones eléctricas y de interruptor Amperes Se requieren *Configuración de interruptor en pulg.
  • Página 17: Piezas De Repuesto

    PIEZAS DE REPUESTO E50W220 E50TLT E50VLT E75VLT Figura 8 Ref. Descripción de la pieza Cant. E50W220 E50TLT E50VLT E75VLT Conjunto de cable de PW117-281-TSU alimentación Impulsor PS5-33P PS5-34P † Conjunto de interruptor PKG208 flotante vertical Conjunto de interruptor FP18-15BD flotante anclado Adaptador de tubería de 2"...
  • Página 18: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Riesgo de descarga eléctrica. Desconecte la bomba antes de tocarla o realizar mantenimiento. ADVERTENCIA Síntoma Causas probables Medida correctiva Asegúrese de que la bomba esté enchufada en una toma La bomba no está enchufada adecuada. Fusible quemado Reemplace el fusible con uno de tamaño adecuado.
  • Página 19: Garantía

    Debe pagar todos los costos de trabajo y envío necesarios para reemplazar el producto cubierto por esta garantía. Esta garantía no se aplica a lo siguiente: (1) actos de Dios; (2) productos que, a discreción exclusiva de Pentair Flotec, han sido expuestas a negligencia, abuso, accidente, mal uso, intervención o alteración;...

Este manual también es adecuado para:

Flotec e50tltFlotec e50vltFlotec e75vlt

Tabla de contenido