Tabla de contenido
Preparación
Conversión NTSC/PAL
El reproductor incorpora una función de
conversión NTSC/PAL para coordinar la salida
de vídeo con el sistema utilizado por el televisor.
Permite seleccionar PAL, NTSC o AUTO/MULTI,
según el televisor utilizado.
Las conversiones admitidas son las siguientes:
Disc
Type
Format
DVD
NTSC
PAL
VCD
NTSC
PAL
1
Pulse VIDEO SYS en el mando a distancia para
seleccionar el estándar deseado.
Observaciones:
– Si el televisor únicamente admite PAL,
compruebe que la opción PAL/NTSC está
ajustada a "PAL".
– AUTO/MULTI sólo puede seleccionarse si el
televisor posee ambos sistemas, PAL y NTSC.
– Este ajuste es aplicable a la salida CVBS a
través de euroconector ("cinch").
– La conversión puede ocasionar ligeras
distorsiones de imagen, pero es normal. Por eso
conviene seleccionar el formato automático/
MULTI para optimizar la imagen.
94
Output format
Selected mode
PAL
NTSC
AUTO
NTSC
PAL
NTSC
Not
PAL
PAL
Supported
NTSC
PAL
NTSC
NTSC
PAL
PAL
Encendido
1
Conecte el cable de alimentación a la toma de
corriente.
2
Encienda el televisor y el reproductor DVD.
3
Seleccione el canal de entrada de vídeo
apropiado en el televisor (EXT1, EXT2, AV1,
AV2, AUDIO/VIDEO, etc.).
(Más detalles en el manual de uso del televisor.)
El visor del reproductor se ilumina, y en el
televisor aparece la pantalla estándar.
4
Si está usando un equipo externo (por ejemplo,
sistema de audio o receptor), enciéndalo y
seleccione la fuente de entrada que esté
conectada a la salida del reproductor DVD.
Encontrará más detalles en el manual de uso del
equipo externo.
TV OUT
S-VIDEO
VIDEO
COAXIAL OPTICAL
12V
12V ADAPTOR
MAINS
5
Para visualizar los menús de pantalla en el idioma
deseado, abra el menú del sistema (System
Menu) y utilice los botones de cursor y OK para
seleccionar GENERAL SETUP (configuración
general), OSD LANG (idioma de los menús) y el
idioma deseado.
FL
SL
Center
Multi-5.1
FR
SR
Sub-W
AC
AC power cord
Tabla de contenido
